Podsumowanie poszczególnych sesji Synodalnych [Aktualizowane]
Poniżej prezentujemy podsumowanie poszczególnych dni Synodu o synodalności (Druga Sesja XVI Zwyczajnego Zgromadzenia Ogólnego Synodu (2-27.10.2024)) który odbywa się w Rzymie.
Na stronie udostępnione dokumenty zgromadzenia synodalnego
prezentujemy polskie tłumaczenia udostępnionych przez sekretariat synodu dokumentów XVI Zwyczajengo Zgromadzenia Ogólnego Synodu Biskupów (Druga Sesja) – medytacje, wystąpienia, regulamin i inne.
Więcej aktualnych informacji dotyczących Synodu o synodalności znajduje się w sekcji Aktualności>>> (Aktualności dotyczące tylko II sesji znajdują się tutaj>>>)
Metodologia pracy II sesji zgromadzenia synodalnego
27.10.2024 - dwudziesty szósty dzień synodu (niedziela)
[kliknij, aby zobaczyć szczegółowy plan