Synod in Poland
Sinodo in Polonia
Sínodo en Polonia

<< Published national synthesis

Malaysia, Singapore, Brunei - Catholic Bishops’ Conference of Malaysia-Singapore-Brunei

Below is the national synthesis in its original and machine-translated version with the tool DeepL.

[Source: https://cbcmsb.org/synod-of-bishops-2023/]

NOTE: If you have problems viewing PDF files in your browser (most often such problems occur on mobile devices), please download the necessary files to your device using the “Download PDF” icon next to each document. 

If this did not help please contact us.

Introducción
La Conferencia Episcopal de Malasia-Singapur-Brunei (CBCMSB) está formada por tres países bajo una sola conferencia, lo que la distingue de la mayoría de las demás conferencias del mundo. Singapur es un estado y una archidiócesis; Brunei es un vicariato apostólico; y Malasia consta de nueve diócesis: tres en la Malasia peninsular (Archidiócesis de Kuala Lumpur, Diócesis de Penang, Diócesis de Malacca Johore), y seis en Borneo, de las cuales tres están en el estado de Sarawak (Archidiócesis de Kuching, Diócesis de Miri y Diócesis de Sibu), y tres en el estado de Sabah (Archidiócesis de Kota Kinabalu, Diócesis de Keningau y Diócesis de Sandakan).
 
El proceso
La CBCMSB discutió la correspondencia y las instrucciones recibidas del Vaticano, Roma, sobre el Sínodo en su conferencia de agosto de 2021. Cada diócesis lanzó entonces el Sínodo sobre la sinodalidad alrededor del 17 de octubre de 2021, la semana después de su lanzamiento por el Papa Francisco en Roma. La Conferencia opinó que es mejor que cada diócesis tenga su propia iniciativa para entender los documentos del sínodo, elaborar las preguntas y decidir cómo presentarlas. En todas las diócesis se crearon pequeños equipos y el obispo local nombró a una persona de contacto con el Sínodo. La coordinación a nivel nacional y de la Conferencia se puso en marcha a finales de octubre. (8) sacerdotes,
(1) hermana, (1) mujer laica y (2) hombres laicos fueron nombrados como personas de contacto sinodal de la diócesis. El secretario ejecutivo del CBCMSB -un laico- fue nombrado coordinador general.
 
El secretariado del CBCMSB creó una página especial en su sitio web para promover la coordinación, el intercambio de noticias y la puesta en común de recursos desde Roma y las diócesis locales. La asamblea presinodal de Malasia se celebró con éxito el 11 de julio, la de Singapur tuvo lugar los días 10 y 11 de junio, y la de Brunei el 19 de abril de 2022.
 
Un cuestionario basado en los núcleos temáticos de 10 puntos del Vademécum constituyó la base de la consulta en todas las diócesis. Las preguntas eran diversas y se emplearon distintos modos de administración, como encuestas presenciales y en línea, y reuniones físicas con los representantes de las parroquias.
 
A continuación se ofrece un informe de síntesis de Malasia, Singapur y Brunei de:
✓ fronteras geográficas – ciudades urbanas a interiores rurales sin infraestructura adecuada o acceso a Internet;
Periferias existenciales: jóvenes, mujeres, niños, Orang Asal y Asli, personas con capacidades diferentes, LGBT, pobres rurales y otros;
✓ varios grupos lingüísticos y culturales – con diferentes formas de percibir el mundo, la iglesia y la expresión de las necesidades;
Diversas vocaciones y ministerios: solteros, casados o separados, clérigos, religiosos, laicos en varios ministerios.
 
 
SÍNTESIS DE LOS INFORMES SINODALES MALASIA
 
Proceso llevado a cabo
Se celebraron reuniones informativas, formación de facilitadores y reuniones periódicas. La mayoría de ellas fueron virtuales debido a las restricciones de la pandemia. Se formaron catequistas y líderes de oración para facilitar la consulta en las parroquias y comunidades rurales.
En la archidiócesis de Kuching, 4.787 feligreses participaron en el proceso.
mayoría (62%) eran de parroquias rurales, mientras que el 38% eran de parroquias urbanas.
■ En la diócesis de Miri, se recibieron 2.450 respuestas del 8,2% del total de asistentes a la misa.
■ En la diócesis de Sibu, el rango de quienes fueron consultados en el proceso sinodal en las diferentes parroquias fue del 1,8% al 80% de los feligreses que asistieron regularmente a
misa durante la pandemia de Covid-19. No se han podido facilitar cifras concretas.
■ La archidiócesis de Kota Kinabalu había elegido 4 grupos de preguntas. De 19 parroquias, sólo 16 presentaron sus respuestas. De ellas 7 son urbanas, 6 suburbanas y 3 parroquias rurales. El número estimado de participantes es de más de 12.000 en total – compuesto por adultos, jóvenes y niños de entre 7 y 12 años.
■ La diócesis de Keningau dividió el cuestionario en cuatro categorías según la edad.
Participaron en el ejercicio aproximadamente 16.342 personas, entre ellas 3.026 feligreses menores de 14 años, jóvenes de 15 a 45 años (5.781), feligreses en general (5.405) y personas mayores de 60 años (2.130). Los grupos de migrantes también fueron incluidos en el proceso sinodal.
 
■ La diócesis de Sandakan recibió aproximadamente 1.700 respuestas.
■ En la archidiócesis de Kuala Lumpur, el equipo sinodal organizó sesiones informativas para las parroquias, los grupos, las congregaciones y el clero. Se recibieron más de 22.000 respuestas.
■ En la diócesis de Penang se recibió un número aproximado de 2.000 respuestas individuales y 50 respuestas de grupo. Un total de 24 parroquias presentaron respuestas en línea.
■ En la diócesis de Malacca Johore todas las parroquias participaron en la consulta. Más de
5.000 personas respondieron a la encuesta realizada mediante cuestionarios impresos y en línea.
 
La experiencia
El proceso de consulta proporcionó a los participantes, especialmente a aquellos cuyas voces rara vez se escuchan, la oportunidad de expresar sus pensamientos y opiniones sobre asuntos relacionados con la iglesia, y ayudó a aumentar la conciencia y la comprensión sobre la sinodalidad. También reunió a feligreses de todos los ámbitos de la vida, y expuso a las autoridades eclesiásticas sus quejas, alegrías, esperanzas y sufrimientos (cf. GS#1). Se recurrió en gran medida a las consultas virtuales debido a las restricciones de la pandemia.
Sin embargo, esto supuso una limitación para las personas que no estaban familiarizadas con la tecnología digital y para las que vivían en zonas rurales con un acceso limitado a Internet.
Todavía había dudas entre algunos participantes que tenían un fuerte temor a ser juzgados o tratados de forma diferente por expresar su opinión. Hubo opiniones variadas debido a la diversidad de razas, culturas, idiomas y niveles de fe de los encuestados. Algunos comentarios negativos y la recepción tibia pueden deberse a la falta de conocimiento y comprensión del sínodo, el proceso sinodal, las funciones de la parroquia, la diócesis y la iglesia en general. Se expresó cierto escepticismo sobre todo el proceso sinodal y los encuestados expresaron sus dudas de que sus opiniones fueran tomadas en serio por la Iglesia, ya que parecía que no se tenían en cuenta las conclusiones de las asambleas anteriores. Otros se sentían culpables o desleales si planteaban cuestiones contra la Iglesia o el clero.
Sin embargo, el proceso de consulta hizo que se tomara conciencia de que la iglesia no es responsabilidad exclusiva de unos pocos o privilegiados, sino de todos. La respuesta y la comprensión de que hay unidad en la diversidad permiten a la iglesia local continuar con la misión de Dios y servir a su congregación mediante enfoques más innovadores. Algunos sacerdotes y líderes laicos parecen haber caído en las trampas del favoritismo y la politiquería en su afán por establecer parroquias y ministerios. Los motivos impuros, el miedo al rechazo y el peligro del populismo son algunas de las amenazas identificadas, además de la tendencia de los líderes laicos a trabajar más fácilmente bajo la autoridad de un clero, en lugar de entre ellos mismos.
 
La respuesta
A pesar de las respuestas negativas, los encuestados esperan ver a la Iglesia avanzar como una comunidad unida, amorosa y verdaderamente cristiana, en la que las parroquias sean vibrantes, alegres, apoyen la consulta y reconozcan la importancia de las CEBs para promover el espíritu de la sinodalidad. Los comentarios se dividen en siete áreas de interés:
1) Relaciones con el clero: Si bien se reconoce la experiencia positiva con los sacerdotes en cuanto a su dedicación, oración, amabilidad, inspiración y cualidades de liderazgo, también hubo comentarios críticos relacionados con cuestiones de autoridad, clericalismo, toma de decisiones arbitrarias y favoritismo hacia los ricos e influyentes. Se desea una relación familiar con el clero, y que las homilías inspiren, en lugar de castigar y sermonear a los feligreses; y que los líderes sean más abiertos y no juzguen la diversidad, es decir, la expresión de género y el individualismo.
2) Atención espiritual: Como consecuencia de la pandemia, hay un sentido renovado de aprecio por la misa y una renovación de la fe. Algunos consideran que durante la pandemia faltó atención espiritual y que se podría haber hecho más.  También hay una
 
También existe una creciente preocupación de que la escasez de sacerdotes ponga en peligro el acceso a los sacramentos. A los divorciados y vueltos a casar se les niega el acceso a la Sagrada Comunión, y expresaron su dolor por esta exclusión. Algunos opinan que la Iglesia debería ser más flexible, pero otros consideran que esta práctica debe mantenerse.
3) Fe y formación: Muchos perciben que la formación en la fe es, en general, deficiente. Esta es una preocupación compartida en las regiones de Sabah y Sarawak. A muchos les gustaría que hubiera más flexibilidad a la hora de asistir a las sesiones de instrucción religiosa. Algunos consideran que debería simplificarse el proceso de convertirse en católico, mientras que otros desean que se haga más por apoyar y acompañar espiritualmente a los que siguen el programa del Rito de Iniciación Cristiana para Adultos (RCIA). También se reconoce que los padres deberían recibir formación para ser los primeros catequistas de sus propios hijos. También hay una notable falta de seminarios y conferencias en los últimos años para ayudar a abordar temas actuales como el sexo prematrimonial, la ruptura matrimonial y las preocupaciones del grupo de Lesbianas, Gays, Bisexuales, Transexuales y Queers (LGBTQ) – con la misericordia y compasión de Jesús. La amenaza de la islamización y la conversión de los jóvenes y los menores sigue siendo un problema muy real.
4) Alcance a los marginados: La atención pastoral y el acercamiento a los recién llegados, a los ancianos y a los que viven en zonas remotas se descuidan a menudo. Se ha renovado la atención a los centros de misión y a las personas de la periferia, especialmente los heridos, los maltratados, los divorciados, los que se han vuelto a casar, los padres solteros, los LGBTQ, los pobres, los viudos, los huérfanos, los que tienen capacidades diferentes y los inmigrantes. La tasa de pobreza de Malasia se disparó en 2020 como consecuencia directa de la pandemia del Covid-19.
a) En el viaje conjunto, se escucharon las voces de las “mujeres con estigma”: divorciadas, separadas o solteras de nuevo, historias en las que son tratadas como parias. Los chismes y las acusaciones escandalosas las han marcado de por vida y se han negado a volver a la iglesia por sentirse avergonzadas y heridas. La discriminación de género se produce en las parroquias cuando no se invita a las mujeres a ser ministros extraordinarios de la comunión o se les asignan funciones de liderazgo.
b) Los Orang Asal y Orang Asli participaron activamente en el proceso sinodal, expresando valientemente sus problemas a los representantes del sínodo. Plantearon su situación de privación de los derechos básicos a la educación y las oportunidades. La iglesia puede trabajar con las ONG y otros organismos religiosos para salvaguardar el bienestar y las necesidades de los marginados.
c) Los ancianos se sienten abandonados, descuidados y olvidados por sus hijos, su familia e incluso la iglesia. Quieren que la iglesia conozca el dolor de la soledad y su lucha contra los problemas de salud. Anhelan la compañía de sus CEBs y amigos. Quieren que la iglesia se acuerde de ellos, ya que una vez fueron activos y contribuyeron como líderes.
d) La pandemia puso al descubierto las disparidades sociales existentes y el número de “nuevos pobres” se disparó. Los pobres en este contexto incluyen los hogares monoparentales, los pobres urbanos y rurales, los migrantes y los refugiados, todos ellos sin acceso equitativo al empleo, la educación, la atención sanitaria e incluso los contenidos digitales que pueden abordarse para un desarrollo más holístico.
e) Si bien la integración de los migrantes en las comunidades locales y en las estructuras parroquiales es digna de elogio, el número cada vez mayor de migrantes indocumentados, refugiados y víctimas de la trata de personas exige que la iglesia profundice en su atención pastoral y en su asistencia humanitaria y espiritual hacia ellos.
5) Los jóvenes importan: Los jóvenes en general se sienten utilizados como mano de obra y no escuchados por la iglesia. Esperan una mayor inclusión, que se les dé voz y se les permita participar en la toma de decisiones. Muchos de los consultados se sienten preocupados por atraer y mantener a los jóvenes; y sugieren que la formación de los jóvenes debe ser una prioridad para evitar
 
para evitar que se pierdan por otras influencias. Sugirieron incluir las enseñanzas de la Iglesia sobre las relaciones interconfesionales y abogar por el desarrollo comunitario de los jóvenes desfavorecidos mediante la colaboración con otros organismos.
6) Iniciativas ecuménicas e interconfesionales: No se realizaron muchas consultas ecuménicas o interconfesionales en las diócesis. Las escasas conversaciones pusieron de manifiesto la necesidad de encontrar un terreno común a través de oportunidades para iniciar un discurso interreligioso, con el fin de promover la comprensión de la fe de los demás, así como de aprender de las prácticas de cada uno. Esto es importante para reforzar la unidad y la armonía nacionales, y para alzar la voz contra el extremismo religioso, que en las últimas décadas se ha utilizado como herramienta de conveniencia política. También ofrece un terreno común para luchar contra la corrupción y rechazar la propaganda política que no genera confianza entre los pueblos. El impulso de la islamización y las políticas que restringen la libertad religiosa han dejado una huella en la comunidad cristiana y en todas las minorías.
7) Liderazgo, empoderamiento y colaboración: Es necesario abordar el favoritismo en el liderazgo y las luchas de poder entre los laicos. El liderazgo en general se señaló como una causa potencial de la caída de la iglesia malaya, si no se toma en serio. Los líderes deben formarse para ser más del tipo siervo pastoral en lugar de ser “jefe”. Debe haber transparencia y responsabilidad en todos los asuntos financieros de la parroquia, permitiendo que los recursos parroquiales se compartan dentro de la diócesis. También se reconoce la necesidad de colaborar con otras confesiones para promover la unidad nacional.
 
Realidad actual
Según las respuestas y los comentarios recibidos, la sinodalidad parece girar en torno a las relaciones dentro de la iglesia. Se considera que la iglesia carece de compasión, es rígida y desconsiderada con las necesidades y situaciones de los feligreses. La iglesia debería adoptar un enfoque misericordioso, en particular con los divorciados, los LGBTQ, las madres solteras, los que han dejado de estudiar y los marginados. Los feligreses quieren participar en el proceso de toma de decisiones de la iglesia, y desean que las autoridades eclesiásticas compartan la información y escuchen sus opiniones antes de que se finalicen y apliquen los planes.
La iglesia parece estar muy encerrada en sí misma y no se centra en la misión. Ante los diversos retos e incertidumbres, algunos clérigos y líderes promueven un fuerte enfoque ortodoxo. Se necesita un fuerte apoyo espiritual y emocional por parte de los ancianos y de los compañeros para ayudar a los jóvenes y a los vulnerables a ser resistentes, ya sea a la hora de enfrentarse a las tentaciones de la conversión interconfesional o a la desviación de las enseñanzas de la Iglesia. La inculturación debe practicarse en cada oportunidad para iniciar el enriquecimiento mutuo entre el cristianismo y los pueblos y culturas locales. Se pueden promover ampliamente las iniciativas interconfesionales y ecuménicas sobre preocupaciones comunes.
 
Crecimiento de la sinodalidad
1) Comunión – Los líderes de la Iglesia y la comunidad pueden sostener este espíritu de sinodalidad abrazando y defendiendo el espacio y la apertura para la participación. Se debe consultar regularmente al pueblo de Dios para crear confianza, respeto y amor mutuos. La iglesia debe tener una vía para que los feligreses puedan expresar sus preocupaciones y buscar orientación emocional y espiritual en un entorno seguro, de confianza y empático, ya que esto es fundamental para el espíritu de la sinodalidad.
2) Participación – Las diferencias culturales pueden abordarse realizando más actividades que muestren la unidad en la diversidad. Los líderes deben ser neutrales con respecto a todas las partes, independientemente de la raza, el color o el género y, en particular, de la situación financiera y la influencia pública. Hay que reconocer las contribuciones de los jóvenes. Deben evitarse las diferencias entre las iglesias urbanas y rurales en cuanto a desarrollo espiritual e infraestructuras. Esto también podría implicar un reparto visible de los recursos.
 
3) Misión – La iglesia y las comunidades locales pueden trabajar juntas de forma creativa, rejuveneciendo su propósito misionero e inculcando programas de profundización de la fe centrados en Cristo. Significa que la iglesia puede llegar a la gente de las zonas rurales, ofrecer oportunidades de subsistencia y vías para que la gente exprese sus opiniones. También significa que las organizaciones de laicos deben comprometerse más y ser más receptivas a la hora de prestar ayuda (financiación, instalaciones, personal, etc.) a los necesitados.
 
Imagen cultural
Las cualidades únicas e inclusivas de la cultura local de las “casas largas”, el espíritu del “gotong-royong”, y la cultura del diálogo y la cooperación, pueden seguramente promoverse en el viaje sinodal, a pesar de las hostilidades sociales causadas por la política o las políticas gubernamentales que restringen la libertad religiosa.
 
Conclusión
Los esfuerzos por mantener la armonía, la integración, el respeto y la tolerancia religiosa en medio de un paisaje multiétnico y multicultural, ilustran el viaje sinodal que la iglesia puede emprender para ser vibrante, solidaria y progresista. Esto atraerá a más jóvenes para servir al Señor y llegar a los que están en las periferias.
 
 
SÍNTESIS DEL INFORME SINODAL ARQUIDIÓCESIS DE SINGAPUR
 
Síntesis clave
El retorno sinodal de Singapur comenzó en noviembre de 2021 y se cerró el 5 de mayo de 2022. Un total de 16.898 católicos presentaron 4.140 formularios únicos durante este período.
 
El proceso seguido
Se simplificaron las preguntas fundamentales y temáticas que figuran en el Vademécum y se les dio una base suficientemente amplia. Se realizaron sesiones de formación vía online, a las que asistieron más de 200 personas. Se creó y puso en marcha un formulario digital en línea para individuos o grupos. Se contrató a grupos que ya estaban en contacto con los católicos de la periferia para que ayudaran en el proceso de consulta, por ejemplo, Courage Singapore con la atracción por el mismo sexo, y los diálogos interreligiosos dirigidos por la Comisión Arquidiocesana para el Diálogo Interreligioso.
 
La respuesta
Muchos de los que respondieron eran católicos de mayor edad, especialmente los del grupo de 51 a 65 años, seguidos por los del grupo de 36 a 50 años.
En general, las respuestas se agruparon en siete temas. El tema que resonó con la mayoría de los participantes fue “Vida Parroquial”, seguido por “Discipulado y Vida Cristiana”. El tema sobre “Relaciones”, forjadas en la familia, la parroquia o las comunidades eclesiásticas, fue el tercero con mayor número de participantes, mientras que “Liturgia, oración y espiritualidad” fue el más reducido. Sin embargo, la importancia de la oración como herramienta de comunicación con Dios fue muy compartida en relación con otros temas, como “Discipulado y vida cristiana” y “Relaciones”.
La mayoría de los participantes se declararon cercanos a la iglesia. Alrededor del 25% de los participantes que afirmaron ser neutrales, no estar cerca de la iglesia o no pertenecer a ninguna comunidad eclesiástica, fueron, en comparación, menos positivos.
 
Lo que está claro es que este proceso sinodal ha llegado a un amplio espectro de personas, incluidas las que han sido heridas por la iglesia. Se hizo un llamamiento para que la Iglesia sea más acogedora y transparente con la gente, así como para que sea genuina con los fieles.
En general, las respuestas mostraron un profundo deseo de ser mejores católicos, de tener una vida de fe más fuerte, una mejor relación con Dios y su pueblo. Se reconoce que nuestra formación en la fe puede reforzarse mejor, al igual que nuestras estructuras eclesiásticas y nuestro gobierno, para ser una iglesia más acogedora, transparente y sin prejuicios.
Surgieron dos polaridades: una parte citó que la iglesia era demasiado jerárquica y rígida, y que necesitaba más flexibilidad; mientras que la otra parte quería que se devolviera a la iglesia más reverencia y tradición, ya que consideraba que se había hecho demasiada adaptación al modernismo.
Las comunidades se citaron en muchos casos como buenas estructuras que pueden utilizarse para formar y construir relaciones significativas entre los fieles, ya que las comunidades pueden ser una fuente de fuerza en el camino de la fe cuando se organizan adecuadamente.
 
Discernimiento posterior de las respuestas a través de la Asamblea Arquidiocesana
Sobre la base de las respuestas sinodales presentadas, unos 500 católicos de 132 organizaciones y parroquias fueron nombrados delegados en la Asamblea Arquidiocesana celebrada los días 10 y 11 de junio de 2022. Todos los delegados fueron sometidos a un juramento de secreto y fidelidad para garantizar la confidencialidad. Junto con las reflexiones, los delegados también deliberaron sobre las posibles recomendaciones que la iglesia debería tener en cuenta. Se recibieron más de 900 recomendaciones.
 
La realidad actual
La comunidad se inspiró para discernir y recomendar el siguiente orden de prioridad
1. 1. Discipulado y vida cristiana
2. Formación y Educación
3. Liturgia, Oración y Espiritualidad
4. Relación
5. Gobierno y estructuras
6. Vida Parroquial
7. Evangelización
 
Crecimiento de la sinodalidad
Hay varios puntos de aprendizaje de la lentitud inicial de las conversaciones sinodales:
— La conciencia de que tenemos entre nosotros a personas que están en los márgenes y son dejadas de lado en nuestras consultas en el pasado.
— La Iglesia necesitó tiempo para encontrar y crear confianza con este público para convencerles de que sus opiniones son importantes y que queremos escucharlas, por muy desafiantes o difíciles que sean.
— Aunque la participación en toda la archidiócesis sólo implicó a 16.000 personas, la postura de una iglesia que escucha ha dado suficiente esperanza a la gente para salir a compartir sus preocupaciones y su esperanza en el futuro de esta iglesia.
— Comparando las respuestas de las conversaciones sinodales y el resultado de la Asamblea Arquidiocesana, hay una fuerte necesidad de que las muchas partes de la iglesia local estén en comunión unas con otras en la misión de la iglesia – en unidad de propósito y misión.
 
La imagen cultural
Queremos fomentar el diálogo y la colaboración. Incluso si el tema es difícil, estamos llamados a escuchar y responder de una manera amorosa que refleje el amor de Dios. Estamos invitados a considerar cómo
 
podemos colaborar y construir confianza con la sociedad en general, y también con otras denominaciones cristianas debido a nuestro amor común por Jesús.
 
Conclusión
El cardenal electo William Goh anunció que se formará un Consejo Pastoral Arquidiocesano para profundizar en las recomendaciones y trabajar en la elaboración de un plan pastoral para diciembre de 2022.
 
 
SÍNTESIS DEL INFORME SINODAL VICARÍA APOSTÓLICA DE BRUNEI
 
La experiencia más difícil del proceso de consulta fue hacer llegar el mensaje del sínodo al mayor número posible de personas y conseguir que participaran en la encuesta. El proceso de consulta se dirigió específicamente a los católicos y a los caducos para averiguar cómo pueden trabajar juntos para construir la iglesia en el Vicariato y cómo podemos construirnos mutuamente. Durante el cierre de la pandemia COVID-19, descubrieron a muchos católicos (a través de los programas de asistencia alimentaria) a los que no habían visto en la iglesia.
 
El proceso seguido
El equipo de trabajo del Sínodo elaboró 5 preguntas generales para todos y seis preguntas para los católicos y seis para los caducos.
 
La experiencia
También hubo 7 preguntas del tipo “Sí o No” para los niños de la Escuela Dominical. También se les pidió que dibujaran y colorearan lo que creen que Jesús les pide que hagan mejor en su iglesia.
Además, también hay una encuesta en línea separada para otras denominaciones cristianas y personas de otras religiones.
Unos 275 de los 370 encuestados respondieron a la encuesta directamente en línea (74%). El resto respondió a través de formularios físicos o mediante una entrevista que posteriormente se introdujo en línea en su nombre. La encuesta mostró que más del 73% de los niños no participaban en ninguna forma de ministerio eclesiástico.
 
Las respuestas
Las respuestas muestran que la fe de la gente sigue prosperando a pesar de ser una comunidad pequeña en un país de mayoría musulmana. Los católicos también aprecian la libertad de poder ir a la iglesia y practicar su fe con relativa libertad. Sin embargo, la mayoría de los feligreses sólo entran y salen de misa y tienen poca relación con la parroquia.
Existe un sincero aprecio y gratitud hacia los tres párrocos que prestan sus servicios en las tres parroquias. Hay un reconocimiento general de que los tres sacerdotes escuchan y atienden las necesidades de todos, especialmente el desarrollo espiritual de los niños. El Vicariato experimentó una gran tristeza y pérdida con el fallecimiento del difunto Cardenal Cornelius Sim como un fuerte pastor en la comunidad.
La comunidad de expatriados se sintió muy bien acogida, en casa, segura y apoyada por la iglesia y su comunidad, y aplaude el apoyo de la iglesia a los menos afortunados, especialmente durante la pandemia (sin darle publicidad). Varios de ellos expresaron que la iglesia católica de Brunei los ha acercado (a los expatriados) a Dios.
 
La realidad actual
 
Existe la sensación de que la comunidad está menos unida que antes y que la iglesia podría hacer más programas espirituales (en las lenguas nativas) para los laicos. Los programas de formación en la fe para adultos y los estudios bíblicos están muy poco suscritos debido a que los materiales están todos en inglés. Hay críticas a la camarilla y las comunidades bahasa y china sienten que están siendo descuidadas, posiblemente debido a la barrera del idioma. Además, existe un consenso general para que se haga un mayor esfuerzo por analizar y traer de vuelta a la iglesia a los católicos que la abandonan.
Si bien la gente considera que la iglesia escucha las voces de la gente y toma en consideración sus ideas y sugerencias, algunos no están de acuerdo con esto, citando que algunos líderes sólo sirven a su propia agenda, son arrogantes y llevan una vida incoherente. Es necesario que algunos líderes sean más desinteresados y humildes y que escuchen con más atención a los feligreses. Los encuestados también reconocen que la escucha tiene que ser en ambos sentidos y que el clero y los laicos deben trabajar juntos como un equipo.
Los encuestados también reconocen sus dones y talentos, su deber de ser caritativos y amables, de servir y apoyar a la Iglesia y a la comunidad en general, de ser buenos modelos de conducta, de ser buenos padres, de predicar con el ejemplo, de su deber de evangelizar y animar a sus hijos y a su familia, de ayudar en el discernimiento y la promoción vocacional. Algunos siguen siendo católicos por obligaciones familiares. Los jóvenes se sienten desvinculados de la Iglesia, ya que ésta no se acerca lo suficiente a ellos.
Sin embargo, las frustraciones con los dirigentes de la Iglesia no son suficientes para empujarlos a abandonar o a abrazar otras religiones. Como parte de la visión del Vicariato, es necesario mirar a los jóvenes que formarán los futuros pilares de la iglesia aquí en Brunei Darussalam, al tiempo que se asegura que sigan permaneciendo en la iglesia y no se aparten fácilmente de la fe. Se puede dedicar más tiempo e inversión a la construcción de una identidad católica más fuerte entre los jóvenes mediante una comunicación abierta sobre la fe católica, especialmente cuando se embarcan en su viaje por la vida como adolescentes y jóvenes adultos que trabajan hacia la edad adulta.
 
Crecimiento de la sinodalidad
El Espíritu Santo pide a la Iglesia que busque más formación, retiros y seminarios para parejas, familias, solteros, madres, padres, mujeres y hombres, niños y jóvenes; y más actividades sociales, caritativas y misioneras. También se sugirieron sesiones de escucha, espectáculos itinerantes y actividades para personas mayores.
La pandemia de COVID-19 ha impedido que se celebren muchas actividades y encuentros. Están agradecidos por las misas en directo y las devociones en línea. COVID-19 también ha ayudado a darse cuenta de que la vida es corta y nos ha recordado que debemos permanecer cerca de Cristo.
La iglesia ha sobrevivido a la pandemia y es una iglesia muy diferente hoy en día, ya que tiene que seguir adaptándose y cambiando sus formas de difundir el evangelio y de servir a los feligreses. La educación religiosa de los niños, las reuniones y los encuentros de oración se han puesto en línea. También hemos visto una mayor participación en las oraciones en línea que en las reuniones habituales de la iglesia. El rezo diario del Rosario en línea ha permitido la participación de feligreses de las tres parroquias y de otras.
En conclusión, el Equipo de Trabajo del Sínodo del Vicariato espera que los frutos del Espíritu Santo discernidos a través de este proceso de consulta sienten las bases para que la iglesia aquí en Brunei Darussalam logre una mayor sinodalidad.
 
La imagen cultural
Como iglesia formada en gran parte por inmigrantes, expatriados y locales, se considera un crisol de diferentes razas y culturas. Se elogia el fuerte “sentido espiritual del culto comunitario”, “palpable en comparación con el de las iglesias católicas de los países que se han vuelto algo pasivas”. Esta unidad beneficia a la iglesia al crear su propia identidad como católica de Brunei.
 
 
 
Síntesis
La síntesis ayuda a reunir los diversos informes y conversaciones de las diócesis/países en un marco visual y una narración:
 
a) Reevaluación del liderazgo y de los marcos institucionales – Las prácticas de liderazgo y los valores deficientes en la iglesia se destacaron como una amenaza potencial para la iglesia si no se controla. En todas las diócesis, la preocupación por las repercusiones de hablar en contra de la autoridad, el clero y la jerarquía estaba inhibiendo el progreso. Se pide que se cambien los modelos actuales de liderazgo y gobierno por un modelo más descentralizado, colaborativo y empoderado, basado en la persona de Jesús. También se hizo un llamamiento a los líderes de la iglesia para que aborden los problemas urgentes de la gente, especialmente los que se plantean con frecuencia en las asambleas pastorales pero que aún no se han abordado. Se pide que se reexaminen las estructuras, políticas y sistemas existentes, así como el Derecho Canónico de la Iglesia, si no apoyan el camino sinodal, en particular los que reprimen el crecimiento, los carismas y los talentos, y los que ya no son coherentes con la visión-misión de la diócesis. También se pide que los miembros de los consejos parroquiales sean propuestos y votados por los feligreses, en lugar de ser simplemente nombrados por el párroco. Hay una gran necesidad de colaboración interparroquial, interdiocesana e interministerial y de reducir la disparidad e individualidad entre las parroquias y las diócesis.
 
b) Capacitar a las comunidades e inculturar nuestra forma de ser iglesia – Las vocaciones a la vida clerical o religiosa están estancadas o disminuyen, y es necesario movilizar al pueblo de Dios en general. Se plantearon puntos clave sobre la participación y el moldeado de los jóvenes en funciones de liderazgo a su manera. Se hizo un fuerte llamamiento para dar mayor espacio a las mujeres (que constituyen una gran parte de los que sirven en diversos ministerios), a los jóvenes, a los separados, a los divorciados, a la comunidad LGBT, a los pobres y a los pueblos indígenas. Muchas diócesis aprecian la presencia multicultural y multiétnica dentro de sus iglesias y pueden aprovechar los recursos tradicionales y la sabiduría de su pueblo; como la cultura tradicional de las casas largas de diálogo para la toma de decisiones, y la resolución de dificultades, como una forma sinodal de ser iglesia. La inculturización de la iglesia local beneficiará tanto a la fe como a la construcción de la nación.
 
c) Modelar el discipulado centrado en Cristo y la compasión por los márgenes – El discipulado cristiano nos invita a salir como discípulos misioneros a todas las periferias de nuestra sociedad. La oración, la liturgia y la espiritualidad son facetas importantes de la fe y deben cultivarse activamente. Esto requerirá una formación permanente y continua para todos los estados de vida. Varias diócesis utilizaron la palabra para ser una iglesia compasiva. Esto requerirá esfuerzos y programas interministeriales. Este esfuerzo tiene que incluir el “trabajo pastoral” con otras comunidades de fe. ¿Estamos comunicando el objetivo común de hacer crecer el Reino de Dios? Tenemos que abrir caminos para que los que están en las “periferias” sean incluidos en la comunidad eclesiástica y aporten sus experiencias y puntos de vista. La Iglesia tiene la tarea de producir discípulos, no sólo miembros. Los católicos son sacramentados pero no suelen ser catequizados en su responsabilidad misionera. Durante el encierro de Covid-19, las parroquias descubrieron la presencia de católicos, que no se veían regularmente en la iglesia, a través de programas de ayuda o de divulgación. En la comunidad eclesiástica hay personas marginadas y que han sido dejadas de lado en las consultas anteriores. La postura de una iglesia que escucha anima a la gente a compartir sus preocupaciones y su esperanza en el futuro de esta iglesia. Se necesitan iglesias compasivas, no centros administrativos. Incluso las comunidades de los pueblos han expresado su
 
deseo y voluntad de ocuparse de las obras del ministerio. Muchos desean manifestar su identidad como discípulos a través de la misión y el compromiso. Los jóvenes luchan por su identidad: los retos de la sociedad y las exigencias de la economía hacen que muchos emigren y, a veces, abandonen tristemente su fe. Es un reto retener a los jóvenes, pero sobre todo hacerlos crecer. Tiene que haber actividades regulares y creativas para mantenerlos comprometidos y viajar con ellos. La exposición a la misión es esencial para los jóvenes, incluso para desarrollar su identidad católica. Necesitan pertenecer, ganarse la vida y que se contemple el desarrollo de la comunidad en general. También se pidió que el clero y los líderes laicos crezcan en santidad y pureza, y en discernimiento basado en la Palabra de Dios. Algunas diócesis mencionaron el tratamiento de los abusos sexuales y financieros. El pueblo anhela homilías bien preparadas y pertinentes.
 
Conclusión
En resumen, para que la participación crezca necesitamos revisar nuestra práctica de liderazgo y las estructuras institucionales; la comunión nos invita a empoderar a las comunidades locales para que tomen el liderazgo de la misión y el servicio – e inculturar nuestra manera de ser iglesia localmente; y la misión nos exige construir discípulos misioneros con un corazón compasivo para las periferias. Los tres convergen en una conversión de los corazones y las estructuras. Se nos invita a habitar este espacio de vulnerabilidad, es decir, a conocer la verdad de nuestras vidas y de la vida de la iglesia hoy, a estar a la escucha de los gritos de nuestros hermanos, hermanas y de la creación, y a los impulsos del Espíritu. Se nos invita a aprender-crecer-confiar e ir más allá. La fe sin esa vulnerabilidad puede volverse rígida y extrema.
Tenemos que poner en marcha nuevos enfoques y estructuras. Las vocaciones y los ministerios tradicionales ya no son suficientes. Estamos llamados a caminar como un solo pueblo de Dios: obispos-sacerdotes-religiosos-laicos- interconectados en nuestra vocación y misión hacia una iglesia sinodal.
María, la madre de Jesús y madre de la Iglesia, nos acompaña en este camino, como en su día acompañó a Jesús y a sus discípulos, para ayudar a encarnar una iglesia más sinodal.
Introduzione
La Conferenza episcopale cattolica di Malesia-Singapore-Brunei (CBCMSB) è composta da tre Paesi sotto un’unica conferenza, il che la distingue dalla maggior parte delle altre conferenze nel mondo. Singapore è uno Stato e un’arcidiocesi; il Brunei è un vicariato apostolico; la Malaysia è composta da nove diocesi: tre nella Malaysia Peninsulare (Arcidiocesi di Kuala Lumpur, Diocesi di Penang, Diocesi di Malacca Johore) e sei nel Borneo, di cui tre nello Stato di Sarawak (Arcidiocesi di Kuching, Diocesi di Miri e Diocesi di Sibu) e tre nello Stato di Sabah (Arcidiocesi di Kota Kinabalu, Diocesi di Keningau e Diocesi di Sandakan).
 
Il processo
La CBCMSB ha discusso la corrispondenza e le istruzioni ricevute dal Vaticano, a Roma, sul Sinodo durante la sua conferenza dell’agosto 2021. Ogni diocesi ha poi lanciato il Sinodo sulla sinodalità intorno al 17 ottobre 2021, la settimana successiva al lancio da parte di Papa Francesco a Roma. La Conferenza ha ritenuto che sia meglio lasciare a ciascuna diocesi la propria iniziativa per comprendere i documenti sinodali, formulare domande e decidere come presentarle. In tutte le diocesi sono state create piccole équipe e il vescovo locale ha nominato un referente per il sinodo. Il coordinamento a livello nazionale e di Conferenza è stato avviato a fine ottobre. (8) sacerdoti,
(1) suora, (1) laica e (2) laici sono stati nominati referenti sinodali diocesani. Il segretario esecutivo della CBCMSB – un laico – è stato nominato coordinatore generale.
 
Il segretariato della CBCMSB ha creato una pagina speciale sul proprio sito web per promuovere il coordinamento, lo scambio di notizie e la condivisione di risorse da Roma e dalle diocesi locali. L’assemblea pre-sinodale della Malesia si è svolta con successo l’11 luglio, quella di Singapore il 10-11 giugno e quella del Brunei il 19 aprile 2022.
 
Un questionario basato sui nuclei tematici in 10 punti del Vademecum ha costituito la base per la consultazione in tutte le diocesi. Le domande erano diverse e sono state utilizzate varie modalità di somministrazione, tra cui sondaggi faccia a faccia e online e incontri fisici con i rappresentanti delle parrocchie.
 
Di seguito è riportata una relazione di sintesi della Malesia, di Singapore e del Brunei:
✓ frontiere geografiche – dalle città urbane alle zone rurali interne senza infrastrutture adeguate o accesso a Internet;
periferie esistenziali – giovani, donne, bambini, Orang Asal e Asli, diversamente abili, LGBT, poveri delle campagne e altri;
✓ vari gruppi linguistici e culturali – con diversi modi di percepire il mondo, la chiesa e l’espressione dei bisogni;
✓ diverse vocazioni e ministeri – single, sposati o separati, clero, religiosi, laici in vari ministeri.
 
 
SINTESI DELLE RELAZIONI SINODALI MALAYSIA
 
Processo intrapreso
Si sono tenuti briefing, formazione dei facilitatori e incontri regolari. La maggior parte di questi sono stati virtuali a causa delle restrizioni dovute alla pandemia. I catechisti e gli animatori della preghiera sono stati formati per facilitare la consultazione nelle parrocchie e nelle comunità rurali.
Nell’arcidiocesi di Kuching, 4.787 parrocchiani hanno partecipato al processo.
La maggior parte (62%) proveniva da parrocchie rurali, mentre il 38% da parrocchie urbane.
Nella diocesi di Miri, sono state ricevute 2.450 risposte dall’8,2% del totale dei partecipanti alla Messa.
Nella diocesi di Sibu, la gamma di coloro che sono stati consultati nel processo sinodale nelle diverse parrocchie va dall’1,8% all’80% dei parrocchiani che hanno partecipato regolarmente alla messa durante il periodo della pandemia di Covid-19.
messa durante la pandemia di Covid-19. Non è stato possibile fornire numeri specifici.
L’arcidiocesi di Kota Kinabalu aveva scelto 4 serie di domande. Su 19 parrocchie, solo 16 hanno risposto. Di queste, 7 sono parrocchie urbane, 6 suburbane e 3 rurali. Il numero stimato di partecipanti è di oltre 12.000 persone in totale, tra adulti, giovani e bambini di età compresa tra i 7 e i 12 anni.
La diocesi di Keningau ha suddiviso il questionario in quattro categorie in base all’età.
Hanno partecipato circa 16.342 persone, di cui 3.026 parrocchiani di età inferiore ai 14 anni, 5.781 giovani tra i 15 e i 45 anni, 5.405 parrocchiani in generale e 2.130 anziani dai 60 anni in su. Anche i gruppi di migranti sono stati inclusi nel processo sinodale.
 
La diocesi di Sandakan ha ricevuto circa 1.700 risposte.
Nell’arcidiocesi di Kuala Lumpur, l’équipe sinodale ha condotto briefing per parrocchie, gruppi, congregazioni e clero. Sono stati ricevuti più di 22.000 contributi.
Nella diocesi di Penang sono state ricevute circa 2.000 risposte individuali e 50 risposte di gruppo. Un totale di 24 parrocchie ha inviato le risposte online.
Nella diocesi di Malacca Johore tutte le parrocchie hanno partecipato alla consultazione. Più di
5.000 persone hanno risposto all’indagine condotta tramite questionari cartacei e online.
 
L’esperienza
Il processo di consultazione ha offerto ai partecipanti, soprattutto a quelli la cui voce è raramente ascoltata, l’opportunità di esprimere pensieri e opinioni su questioni relative alla Chiesa e ha contribuito a sensibilizzare e a far comprendere la sinodalità. Ha inoltre riunito parrocchiani di ogni estrazione sociale e ha esposto alle autorità ecclesiastiche le loro lamentele, gioie, speranze e sofferenze (cfr. GS#1). Le consultazioni virtuali sono state molto utilizzate a causa delle restrizioni dovute alla pandemia.
Tuttavia, questo è stato un limite per le persone che non hanno familiarità con la tecnologia digitale e per coloro che vivono in aree rurali con accesso limitato a Internet.
Alcuni partecipanti hanno esitato, temendo di essere giudicati o trattati in modo diverso per aver espresso la propria opinione. Le opinioni sono variegate a causa delle diverse razze, culture, lingue e livelli di fede degli intervistati. Alcuni commenti negativi e un’accoglienza tiepida possono essere dovuti alla mancanza di conoscenza e comprensione del sinodo, del processo sinodale, delle funzioni della parrocchia, della diocesi e della Chiesa in generale. È stato espresso un certo scetticismo sull’intero processo sinodale, con gli intervistati che hanno espresso dubbi sul fatto che le loro opinioni sarebbero state prese sul serio dalla Chiesa, dato che sembrava esserci una mancanza di considerazione per i risultati delle assemblee precedenti. Altri si sono sentiti colpevoli o sleali se avessero sollevato questioni contro la Chiesa o il clero.
Il processo di consultazione, tuttavia, ha aumentato il livello di consapevolezza che la chiesa non è responsabilità esclusiva di pochi o di privilegiati, ma di tutti. Il feedback e la consapevolezza che c’è unità nella diversità permettono alla chiesa locale di continuare la missione di Dio e di servire la propria congregazione con approcci più innovativi. Alcuni sacerdoti e leader laici sembrano essere caduti nelle trappole del favoritismo e della politica nel loro zelo di creare parrocchie e ministeri. Motivi impuri, paura del rifiuto e pericolo di populismo sono alcune delle minacce identificate, oltre alla tendenza dei leader laici a lavorare più facilmente sotto l’autorità di un clero, piuttosto che tra di loro.
 
Il feedback
Nonostante le risposte negative, gli intervistati sperano di vedere la Chiesa progredire come una comunità unita, amorevole e veramente cristiana, in cui le parrocchie siano vivaci, gioiose, favorevoli alla consultazione e riconoscano l’importanza delle BEC nel promuovere lo spirito della sinodalità. Il feedback si articola in sette aree di preoccupazione:
1) Rapporti con il clero: Se da un lato si riconosce l’esperienza positiva con i sacerdoti in termini di dedizione, preghiera, gentilezza, ispirazione e qualità di leadership, dall’altro si registrano commenti critici relativi a questioni di autorità, clericalismo, decisioni arbitrarie e favoritismi per i ricchi e gli influenti. C’è il desiderio di un rapporto familiare con il clero e che le omelie ispirino, piuttosto che castigare e dare lezioni ai parrocchiani; e che i leader siano più aperti e non giudicanti nei confronti della diversità, ad esempio dell’espressione di genere e dell’individualismo.
2) Assistenza spirituale: Come conseguenza della pandemia, c’è un rinnovato senso di apprezzamento per la Messa e un rinnovamento della fede. Alcuni ritengono che la cura e l’attenzione spirituale siano mancate durante la pandemia e che si sarebbe potuto fare di più.  C’è anche una
 
crescente preoccupazione che la carenza di sacerdoti possa compromettere l’accesso ai sacramenti. L’accesso alla Santa Comunione è negato ai divorziati e ai risposati, che hanno espresso il loro dolore per questa esclusione. Alcuni hanno espresso l’opinione che la Chiesa dovrebbe essere più flessibile, ma altri ritengono che questa pratica debba essere mantenuta.
3) Fede e formazione: Molti ritengono che la formazione alla fede sia generalmente scarsa. È una preoccupazione condivisa nelle regioni di Sabah e Sarawak. Molti vorrebbero una maggiore flessibilità per quanto riguarda la partecipazione alle sessioni di istruzione religiosa. Alcuni ritengono che il processo per diventare cattolici dovrebbe essere semplificato, mentre altri vorrebbero che si facesse di più per sostenere e accompagnare spiritualmente coloro che partecipano al programma del Rito dell’iniziazione cristiana degli adulti (RCIA). Si riconosce anche che i genitori dovrebbero essere formati per essere i primi catechisti dei loro figli. Negli ultimi anni sono mancati anche seminari e conferenze che aiutassero ad affrontare questioni attuali come il sesso prematrimoniale, la rottura del matrimonio e le preoccupazioni del gruppo Lesbiche, Gay, Bisessuali, Transgender e Queer (LGBTQ) – con la misericordia e la compassione di Gesù. La minaccia dell’islamizzazione e della conversione dei giovani e dei minori rimane un problema molto reale.
4) Assistenza agli emarginati: La cura pastorale e l’assistenza ai nuovi arrivati, agli anziani e a coloro che vivono in aree remote sono spesso trascurate. C’è una rinnovata attenzione per i centri missionari e per la sensibilizzazione di coloro che vivono nelle periferie, in particolare i feriti, gli abusati, i divorziati, i risposati, i genitori single, gli LGBTQ, i poveri, i vedovi, gli orfani, i diversamente abili e i migranti. Il tasso di povertà della Malesia ha subito un’impennata nel 2020 come conseguenza diretta della pandemia di Covid-19.
a) Durante il viaggio insieme, sono state ascoltate le voci delle “donne con stigma”: divorziate, separate o di nuovo single, che raccontano di essere state trattate come emarginate. Pettegolezzi e accuse oltraggiose le hanno segnate per tutta la vita e si sono rifiutate di tornare in chiesa per essere state svergognate e ferite. La discriminazione di genere si verifica nelle parrocchie quando le donne non sono invitate a essere ministri straordinari della comunione o a ricoprire ruoli di leadership.
b) Gli Orang Asal e gli Orang Asli hanno partecipato attivamente al processo sinodale, dando voce ai problemi con coraggio ai rappresentanti sinodali. Hanno sollevato la loro situazione di privazione dei diritti fondamentali all’istruzione e alle opportunità. La Chiesa può collaborare con le ONG e altri enti religiosi per salvaguardare il benessere e i bisogni degli emarginati.
c) Gli anziani si sentono abbandonati, trascurati e dimenticati dai loro figli, dalla famiglia e persino dalla Chiesa. Vogliono che la Chiesa conosca il dolore della solitudine e la lotta contro i problemi di salute. Desiderano la compagnia dei loro BEC e dei loro amici. Vogliono che la Chiesa si ricordi di loro perché un tempo erano attivi e contribuivano come leader.
d) La pandemia ha messo a nudo le disparità sociali esistenti e il numero di “nuovi poveri” è aumentato. I poveri in questo contesto comprendono le famiglie monoparentali, i poveri urbani e rurali, i migranti e i rifugiati – tutti coloro che non hanno un accesso equo all’occupazione, all’istruzione, all’assistenza sanitaria e persino ai contenuti digitali che possono essere affrontati per uno sviluppo più olistico.
e) Mentre l’integrazione dei migranti nelle comunità locali e nelle strutture parrocchiali è da lodare, il numero sempre crescente di migranti senza documenti, di rifugiati e di vittime della tratta di esseri umani richiede che la Chiesa approfondisca la sua cura pastorale, l’assistenza umanitaria e spirituale nei loro confronti.
5) I giovani contano: I giovani in generale si sentono usati come manodopera e non ascoltati dalla Chiesa. Si aspettano una maggiore inclusione, che sia data loro voce e che siano coinvolti nel processo decisionale. Molti dei consultati si sono preoccupati di attirare e trattenere i giovani e hanno suggerito che la formazione dei giovani deve essere una priorità per evitare di perderli in altre influenze.
 
per evitare di perderli a causa di altre influenze. Hanno suggerito di includere gli insegnamenti della Chiesa sulle relazioni interreligiose e di sostenere lo sviluppo della comunità per i giovani svantaggiati attraverso la collaborazione con altri enti.
6) Iniziative ecumeniche e interreligiose: Non sono state condotte molte consultazioni ecumeniche o interreligiose nelle diocesi. Le poche conversazioni hanno evidenziato la necessità di trovare un terreno comune attraverso opportunità per avviare un discorso interreligioso, per promuovere la comprensione della fede dell’altro e per imparare le pratiche dell’altro. Questo è importante per rafforzare l’unità e l’armonia nazionale e per parlare contro l’estremismo religioso, che negli ultimi decenni è stato usato come strumento di convenienza politica. Offre inoltre un terreno comune per combattere la corruzione e rifiutare la propaganda politica che non crea fiducia tra i popoli. La spinta all’islamizzazione e le politiche di restrizione della libertà religiosa hanno lasciato un’impronta sulla comunità cristiana e su tutte le minoranze.
7) Leadership, empowerment e collaborazione: Il favoritismo nella leadership e le lotte di potere tra i laici devono essere affrontati. La leadership in generale è stata indicata come una potenziale causa del declino della Chiesa malese, se non viene presa sul serio. I leader devono essere formati per essere più del tipo “servitore pastorale” piuttosto che “capo”. Ci dovrebbe essere trasparenza e responsabilità in tutte le questioni finanziarie della parrocchia, consentendo la condivisione delle risorse parrocchiali all’interno della diocesi. Si riconosce anche la necessità di collaborare con altre fedi per promuovere l’unità nazionale.
 
La realtà attuale
Dalle risposte e dai feedback ricevuti, la sinodalità sembra ruotare intorno alle relazioni all’interno della Chiesa. La Chiesa è vista come priva di compassione, rigida e poco attenta ai bisogni e alle situazioni dei parrocchiani. La Chiesa dovrebbe adottare un approccio misericordioso, in particolare nei confronti dei divorziati, delle persone LGBTQ, delle madri single, delle persone decadute e degli emarginati. La congregazione vuole partecipare al processo decisionale della chiesa e vuole che le autorità della chiesa condividano le informazioni e ascoltino le loro opinioni prima che i piani siano finalizzati e attuati.
La chiesa sembra essere molto ripiegata su se stessa e non si concentra sulla missione. Date le varie sfide e incertezze, alcuni membri del clero e leader promuovono un approccio fortemente ortodosso. È necessario un forte sostegno spirituale ed emotivo da parte degli anziani e dei coetanei per aiutare i giovani e i vulnerabili a resistere alle tentazioni di conversione interconfessionale o di deviazione dagli insegnamenti della Chiesa. L’inculturazione dovrebbe essere praticata in ogni occasione per avviare un arricchimento reciproco tra il cristianesimo e i popoli e le culture locali. Le iniziative interconfessionali ed ecumeniche su problemi comuni possono essere ampiamente promosse.
 
Crescita della sinodalità
1) Comunione – I leader della Chiesa e la comunità possono sostenere questo spirito di sinodalità abbracciando e sostenendo lo spazio e l’apertura per la partecipazione. Il popolo di Dio dovrebbe essere consultato regolarmente per creare fiducia, rispetto e amore reciproci. La chiesa dovrebbe offrire ai parrocchiani la possibilità di esprimere le proprie preoccupazioni e di cercare una guida emotiva e spirituale in un ambiente sicuro, fiducioso ed empatico, poiché questo è un elemento centrale dello spirito della sinodalità.
2) Partecipazione – Le differenze culturali possono essere affrontate con un maggior numero di attività che mostrino l’unità nella diversità. I leader dovrebbero essere neutrali nei confronti di tutte le parti, indipendentemente dalla razza, dal colore della pelle o dal sesso, e in particolare dallo status finanziario e dall’influenza pubblica. I contributi dei giovani dovrebbero essere riconosciuti. Le differenze tra le chiese urbane e quelle rurali nello sviluppo spirituale e nelle infrastrutture dovrebbero essere evitate. Ciò potrebbe comportare anche una condivisione visibile delle risorse.
 
3) Missione – La chiesa e le comunità locali possono lavorare insieme in modo creativo, ringiovanendo il suo scopo missionario e instillando programmi di approfondimento della fede incentrati su Cristo. Ciò significa che la Chiesa può raggiungere le persone nelle aree rurali, offrire opportunità di sostentamento e la possibilità di esprimere le proprie opinioni. Significa anche che le organizzazioni laiche dovrebbero essere più impegnate e reattive nel fornire assistenza (finanziamenti, strutture, persone, ecc.) a chi ne ha bisogno.
 
Immagine culturale
Le qualità uniche e inclusive della cultura locale delle “case lunghe”, lo spirito del “gotong-royong” e la cultura del dialogo e della cooperazione possono sicuramente essere promossi nel cammino sinodale, nonostante le ostilità sociali causate dalla politica o dalle politiche governative che limitano la libertà religiosa.
 
Conclusione
Gli sforzi per mantenere l’armonia, l’integrazione, il rispetto e la tolleranza religiosa in un paesaggio multietnico e multiculturale illustrano il cammino sinodale che la Chiesa può intraprendere per diventare vibrante, attenta e progressista. Questo attirerà un maggior numero di giovani a servire il Signore e a raggiungere coloro che si trovano nelle periferie.
 
 
SINTESI DELLA RELAZIONE SINODALE ARCIDIOCESI DI SINGAPORE
 
Sintesi chiave
Il ritorno della conversazione sinodale di Singapore è iniziato nel novembre 2021 e si è concluso il 5 maggio 2022. In totale, 16.898 cattolici hanno presentato 4.140 moduli unici durante questo periodo.
 
Il processo seguito
Le domande fondamentali e tematiche contenute nel vademecum sono state semplificate e rese sufficientemente ampie. Sono state organizzate sessioni di formazione online, alle quali hanno partecipato più di 200 persone. È stato creato e lanciato un modulo digitale online per singoli o gruppi. I gruppi che erano già in contatto con i cattolici ai margini sono stati coinvolti nel processo di consultazione, ad esempio Courage Singapore con l’attrazione per lo stesso sesso e i dialoghi interreligiosi condotti dalla Commissione arcidiocesana per il dialogo interreligioso.
 
Il feedback
Molti di coloro che hanno risposto erano cattolici anziani, soprattutto quelli di età compresa tra i 51 e i 65 anni, seguiti da quelli di età compresa tra i 36 e i 50 anni.
Nel complesso, le risposte sono state raggruppate in sette temi. Il tema che ha risuonato con la maggior parte dei partecipanti è stato “Vita parrocchiale”, seguito da “Discepolato e vita cristiana”. Il tema delle “Relazioni”, che si creano all’interno della famiglia, della parrocchia o della comunità ecclesiale, ha avuto il terzo posto per numero di partecipanti, mentre “Liturgia, preghiera e spiritualità” ha avuto il numero più basso. Tuttavia, l’importanza della preghiera come strumento di comunicazione con Dio è stata molto condivisa in relazione ad altri temi, come “Discepolato e vita cristiana” e “Relazioni”.
La maggior parte dei partecipanti si è dichiarata vicina alla Chiesa. Circa il 25% dei partecipanti che si sono dichiarati neutrali, non vicini alla Chiesa o che non appartengono ad alcuna comunità ecclesiale, sono stati meno positivi.
 
È chiaro che il processo sinodale ha raggiunto un ampio spettro di persone, comprese quelle che sono state ferite dalla Chiesa. È stato chiesto alla Chiesa di essere più accogliente e trasparente con le persone e di essere genuina con i fedeli.
Nel complesso, le risposte hanno mostrato un profondo desiderio di essere cattolici migliori, di avere una vita di fede più forte, un rapporto migliore con Dio e con il suo popolo. Si riconosce che la nostra formazione alla fede può essere migliorata, così come le nostre strutture ecclesiali e la nostra governance per essere una chiesa più accogliente, trasparente e non giudicante.
Sono emerse due polarità: una parte ha affermato che la Chiesa è troppo gerarchica e rigida e che ha bisogno di maggiore flessibilità; l’altra parte vuole che la riverenza e la tradizione siano riportate nella Chiesa, poiché ritiene che siano stati fatti troppi accomodamenti al modernismo.
Le comunità sono state citate in molti casi come buone strutture che possono essere utilizzate per formare e costruire relazioni significative tra i fedeli, in quanto le comunità possono essere una fonte di forza nel cammino di fede quando sono organizzate correttamente.
 
Ulteriore discernimento delle risposte attraverso l’Assemblea arcidiocesana
Sulla base delle risposte sinodali presentate, circa 500 cattolici di 132 organizzazioni e parrocchie sono stati nominati delegati all’Assemblea arcidiocesana tenutasi il 10-11 giugno 2022. Tutti i delegati sono stati sottoposti a un giuramento di segretezza e fedeltà per garantire la riservatezza. Oltre alle riflessioni, i delegati hanno anche deliberato sulle possibili raccomandazioni da considerare per la Chiesa. Sono state ricevute più di 900 raccomandazioni.
 
La realtà attuale
La comunità è stata ispirata a discernere e raccomandare il seguente ordine di priorità:
1. Discepolato e vita cristiana
2. Formazione ed educazione
3. Liturgia, preghiera e spiritualità
4. Relazioni
5. Governo e strutture
6. Vita parrocchiale
7. Evangelizzazione
 
Crescita della sinodalità
Ci sono diversi punti di apprendimento dalla lentezza iniziale delle conversazioni sinodali:
— La consapevolezza di avere tra noi persone che sono ai margini e che in passato sono state lasciate fuori dalle nostre consultazioni.
— La Chiesa ha avuto bisogno di tempo per trovare e costruire un rapporto di fiducia con questo pubblico, per convincerlo che i suoi punti di vista sono importanti e che vogliamo ascoltarli, per quanto impegnativi o difficili.
— Anche se la partecipazione in tutta l’arcidiocesi ha coinvolto solo 16.000 persone, la postura di una chiesa in ascolto ha dato abbastanza speranza alle persone da farle uscire per condividere le loro preoccupazioni e speranze per il futuro di questa chiesa.
— Confrontando le risposte delle conversazioni sinodali e i risultati dell’Assemblea arcidiocesana, emerge la forte necessità che le molte parti della Chiesa locale siano in comunione tra loro nella missione della Chiesa, in un’unità di intenti e di missione.
 
L’immagine culturale
Vogliamo incoraggiare il dialogo e la collaborazione. Anche se l’argomento è difficile, siamo chiamati ad ascoltare e a rispondere in un modo amorevole che rifletta l’amore di Dio. Siamo invitati a considerare come
 
collaborare e costruire fiducia con la società in generale e anche con le altre denominazioni cristiane, grazie al nostro comune amore per Gesù.
 
Conclusione
Il cardinale eletto William Goh ha annunciato che sarà costituito un Consiglio pastorale arcidiocesano per esaminare più a fondo le raccomandazioni e lavorare per elaborare un piano pastorale entro dicembre 2022.
 
 
SINTESI DELLA RELAZIONE SINODALE VICARIATO APOSTOLICO DI BRUNEI
 
L’esperienza più impegnativa del processo di consultazione è stata quella di far arrivare il messaggio del Sinodo al maggior numero possibile di persone e di farle partecipare al sondaggio. Il processo di consultazione si è rivolto specificamente ai cattolici e ai cattolici decaduti per scoprire come lavorare insieme per edificare la Chiesa nel Vicariato e come edificarci a vicenda. Durante il blocco della pandemia COVID-19, hanno scoperto molti cattolici (attraverso i programmi di assistenza alimentare) che non hanno visto in chiesa.
 
Il processo intrapreso
Il gruppo di lavoro del Sinodo ha elaborato 5 domande generali per tutti e sei domande per i cattolici e sei per i cattolici decaduti.
 
L’esperienza
C’erano anche 7 domande del tipo “Sì o No” per i bambini della Scuola Domenicale. È stato anche chiesto loro di disegnare e colorare ciò che pensano che Gesù chieda loro di fare meglio nella sua Chiesa.
Inoltre, c’è anche un sondaggio online separato su altre denominazioni cristiane e persone di altre fedi.
Circa 275 dei 370 intervistati hanno risposto al sondaggio direttamente online (74%). Gli altri hanno risposto tramite moduli fisici o tramite un’intervista che è stata successivamente inserita online a loro nome. L’indagine ha mostrato che oltre il 73% dei bambini non era coinvolto in alcuna forma di ministero ecclesiastico.
 
Il feedback
Le risposte mostrano che la fede della popolazione è ancora fiorente nonostante sia una piccola comunità in un Paese a maggioranza musulmana. I cattolici apprezzano anche la libertà di poter andare in chiesa e di praticare la propria fede in modo relativamente libero. Tuttavia, la maggior parte dei parrocchiani va e viene dalla Messa e ha pochi legami con la parrocchia.
C’è un sincero apprezzamento e gratitudine nei confronti dei tre parroci che prestano servizio nelle tre parrocchie. Si riconosce in generale che i tre sacerdoti ascoltano e si occupano delle esigenze di tutti, in particolare dello sviluppo spirituale dei bambini. Il Vicariato ha vissuto una grande tristezza e perdita con la scomparsa del defunto Cornelius Cardinal Sim, forte pastore della comunità.
La comunità degli espatriati si è sentita accolta, a casa, al sicuro e sostenuta dalla Chiesa e dalla sua comunità e plaude al sostegno della Chiesa ai meno fortunati, soprattutto durante la pandemia (senza pubblicizzarla). Alcuni di loro hanno affermato che la Chiesa cattolica del Brunei li ha avvicinati a Dio.
 
La realtà attuale
 
C’è la sensazione che la comunità sia meno unita rispetto al passato e che la chiesa potrebbe avere più programmi spirituali (nelle lingue native) per i laici. I programmi di formazione alla fede e di studi biblici per adulti sono poco frequentati perché i materiali sono tutti in inglese. Ci sono critiche di cricca e le comunità bahasa e cinese si sentono trascurate, forse a causa della barriera linguistica. Inoltre, c’è un consenso generale sulla necessità di un maggiore sforzo per analizzare e riportare in chiesa i cattolici decaduti.
Sebbene la gente ritenga che la Chiesa ascolti le voci della gente e prenda in considerazione le loro idee e i loro suggerimenti, alcuni non sono d’accordo con questo, affermando che alcuni leader servono solo i loro programmi, sono arroganti e conducono una vita incoerente. È necessario che alcuni leader siano più altruisti e umili e che ascoltino con maggiore attenzione i parrocchiani. Gli intervistati riconoscono anche che l’ascolto deve essere reciproco e che il clero e i laici devono lavorare insieme come una squadra.
Gli intervistati riconoscono anche i loro doni e talenti, il loro dovere di essere caritatevoli e gentili, di servire e sostenere la Chiesa e la comunità in generale, di essere buoni modelli di comportamento, di essere buoni genitori, di dare l’esempio, il loro dovere di evangelizzare e incoraggiare i figli e la famiglia, di aiutare nel discernimento e nella promozione delle vocazioni. Alcuni rimangono cattolici a causa di obblighi familiari. I giovani si sentono estranei alla Chiesa, che non li raggiunge abbastanza.
Tuttavia, le frustrazioni nei confronti dei leader della Chiesa non sono sufficienti a spingerli ad abbandonarla o ad abbracciare altre religioni. Come parte della visione del Vicariato, è necessario guardare ai giovani che costituiranno i futuri pilastri della Chiesa qui in Brunei Darussalam, assicurandosi che continuino a rimanere con la Chiesa e non si allontanino facilmente dalla fede. È possibile dedicare più tempo e investimenti alla costruzione di un’identità cattolica più forte tra i giovani, impegnandosi in una comunicazione aperta sulla fede cattolica, soprattutto nel momento in cui intraprendono il loro viaggio nella vita da adolescenti e da giovani adulti lavoratori verso l’età adulta.
 
Crescita della sinodalità
Lo Spirito Santo sta chiedendo alla Chiesa di intensificare la formazione, i ritiri e i seminari – per le coppie, le famiglie, i single, le madri, i padri, le donne e gli uomini, i bambini e i giovani; e di intensificare le attività sociali, caritative e missionarie. Sono state suggerite anche sessioni di ascolto, road show e attività per gli anziani.
La pandemia COVID-19 ha impedito lo svolgimento di molte attività e riunioni. Sono grati per le Messe in livestream e le devozioni online. La COVID-19 ha anche aiutato a capire che la vita è breve e ci ha ricordato di rimanere vicini a Cristo.
La chiesa è sopravvissuta alla pandemia e oggi è una chiesa molto diversa, che deve continuare ad adattarsi e a cambiare i suoi modi di diffondere il Vangelo e di servire i parrocchiani. L’educazione religiosa dei bambini, le riunioni e gli incontri di preghiera sono diventati online. Abbiamo anche assistito a una maggiore partecipazione alle preghiere online rispetto ai consueti incontri in chiesa. La preghiera quotidiana del Rosario online ha permesso ai parrocchiani delle tre parrocchie e non solo di partecipare.
In conclusione, il gruppo di lavoro del Vicariato per il Sinodo spera che i frutti dello Spirito Santo percepiti attraverso questo processo di consultazione pongano le basi per una maggiore sinodalità della Chiesa qui in Brunei Darussalam.
 
L’immagine culturale
Essendo una chiesa composta in gran parte da migranti, espatriati e locali, è vista come un crogiolo di razze e culture diverse. È stato lodato il forte “senso spirituale del culto comunitario”, “palpabile rispetto a quello delle chiese cattoliche nei Paesi che sono diventate un po’ passive”. Questa unità va a vantaggio della chiesa che crea la propria identità di cattolica bruniana.
 
 
 
La sintesi
La sintesi aiuta a riunire le varie relazioni e conversazioni delle diocesi/paesi in un unico quadro visivo e in un unico racconto:
 
a) Rivalutare la leadership e i quadri istituzionali – Le pratiche di leadership e i valori scadenti nella Chiesa sono stati evidenziati come una potenziale minaccia per la Chiesa se non vengono controllati. In tutte le diocesi, le preoccupazioni per le ripercussioni che si possono avere quando si parla contro l’autorità, il clero e la gerarchia inibiscono il progresso. Si chiede di passare dagli attuali modelli di leadership e di governance a un modello più decentrato, collaborativo e responsabilizzante, basato sulla persona di Gesù. È stato anche chiesto ai leader della Chiesa di affrontare i problemi urgenti del popolo, in particolare quelli spesso sollevati nelle assemblee pastorali, ma non ancora affrontati. Si è chiesto di riesaminare le strutture, le politiche, i sistemi e il diritto canonico della Chiesa esistenti – se non supportano il cammino sinodale, in particolare quelli che soffocano la crescita, i carismi e i talenti, e quelli che non sono più coerenti con la visione-missione della diocesi. Si chiede anche che i membri del Consiglio parrocchiale siano nominati e votati dai parrocchiani, anziché essere solo nominati dal parroco. C’è un serio bisogno di collaborazione interparrocchiale, interdiocesana e interministeriale e di ridurre la disparità e l’individualità tra parrocchie e diocesi.
 
b) Responsabilizzare le comunità e inculturare il nostro modo di essere Chiesa – Le vocazioni alla vita clericale o religiosa sono stagnanti o in diminuzione, ed è necessario mobilitare il più ampio popolo di Dio. Sono stati sollevati punti chiave per coinvolgere e plasmare i giovani in ruoli di leadership nel loro modo unico. È stato lanciato un forte appello a dare maggiore spazio alle donne (che costituiscono una gran parte di coloro che servono in vari ministeri), ai giovani, ai separati, ai divorziati, alla comunità LGBT, ai poveri e alle popolazioni indigene. Molte diocesi apprezzano la presenza multiculturale e multietnica all’interno delle loro chiese e possono attingere alle risorse tradizionali e alla saggezza del loro popolo, come la cultura tradizionale delle case lunghe del dialogo per prendere decisioni e risolvere le difficoltà, come modo sinodale di essere chiesa. L’inculturazione della Chiesa locale gioverà sia alla fede che alla costruzione della nazione.
 
c) Modellare il discepolato centrato su Cristo e la compassione per i margini – Il discepolato cristiano ci invita ad andare come discepoli-missionari in tutte le periferie della nostra società. La preghiera, la liturgia e la spiritualità sono aspetti importanti della fede e devono essere coltivati attivamente. Ciò richiede una formazione permanente e continua per tutti gli stati di vita. Alcune diocesi hanno usato la parola per essere una Chiesa compassionevole. Ciò richiederà sforzi e programmi interministeriali. Questo sforzo deve includere il “lavoro pastorale” con altre comunità di fede. Stiamo comunicando l’obiettivo comune di far crescere il Regno di Dio? Dobbiamo aprire dei percorsi che permettano a coloro che si trovano nelle “periferie” di essere inclusi nella comunità ecclesiale e di portare le loro esperienze e le loro intuizioni. La Chiesa ha il compito di produrre discepoli, non solo membri. I cattolici sono sacramentati ma non sono spesso catechizzati sulla loro responsabilità di missione. Durante il blocco di Covid-19, le parrocchie hanno scoperto la presenza di cattolici, che non si vedono regolarmente in chiesa, attraverso programmi di soccorso o di assistenza. Nella comunità ecclesiale ci sono persone emarginate e lasciate fuori dalle consultazioni precedenti. La postura di una chiesa che ascolta incoraggia le persone a condividere le loro preoccupazioni e le loro speranze per il futuro di questa chiesa. C’è bisogno di chiese compassionevoli, non di centri amministrativi. Anche le comunità dei villaggi hanno espresso il loro
 
desiderio e la volontà di gestire le opere ministeriali. Molti desiderano far emergere la loro identità di discepoli attraverso la missione e l’impegno. I giovani stanno lottando con la loro identità: le sfide della società e le richieste dell’economia spingono molti a migrare e, a volte, purtroppo, ad abbandonare la fede. È una sfida trattenere i giovani, ma anche solo farli crescere. È necessario organizzare attività regolari e creative per tenerli impegnati e accompagnarli. L’esposizione alla missione è essenziale per i giovani, anche per sviluppare la loro identità cattolica. Hanno bisogno di appartenenza, di mezzi di sostentamento e di uno sviluppo più ampio della comunità. È stato anche chiesto al clero e ai leader laici di crescere in santità e purezza e di fare discernimento sulla base della Parola di Dio. Alcune diocesi hanno menzionato la necessità di affrontare gli abusi sessuali e finanziari. Il popolo desidera omelie ben preparate e pertinenti.
 
Conclusione
In sintesi, per far crescere la partecipazione dobbiamo rivedere la nostra pratica di leadership e le nostre strutture istituzionali; la comunione ci invita a responsabilizzare le comunità locali affinché prendano l’iniziativa per la missione e il servizio – e a inculturare il nostro modo di essere chiesa a livello locale; la missione ci richiede di costruire discepoli-missionari con un cuore compassionevole per le periferie. Tutti e tre convergono verso una conversione dei cuori e delle strutture. Siamo invitati ad abitare questo spazio di vulnerabilità, cioè a conoscere la verità della nostra vita e della vita della Chiesa oggi, ad ascoltare le grida dei nostri fratelli, delle nostre sorelle e del creato e i suggerimenti dello Spirito. Siamo invitati a imparare, crescere, fidarci e andare oltre. La fede senza questa vulnerabilità può diventare rigida ed estrema.
Dobbiamo mettere in atto nuovi approcci e strutture. Le vocazioni e i ministeri tradizionali non sono più sufficienti. Siamo chiamati a camminare come un unico popolo di Dio: vescovi-sacerdoti-religiosi-laici – interconnessi nella nostra vocazione e missione verso una Chiesa sinodale.
Maria, madre di Gesù e madre della Chiesa, ci accompagna in questo cammino, come un tempo accompagnò Gesù e i suoi discepoli – per aiutare a incarnare una Chiesa più sinodale.
Wstęp
Katolicka Konferencja Biskupów Malezji-Singapuru-Brunei (CBCMSB) składa się z trzech krajów w ramach jednej konferencji, co wyróżnia ją spośród większości innych konferencji na świecie. Singapur to jeden stan i jedna archidiecezja; Brunei to wikariat apostolski; a Malezja składa się z dziewięciu diecezji: trzy na Półwyspie Malajskim (Archidiecezja Kuala Lumpur, Diecezja Penang, Diecezja Malacca Johore), oraz sześć na Borneo, z których trzy znajdują się w stanie Sarawak (Archidiecezja Kuching, Diecezja Miri i Diecezja Sibu), oraz trzy w stanie Sabah (Archidiecezja Kota Kinabalu, Diecezja Keningau i Diecezja Sandakan).
 
Proces
CBCMSB omówiła korespondencję i instrukcje otrzymane z Watykanu, Rzymu, w sprawie Synodu na swojej konferencji w sierpniu 2021 roku. Każda diecezja rozpoczęła następnie Synod o synodalności około 17 października 2021 r., tydzień po jego rozpoczęciu przez papieża Franciszka w Rzymie. Konferencja uznała, że najlepiej będzie, jeśli każda diecezja z własnej inicjatywy zrozumie dokumentów synodalnych, sformułować pytania i zdecydować, jak je przedstawić. We wszystkich diecezjach powołano małe zespoły, a miejscowy biskup wyznaczył osobę odpowiedzialną za kontakty z synodem. Koordynacja na poziomie krajowym i Konferencji została rozpoczęta pod koniec października. (8) księży,
(1) siostra, (1) kobieta świecka i (2) świeccy zostali wyznaczeni jako osoby kontaktowe synodu diecezjalnego. Sekretarz wykonawczy CBCMSB – osoba świecka – został mianowany ogólnym koordynatorem.
 
Sekretariat CBCMSB stworzył specjalną stronę na swojej stronie internetowej, aby promować koordynację, wymianę wiadomości i dzielenie się zasobami z Rzymu i diecezji lokalnych. Zgromadzenie przedsynodalne w Malezji odbyło się z powodzeniem 11 lipca, w Singapurze w dniach 10-11 czerwca, a w Brunei 19 kwietnia 2022 r.
 
Podstawą konsultacji we wszystkich diecezjach był kwestionariusz oparty na 10-punktowych jądrach tematycznych z Vademecum. Pytania były zróżnicowane i zastosowano różne sposoby ich zadawania, w tym ankiety bezpośrednie i internetowe oraz fizyczne spotkania z przedstawicielami parafii.
 
Poniżej zamieszczono syntetyczny raport z Malezji, Singapuru i Brunei:
✓ granice geograficzne – miasta do wnętrz wiejskich bez odpowiedniej infrastruktury lub dostępu do Internetu;
✓ peryferii egzystencjalnych – młodzież, kobiety, dzieci, Orang Asal i Asli, osoby niepełnosprawne, LGBT, ubodzy mieszkańcy wsi i inni;
✓ różne grupy językowe i kulturowe – z różnymi sposobami postrzegania świata, kościoła i wyrażania potrzeb;
✓ różne powołania i posługi – samotni, żonaci lub w separacji, duchowni, zakonnicy, świeccy w różnych posługach.
 
 
SYNTEZA SPRAWOZDAŃ SYNODALNYCH MALEZJA
 
Podjęty proces
Odbyły się spotkania informacyjne, szkolenia dla moderatorów i regularne spotkania. Większość z nich miała charakter wirtualny ze względu na ograniczenia związane z pandemią. Katechiści i liderzy modlitwy zostali przeszkoleni, aby ułatwić konsultacje w wiejskich parafiach i wspólnotach.
■ W archidiecezji Kuching w procesie uczestniczyło 4 787 parafian, większość (62%) pochodziła z terenów wiejskich.
Większość (62%) pochodziła z parafii wiejskich, a 38% z miejskich.
■ W diecezji Miri otrzymano 2.450 odpowiedzi od 8,2 % wszystkich uczestników Mszy św.
W diecezji Sibu, zakres osób konsultowanych w procesie synodalnym w różnych parafiach wynosił od 1,8% do 80% parafian, którzy regularnie uczestniczyli we Mszy św. w czasie pandemii Covid-19.
mszy podczas pandemii Covid-19. Konkretne liczby nie mogły być podane.
■ Archidiecezja Kota Kinabalu wybrała 4 zestawy pytań. Z 19 parafii, tylko 16 przesłało swoje odpowiedzi. Z tego 7 to parafie miejskie, 6 podmiejskie i 3 wiejskie. Szacowana liczba uczestników to łącznie ponad 12.000 osób – składających się z dorosłych, młodzieży i dzieci w wieku od 7 do 12 lat.
Diecezja Keningau podzieliła kwestionariusz na cztery kategorie według wieku.
W badaniu wzięło udział około 16.342 uczestników, w tym 3.026 parafian w wieku poniżej 14 lat, młodzież w wieku od 15 do 45 lat (5.781), ogół parafian (5.405) i seniorzy w wieku 60 lat i więcej (2.130). W proces synodalny włączone zostały także grupy migrantów.
 
■ W diecezji Sandakan otrzymano około 1.700 odpowiedzi.
W archidiecezji Kuala Lumpur zespół synodalny przeprowadził spotkania informacyjne dla parafii, grup, kongregacji i duchowieństwa. Otrzymano ponad 22 000 zgłoszeń.
■ W diecezji Penang otrzymano ok. 2 tys. odpowiedzi indywidualnych i 50 odpowiedzi grupowych. W sumie 24 parafie przesłały odpowiedzi online.
W diecezji Malacca Johore wszystkie parafie wzięły udział w konsultacjach. Ponad
5.000 osób odpowiedziało na ankietę przeprowadzoną za pomocą kwestionariuszy drukowanych i internetowych.
 
Doświadczenie
Proces konsultacji dał uczestnikom, zwłaszcza tym, których głos jest rzadko słyszany, możliwość wyrażenia myśli i opinii na tematy związane z Kościołem oraz pomógł zwiększyć świadomość i zrozumienie synodalności. Przybliżył on także parafianom z różnych środowisk, a władzom kościelnym pozwolił poznać ich żale, radości, nadzieje i cierpienia (por. GS#1). Ze względu na ograniczenia związane z pandemią w dużym stopniu polegano na konsultacjach wirtualnych.
Było to jednak ograniczenie dla osób nieobeznanych z technologią cyfrową oraz mieszkających na terenach wiejskich o ograniczonym dostępie do Internetu.
Niektórzy uczestnicy nadal wahali się, bojąc się, że zostaną osądzeni lub potraktowani inaczej za wyrażenie swojej opinii. Opinie były zróżnicowane ze względu na rasę, kulturę, język i poziom wiary respondentów. Niektóre negatywne komentarze i obojętny odbiór mogły wynikać z braku wiedzy i zrozumienia synodu, procesu synodalnego, funkcji parafii, diecezji i szerszego Kościoła. Pewien sceptycyzm został wyrażony w stosunku do całego procesu synodalnego z respondentami wyrażającymi wątpliwości, że ich poglądy zostaną potraktowane poważnie przez kościół, ponieważ wydawało się, że nie ma szacunku dla ustaleń z poprzednich zgromadzeń. Inni czuli się winni lub nielojalni, gdyby poruszyli kwestie dotyczące kościoła lub duchowieństwa.
Proces konsultacji podniósł jednak pewien poziom świadomości, że kościół nie jest wyłączną odpowiedzialnością kilku lub uprzywilejowanych osób, ale wszystkich. Informacja zwrotna i świadomość, że w różnorodności jest jedność, pozwala Kościołowi lokalnemu kontynuować Bożą misję i służyć swoim wiernym poprzez bardziej innowacyjne podejście. Wydaje się, że niektórzy księża i świeccy liderzy wpadli w sidła faworyzowania i politykowania w swoim zapale tworzenia parafii i duszpasterstwa. Nieczyste motywy, strach przed odrzuceniem i niebezpieczeństwo populizmu to niektóre ze zidentyfikowanych zagrożeń, oprócz tendencji świeckich liderów do łatwiejszej pracy pod władzą kleru, niż między sobą.
 
Informacje zwrotne
Pomimo negatywnych odpowiedzi, respondenci mają nadzieję, że Kościół będzie się rozwijał jako zjednoczona, kochająca i prawdziwie chrześcijańska wspólnota, w której parafie tętnią życiem, są radosne, wspierają konsultacje i uznają znaczenie BEC w promowaniu ducha synodalności. Informacje zwrotne mieszczą się zasadniczo w siedmiu obszarach problemowych:
1) Relacje z duchowieństwem: Podczas gdy dostrzega się pozytywne doświadczenia z księżmi pod względem ich oddania, modlitwy, życzliwości, inspiracji i cech przywódczych, pojawiły się również uwagi krytyczne związane z kwestiami autorytetu, klerykalizmu, arbitralnego podejmowania decyzji oraz faworyzowania bogatych i wpływowych. Istnieje pragnienie rodzinnych relacji z duchowieństwem oraz tego, aby homilie inspirowały, a nie karciły i pouczały parafian; oraz aby liderzy byli bardziej otwarci i nieosądzający wobec różnorodności, tj. ekspresji płci i indywidualizmu.
2) Opieka duchowa: W konsekwencji pandemii pojawiło się nowe poczucie docenienia Mszy Świętej i odnowienie wiary. Niektórzy czuli, że w czasie pandemii brakowało opieki duchowej i troski, a można było zrobić więcej.  Istnieje również
 
rosnące obawy, że brak księży może zagrozić dostępowi do sakramentów. Dostępu do Komunii Świętej odmawia się osobom rozwiedzionym i powtórnie poślubionym, a oni wyrazili ból z powodu tego wykluczenia. Niektórzy wyrazili pogląd, że Kościół powinien być bardziej elastyczny, ale inni uważają, że ta praktyka powinna być utrzymana.
3) Wiara i formacja: Wielu dostrzega, że formacja wiary jest ogólnie słaba. Jest to wspólna troska w regionach Sabah i Sarawak. Wielu chciałoby widzieć więcej elastyczności, jeśli chodzi o uczęszczanie na lekcje religii. Niektórzy uważają, że proces stawania się katolikiem powinien być uproszczony, podczas gdy inni chcieliby widzieć więcej wsparcia i duchowej podróży z tymi, którzy uczestniczą w programie Rytuału Chrześcijańskiego Wtajemniczenia Dorosłych (RCIA). Istnieje również przekonanie, że rodzice powinni być szkoleni, aby być pierwszymi katechistami dla swoich dzieci. W ostatnich latach brakuje również seminariów i konferencji, które pomogłyby w rozwiązywaniu aktualnych problemów, takich jak seks przedmałżeński, rozpad małżeństwa oraz problemy lesbijek, gejów, biseksualistów, osób transgenderowych i queer (LGBTQ) – z miłosierdziem i współczuciem Jezusa. Zagrożenie islamizacją i nawracaniem młodzieży i nieletnich pozostaje bardzo realnym problemem.
4) Pomoc dla osób zepchniętych na margines: Duszpasterstwo i wyjście do nowicjuszy, osób starszych i żyjących w odległych miejscach są często zaniedbywane. W centrum uwagi znajdują się ośrodki misyjne i pomoc dla tych, którzy znajdują się na peryferiach, zwłaszcza dla osób zranionych, maltretowanych, rozwiedzionych, żyjących w ponownych związkach małżeńskich, samotnych rodziców, osób LGBTQ, ubogich, owdowiałych, sierot, niepełnosprawnych i migrantów. Wskaźnik ubóstwa w Malezji wzrósł w 2020 roku jako bezpośrednia konsekwencja pandemii Covid-19.
a) Podczas wspólnej podróży usłyszeliśmy głosy “kobiet z piętnem” – rozwódek, osób w separacji lub ponownie samotnych, opowieści o tym, że są traktowane jak wyrzutki. Plotki i skandaliczne oskarżenia naznaczyły je piętnem na całe życie, a one same odmówiły powrotu do kościoła, bo zostały zawstydzone i zranione. Dyskryminacja ze względu na płeć ma miejsce w parafiach, kiedy kobiety nie są zapraszane do bycia nadzwyczajnymi szafarzami komunii lub nie powierza się im funkcji kierowniczych.
b) Orang Asal i Orang Asli aktywnie uczestniczyli w procesie synodalnym, odważnie zgłaszając problemy przedstawicielom synodu. Podnieśli swoją trudną sytuację pozbawienia podstawowych praw do edukacji i możliwości. Kościół może współpracować z organizacjami pozarządowymi i innymi organami religijnymi w celu zabezpieczenia dobrobytu i potrzeb osób z marginesu społecznego.
c) Ludzie starsi czują się opuszczeni, zaniedbani i zapomniani przez swoje dzieci, rodzinę, a nawet kościół. Chcą, by Kościół poznał ich ból samotności i ich zmagania z problemami zdrowotnymi. Tęsknią za towarzystwem swoich BEC-ów i przyjaciół. Chcą, by Kościół pamiętał o nich, bo kiedyś byli aktywni i mieli swój wkład jako liderzy.
d) Pandemia obnażyła istniejące nierówności społeczne i skoczyła liczba “nowych ubogich”. Ubodzy w tym kontekście obejmują gospodarstwa domowe z jednym rodzicem, ubogich z terenów miejskich i wiejskich, migrantów i uchodźców – wszystkich tych, którzy nie mają równego dostępu do zatrudnienia, edukacji, opieki zdrowotnej, a nawet do zasobów cyfrowych, które mogą być wykorzystane dla bardziej holistycznego rozwoju.
e) Podczas gdy należy pochwalić integrację migrantów ze wspólnotami lokalnymi i strukturami parafialnymi, stale rosnąca liczba migrantów bez dokumentów, uchodźców i ofiar handlu ludźmi wymaga od Kościoła pogłębienia opieki duszpasterskiej, pomocy humanitarnej i duchowej wobec nich.
5) Young People Matter: Młodzi ludzie w ogóle czuli się wykorzystywani jako siła robocza i nie słuchani przez Kościół. Oczekują oni większej inkluzywności, oddania im głosu i dopuszczenia do udziału w podejmowaniu decyzji. Wielu konsultantów martwiło się o przyciągnięcie i utrzymanie młodych ludzi; sugerowali, że formacja młodych musi być priorytetem, aby zapobiec ich utracie na rzecz innych wpływów.
 
formacja młodych musi być priorytetem, aby zapobiec ich utracie na rzecz innych wpływów. Sugerowali, aby włączyć nauki kościelne dotyczące relacji międzyreligijnych i popierać rozwój wspólnotowy dla młodych ludzi znajdujących się w niekorzystnej sytuacji poprzez współpracę z innymi instytucjami.
6) Inicjatywy ekumeniczne i międzywyznaniowe: W diecezjach nie przeprowadzono wielu konsultacji ekumenicznych lub międzywyznaniowych. Nieliczne rozmowy podkreśliły potrzebę znalezienia wspólnej płaszczyzny poprzez możliwości inicjowania dyskursu międzyreligijnego, promowania zrozumienia wiary drugiej strony, jak również uczenia się wzajemnych praktyk. Jest to ważne dla wzmocnienia jedności i harmonii narodowej, a także dla przeciwstawienia się ekstremizmowi religijnemu, który w ostatnich dziesięcioleciach był wykorzystywany jako narzędzie do celów politycznych. Oferuje również wspólną płaszczyznę do walki z korupcją i odrzucenia politycznej propagandy, która nie buduje zaufania między narodami. Forsowanie islamizacji i polityki ograniczającej wolność religijną odcisnęło piętno na społeczności chrześcijańskiej i wszystkich mniejszościach.
7) Przywództwo, upełnomocnienie i współpraca: Należy zająć się faworyzowaniem w przywództwie i walką o władzę wśród świeckich. Przywództwo w ogóle zostało wskazane jako potencjalna przyczyna upadku malezyjskiego Kościoła, jeśli nie jest traktowane poważnie. Liderzy muszą mieć formację, aby być raczej typem pastoralnego sługi niż “szefa”. Powinna istnieć przejrzystość i odpowiedzialność we wszystkich sprawach finansowych parafii, pozwalająca na dzielenie się zasobami parafii w ramach diecezji. Istnieje również uznanie potrzeby współpracy z innymi wyznaniami w celu promowania jedności narodowej.
 
Obecna rzeczywistość
Z otrzymanych odpowiedzi i opinii wynika, że synodalność wydaje się obracać wokół relacji wewnątrz kościoła. Kościół jest postrzegany jako pozbawiony współczucia, sztywny i nieczuły na potrzeby i sytuacje parafian. Kościół powinien przyjąć miłosierne podejście, szczególnie w stosunku do osób rozwiedzionych, LGBTQ, samotnych matek, osób z marginesu społecznego. Zgromadzenie chce być częścią procesu podejmowania decyzji w kościele i chce, aby władze kościelne dzieliły się informacjami i słuchały ich opinii, zanim plany zostaną sfinalizowane i wdrożone.
Kościół wydaje się być bardzo zamknięty w sobie i nie koncentruje się na misji. Biorąc pod uwagę różne wyzwania i niepewność, niektórzy duchowni i liderzy promują silne podejście ortodoksyjne. Silne wsparcie duchowe i emocjonalne ze strony starszych i rówieśników jest bardzo potrzebne, aby pomóc młodym i wrażliwym osobom w uodpornieniu się na pokusy konwersji międzywyznaniowej lub odejścia od nauk kościelnych. Inkulturacja powinna być praktykowana przy każdej okazji, aby zainicjować wzajemne wzbogacenie pomiędzy chrześcijaństwem a lokalnymi ludami i kulturami. Inicjatywy międzywyznaniowe i ekumeniczne dotyczące wspólnych problemów mogą być szeroko promowane.
 
Wzrost synodalności
1) Komunia – Przywódcy kościelni i wspólnota mogą podtrzymywać tego ducha synodalności poprzez przyjęcie i popieranie przestrzeni i otwartości na uczestnictwo. Należy prowadzić regularne konsultacje z ludem Bożym, aby stworzyć wzajemne zaufanie, szacunek i miłość. Kościół powinien zapewnić parafianom możliwość wyrażenia swoich obaw oraz poszukiwania emocjonalnego i duchowego przewodnictwa w bezpiecznym, pełnym zaufania i empatii środowisku, ponieważ jest to kluczowe dla ducha synodalności.
2) Uczestnictwo – Różnice kulturowe mogą zostać zaadresowane przez większą ilość działań, które pokazują jedność w różnorodności. Liderzy powinni być neutralni wobec wszystkich stron, bez względu na rasę, kolor skóry czy płeć, a zwłaszcza status finansowy i wpływy publiczne. Wkład młodych ludzi powinien być uznany. Należy unikać różnic między kościołami miejskimi i wiejskimi w rozwoju duchowym i infrastrukturze. Może to również dotyczyć widocznego dzielenia się zasobami.
 
3) Misja – Kościół i społeczności lokalne mogą twórczo współpracować ze sobą, odmładzając swój cel misyjny i zaszczepiając programy pogłębiania wiary skoncentrowane na Chrystusie. Oznacza to, że Kościół może dotrzeć do ludzi na obszarach wiejskich, zapewnić im możliwości utrzymania się i umożliwić im wyrażanie swoich opinii. Oznacza to również, że organizacje świeckie powinny być bardziej zaangażowane i wrażliwe na udzielanie pomocy (finansowej, sprzętowej, ludzkiej, itp.) tym, którzy jej potrzebują.
 
Obraz kulturowy
Wyjątkowe i integracyjne cechy lokalnej kultury “longhouse”, duch “gotong- royong”, kultura dialogu i współpracy, mogą z pewnością być promowane podczas podróży synodalnej, pomimo wrogości społecznej spowodowanej polityką lub polityką rządu ograniczającą wolność religijną.
 
Wniosek
Starania o utrzymanie harmonii, integracji, szacunku i tolerancji religijnej wśród wieloetnicznego i wielokulturowego krajobrazu ilustrują synodalną podróż, w którą może wyruszyć Kościół, aby stać się żywym, troskliwym i postępowym. To przyciągnie więcej młodych ludzi do służby Panu i dotarcia do tych, którzy znajdują się na peryferiach.
 
 
SYNTEZA RAPORTU SYNODALNEGO ARCHIDIECEZJA SINGAPURSKA
 
Kluczowe podsumowanie
Powroty rozmów synodalnych w Singapurze rozpoczęły się od listopada 2021 r. i zamknęły 5 maja 2022 r. W sumie 16 898 katolików złożyło w tym okresie 4 140 unikalnych formularzy.
 
Podjęty proces
Podstawowe i tematyczne pytania zawarte w Vademecum zostały uproszczone i wystarczająco rozbudowane. Przeprowadzono szkolenia online, w których wzięło udział ponad 200 osób. Stworzono i uruchomiono cyfrowy formularz internetowy dla osób lub grup. Grupy, które już wcześniej miały kontakt z katolikami na obrzeżach, zostały zaangażowane do pomocy w procesie konsultacyjnym, np. Courage Singapore z problemem przyciągania osób tej samej płci oraz dialogi międzyreligijne prowadzone przez Archidiecezjalną Komisję Dialogu Międzyreligijnego.
 
Informacje zwrotne
Wielu z tych, którzy odpowiedzieli, było starszymi katolikami, szczególnie z grupy wiekowej 51-65 lat, a następnie z grupy wiekowej 36-50 lat.
Ogólnie rzecz biorąc, odpowiedzi zostały pogrupowane w siedem tematów. Tematem, który poruszył większość uczestników było “Życie parafialne”, następnie “Uczeń i życie chrześcijańskie”. Temat “Relacje”, ukształtowany w rodzinie, w parafii lub we wspólnocie kościelnej, miał trzecią największą liczbę uczestników, podczas gdy temat “Liturgia, modlitwa i duchowość” miał najmniejszą liczbę uczestników. Jednakże znaczenie modlitwy jako narzędzia komunikacji z Bogiem było bardzo podzielane w odniesieniu do innych tematów, takich jak “Uczniostwo i życie chrześcijańskie” oraz “Relacje”.
Większość uczestników, wyznawała, że jest blisko Kościoła. Około 25% uczestników, którzy twierdzili, że są neutralni, nie są blisko Kościoła lub nie należą do żadnej wspólnoty kościelnej, było w porównaniu z nimi mniej pozytywnych.
 
Widać było, że proces synodalny dotarł do szerokiego spektrum ludzi, także tych, którzy zostali zranieni przez Kościół. Wzywano, aby Kościół był bardziej przyjazny i przejrzysty w stosunku do ludzi, jak również aby był autentyczny w stosunku do wiernych.
Ogólnie rzecz biorąc, odpowiedzi pokazały głębokie pragnienie bycia lepszymi katolikami, by mieć silniejsze życie w wierze, lepszą relację z Bogiem i Jego ludem. Uznano, że nasza formacja wiary może być lepiej wzmocniona; podobnie jak nasze struktury kościelne i zarządzanie, aby być bardziej przyjaznym, przejrzystym i nieosądzającym kościołem.
Pojawiły się dwie bieguny: jedna strona twierdziła, że kościół jest zbyt hierarchiczny i sztywny i potrzebuje więcej elastyczności; druga natomiast chciała, aby do kościoła powróciło więcej czci i tradycji, ponieważ uważała, że zbyt wiele dostosowano do modernizmu.
Wspólnoty były wymieniane w wielu przypadkach jako dobre struktury, które mogą być wykorzystane do tworzenia i budowania znaczących relacji wśród wiernych, ponieważ wspólnoty mogą być źródłem siły w podróży wiary, gdy są odpowiednio zorganizowane.
 
Dalsze rozeznawanie odpowiedzi przez Zgromadzenie Archidiecezjalne
W oparciu o przedłożone Odpowiedzi Synodalne, około 500 katolików z 132 organizacji i parafii zostało nominowanych na delegatów na Zgromadzenie Archidiecezjalne, które odbyło się w dniach 10-11 czerwca 2022 roku. Wszyscy delegaci zostali objęci przysięgą tajemnicy i wierności, aby zapewnić poufność. Obok refleksji delegaci obradowali również nad ewentualnymi rekomendacjami do rozważenia przez Kościół. Otrzymano ponad 900 zaleceń.
 
Aktualna rzeczywistość
Wspólnota została zainspirowana do rozeznania i zalecenia w następującej kolejności:
1. Uczeń i życie chrześcijańskie
2. Formacja i edukacja
3. Liturgia, modlitwa i duchowość
4. Relacje
5. Zarządzanie i struktury
6. Życie parafialne
7. Ewangelizacja
 
Wzrost synodalności
Z początkowego powolnego podejmowania rozmów synodalnych można wyciągnąć kilka punktów nauki:
— Świadomość, że mamy wśród siebie ludzi, którzy są na marginesie i zostali pominięci w naszych konsultacjach w przeszłości.
— Kościół potrzebował czasu, aby znaleźć i zbudować zaufanie do tej grupy odbiorców, aby przekonać ich, że ich poglądy są ważne i chcemy ich wysłuchać, niezależnie od tego, jak bardzo są wymagające lub trudne.
— Choć udział w całej archidiecezji objął tylko 16 000 osób, postawa Kościoła słuchającego dała wystarczająco dużo nadziei ludziom, by wyszli podzielić się swoimi obawami i nadzieją na przyszłość tego Kościoła.
— Porównując odpowiedzi z rozmów synodalnych i wyniki ze zgromadzenia archidiecezjalnego, widać silną potrzebę, aby wiele części Kościoła lokalnego było w komunii ze sobą w misji Kościoła – w jedności celu i misji.
 
Obraz kulturowy
Chcemy zachęcać do dialogu i współpracy. Nawet jeśli temat jest trudny, jesteśmy wezwani do słuchania i odpowiadania w sposób pełen miłości, który odzwierciedla Bożą miłość. Jesteśmy zaproszeni do zastanowienia się, jak
 
możemy współpracować i budować zaufanie z większym społeczeństwem, a także z innymi wyznaniami chrześcijańskimi z powodu naszej wspólnej miłości do Jezusa.
 
Zakończenie
Kardynał-elekt William Goh ogłosił, że zostanie utworzona Archidiecezjalna Rada Duszpasterska, która przyjrzy się bliżej zaleceniom i będzie pracować nad stworzeniem planu duszpasterskiego do grudnia 2022 r.
 
 
SYNTEZA RAPORTU SYNODALNEGO WIKARIAT APOSTOLSKI BRUNEI
 
Największym wyzwaniem w procesie konsultacji było dotarcie z przesłaniem synodu do jak największej liczby osób i nakłonienie ich do wzięcia udziału w ankiecie. Proces konsultacji był skierowany w szczególności do katolików i katolików, którzy przestali być katolikami, aby dowiedzieć się, jak mogą współpracować w budowaniu Kościoła w Wikariacie i jak możemy budować siebie nawzajem. Podczas blokady pandemii COVID-19 odkryli wielu katolików (poprzez programy pomocy żywnościowej), których nie widzieli w kościele.
 
Podjęty proces
Synodalny Zespół Roboczy opracował 5 ogólnych pytań dla wszystkich oraz sześć pytań dla katolików i sześć dla katolików, którzy przestali być katolikami.
 
Doświadczenie
Było także 7 pytań typu “Tak lub Nie” dla dzieci ze szkółki niedzielnej. Zostały one również poproszone o narysowanie i pokolorowanie tego, o co ich zdaniem Jezus prosi ich, aby lepiej postępowali w swoim Kościele.
Dodatkowo przeprowadzono także osobną ankietę online wśród innych wyznań chrześcijańskich i osób innych wyznań.
Około 275 z 370 respondentów odpowiedziało na ankietę bezpośrednio online (74%). Reszta odpowiedziała poprzez fizyczne formularze lub poprzez wywiad, który został następnie wprowadzony do sieci w ich imieniu. Badanie wykazało, że ponad 73% dzieci nie było zaangażowanych w żadną formę służby kościelnej.
 
Informacje zwrotne
Odpowiedzi pokazują, że wiara ludzi wciąż kwitnie, mimo że jest to mała społeczność w kraju o większości muzułmańskiej. Katolicy doceniają także wolność chodzenia do kościoła i praktykowania swojej wiary w sposób stosunkowo swobodny. Jednak większość parafian tylko wchodzi i wychodzi na mszę i ma niewielki związek z parafią.
Istnieje szczere uznanie i wdzięczność wobec trzech proboszczów, którzy służą w trzech parafiach. Istnieje powszechne uznanie, że trzej księża słuchają i zaspokajają potrzeby wszystkich, zwłaszcza dzieci. Wikariat doświadczył wielkiego smutku i straty po odejściu Corneliusa Kardynała Sima, który był silnym pasterzem we wspólnocie.
Społeczność emigrantów czuła się bardzo dobrze przyjęta, czuła się jak w domu, czuła się bezpieczna i wspierana przez Kościół i jego społeczność i docenia wsparcie Kościoła dla osób mających mniej szczęścia, zwłaszcza podczas pandemii (bez nagłaśniania tego). Wielu z nich wyraziło opinię, że kościół katolicki w Brunei zbliżył ich (emigrantów) do Boga.
 
Obecna rzeczywistość
 
Istnieje poczucie, że wspólnota jest mniej zwarta niż wcześniej i że Kościół mógłby wprowadzić więcej programów duchowych (w językach ojczystych) dla świeckich. Formacja wiary dla dorosłych i programy studiów biblijnych są bardzo słabo subskrybowane, ponieważ wszystkie materiały są w języku angielskim. Krytykuje się kliki, a wspólnoty bahasa i chińska czują się zaniedbywane, prawdopodobnie z powodu bariery językowej. Ponadto istnieje ogólna zgoda co do tego, że należy podjąć większe wysiłki w celu przeanalizowania i przywrócenia do Kościoła katolików, którzy odeszli.
Podczas gdy ludzie czuli, że Kościół słucha głosów ludzi i bierze pod uwagę ich pomysły i sugestie, niektórzy nie zgadzają się z tym, powołując się na to, że niektórzy liderzy służą tylko swoim własnym planom, są aroganccy i prowadzą niespójne życie. Istnieje potrzeba, aby niektórzy liderzy byli bardziej bezinteresowni, pokorni i uważniej słuchali parafian. Respondenci uznają również, że słuchanie musi odbywać się w obie strony i że duchowni i świeccy muszą pracować razem jako zespół.
Respondenci uznają także swoje dary i talenty, obowiązek bycia charytatywnym i życzliwym, służenia i wspierania Kościoła i szerszej społeczności, bycia dobrym wzorem do naśladowania, bycia dobrymi rodzicami, dawania przykładu, obowiązek ewangelizowania i zachęcania swoich dzieci i rodziny, pomagania w rozeznawaniu i promowaniu powołania. Niektórzy pozostają katolikami ze względu na zobowiązania rodzinne. Młodzi ludzie czuli się niezwiązani z Kościołem, ponieważ nie dociera on do nich w wystarczającym stopniu.
Frustracje wobec przywódców kościelnych nie są jednak wystarczające, by popchnąć ich do odejścia lub przyjęcia innych religii. W ramach wizji wikariatu należy przyjrzeć się młodym ludziom, którzy będą stanowić przyszłe filary Kościoła w Brunei Darussalam, dbając jednocześnie o to, aby nadal pozostawali w Kościele i nie odchodzili łatwo od wiary. Można poświęcić więcej czasu i zainwestować w budowanie silniejszej tożsamości katolickiej wśród młodych ludzi, angażując się w otwartą komunikację na temat wiary katolickiej, zwłaszcza gdy rozpoczynają swoją podróż przez życie jako nastolatkowie i pracujący młodzi ludzie w dorosłość.
 
Wzrost synodalności
Duch Święty prosi Kościół, aby rozważył więcej formacji, rekolekcji i seminariów – dla małżeństw, rodzin, singli, matek, ojców, kobiet i mężczyzn, dzieci i młodzieży; oraz więcej działań społecznych, charytatywnych i misyjnych. Zasugerowano również sesje słuchania, road show i działalność na rzecz osób starszych.
Pandemia COVID-19 uniemożliwiła wiele działań i spotkań. Są wdzięczni za Msze św. na żywo i nabożeństwa online. COVID-19 pomógł również uświadomić sobie, że życie jest krótkie i przypomniał nam, aby pozostać blisko Chrystusa.
Kościół przetrwał pandemię i jest dziś zupełnie innym Kościołem, który musi się ciągle dostosowywać i zmieniać swoje sposoby głoszenia Ewangelii i służenia parafianom. Edukacja religijna dzieci, spotkania i zgromadzenia modlitewne przeszły do sieci. Zauważyliśmy również zwiększony udział w modlitwach online niż w zwykłych spotkaniach kościelnych. Codzienna modlitwa różańcowa online umożliwiła uczestnictwo parafianom z trzech parafii i spoza nich.
Podsumowując, Zespół Roboczy Synodu Wikariatu ma nadzieję, że owoce Ducha Świętego rozeznane w procesie konsultacji położą podwaliny pod większą synodalność Kościoła w Brunei Darussalam.
 
Obraz kulturowy
Jako Kościół składający się w dużej mierze z migrantów, emigrantów i miejscowych, jest postrzegany jako tygiel różnych ras i kultur. Chwalony jest za silne “duchowe poczucie kultu wspólnotowego”, które było “wyczuwalne w porównaniu z kościołami katolickimi w krajach, które stały się nieco pasywne”. Ta jedność jest korzystna dla Kościoła, ponieważ tworzy on swoją własną tożsamość jako bruneński katolik.
 
 
 
Synteza
Synteza pomaga zebrać różne raporty i rozmowy z diecezji / krajów w jedną wizualną ramę i narrację:
 
a) Ponowna ocena przywództwa i ram instytucjonalnych – Złe praktyki i wartości przywódcze w Kościele zostały podkreślone jako potencjalne zagrożenie dla Kościoła, jeśli pozostaną bez kontroli. We wszystkich diecezjach obawy dotyczące reperkusji za wypowiadanie się przeciwko władzy, duchowieństwu i hierarchii hamowały postęp. Istnieją wezwania do zmiany obecnych modeli przywództwa i zarządzania na bardziej zdecentralizowany, oparty na współpracy i upodmiotowieniu model oparty na osobie Jezusa. Pojawiły się również wezwania do liderów Kościoła, aby zajęli się pilnymi problemami ludzi, zwłaszcza tymi, które są często poruszane na zgromadzeniach duszpasterskich, ale nie zostały jeszcze podjęte. Wezwano do ponownego przeanalizowania istniejących struktur, polityk, systemów i kościelnego prawa kanonicznego – jeśli nie wspierają one podróży synodalnej, szczególnie tych, które hamują wzrost, charyzmaty i talenty oraz tych, które nie są już spójne z wizją-misją diecezji. Pojawiają się także głosy, aby członkowie rady parafialnej byli nominowani i głosowani przez parafian, a nie tylko mianowani przez proboszcza. Istnieje poważna potrzeba współpracy międzyparafialnej, międzydiecezjalnej, międzyresortowej oraz zmniejszenia różnic i indywidualności wśród parafii i diecezji.
 
b) Wzmacnianie wspólnot i inkulturacja naszego sposobu bycia Kościołem – Powołania do życia duchownego lub zakonnego są w stagnacji lub maleją i istnieje potrzeba mobilizacji większego ludu Bożego. Podniesiono kluczowe kwestie dotyczące angażowania i formowania młodych ludzi do ról przywódczych na ich własny, unikalny sposób. Mocno zaapelowano o poświęcenie większej przestrzeni kobietom (które stanowią dużą część tych, którzy służą w różnych posługach), młodzieży, osobom w separacji, rozwiedzionym, społeczności LGBT, ubogim i rdzennym mieszkańcom. Wiele diecezji docenia wielokulturową i wieloetniczną obecność w swoich kościołach i może sięgnąć do tradycyjnych zasobów i mądrości swoich ludzi, takich jak tradycyjna kultura długich domów, w których prowadzi się dialog w celu podejmowania decyzji i rozwiązywania trudności, jako synodalny sposób bycia Kościołem. Inkulturacja Kościoła lokalnego będzie korzystna zarówno dla wiary, jak i dla budowania narodu.
 
c) Modelowanie uczniostwa skoncentrowanego na Chrystusie i współczucie dla marginesu – chrześcijańskie uczniostwo zaprasza nas do wyruszenia jako uczniowie-misjonarze do wszystkich peryferii naszego społeczeństwa. Modlitwa, liturgia i duchowość są ważnymi aspektami wiary i muszą być aktywnie kultywowane. Będzie to wymagało formacji przez całe życie i w każdym stanie życia. W wielu diecezjach padło słowo, aby być Kościołem współczującym. Będzie to wymagało międzyresortowych wysiłków i programów. Ten wysiłek musi obejmować “pracę duszpasterską” z innymi wspólnotami wiary. Czy komunikujemy wspólny cel, jakim jest wzrost Królestwa Bożego? Musimy otworzyć drogi dla tych z “peryferii”, aby zostali włączeni do wspólnoty kościelnej i wnieśli swoje doświadczenia i spostrzeżenia. Kościół ma za zadanie produkować uczniów, a nie tylko członków. Katolicy są sakramentalizowani, ale nie często katechizowani w zakresie ich odpowiedzialności za misję. W czasie blokady Covid-19, parafie odkryły obecność katolików, których nie widziano regularnie w kościele, poprzez programy pomocowe lub pomoc potrzebującym. We wspólnocie kościelnej są osoby zepchnięte na margines i pominięte w poprzednich konsultacjach. Postawa Kościoła słuchającego zachęca ludzi do dzielenia się swoimi obawami i nadzieją na przyszłość tego Kościoła. Potrzebne są współczujące kościoły, a nie centra administracyjne. Nawet wspólnoty wiejskie wyraziły swoje
 
pragnienie i gotowość do zajmowania się pracami duszpasterskimi. Wielu pragnie wydobyć swoją tożsamość jako uczniów poprzez misję i zaangażowanie. Młodzi ludzie zmagają się ze swoją tożsamością – wyzwania społeczeństwa i wymagania gospodarki powodują, że wielu z nich migruje, a czasem niestety odchodzi od wiary. Jest to wyzwanie, aby zatrzymać młodych, a tym bardziej, aby ich rozwijać. Muszą być regularne i kreatywne zajęcia, aby utrzymać ich zaangażowanie i podróżować z nimi. Kontakt z misją jest niezbędny dla młodych, także w celu rozwijania ich katolickiej tożsamości. Potrzebują przynależności, środków do życia i większego rozwoju wspólnoty. Wezwano także duchownych i świeckich liderów do wzrastania w świętości i czystości oraz rozeznawania w oparciu o Słowo Boże. Niektóre diecezje wspomniały o zajęciu się nadużyciami seksualnymi i finansowymi. Lud tęskni za dobrze przygotowanymi i trafnymi homiliami.
 
Wnioski
Podsumowując, aby uczestnictwo wzrastało musimy zrewidować naszą praktykę przywództwa i struktury instytucjonalne; komunia zaprasza nas do upoważnienia lokalnych wspólnot do przejęcia przewodnictwa w misji i służbie – i inkulturowania naszego sposobu bycia Kościołem na miejscu; a misja wymaga od nas budowania uczniów-misjonarzy ze współczującym sercem dla peryferii. Wszystkie te trzy elementy zbiegają się w czasie z nawróceniem serc i struktur. Jesteśmy zaproszeni do zamieszkania w tej przestrzeni wrażliwości – to znaczy do poznania prawdy o naszym życiu i życiu Kościoła dzisiaj, do słuchania wołania naszych braci, sióstr i stworzenia oraz podszeptów Ducha. Jesteśmy zaproszeni, aby uczyć się – wzrastać – ufać i wychodzić poza. Wiara bez takiej wrażliwości może stać się sztywna i ekstremalna.
Musimy wprowadzić nowe podejścia i struktury. Tradycyjne powołania i posługi nie są już wystarczające. Jesteśmy wezwani, aby iść jako jeden lud Boży: biskupi – kapłani – zakonnicy – wierni – połączeni w naszym powołaniu i misji w kierunku Kościoła synodalnego.
Maryja, matka Jezusa i matka Kościoła, towarzyszy nam w tej podróży, tak jak kiedyś towarzyszyła Jezusowi i jego uczniom – aby pomóc wcielić się w Kościół bardziej synodalny.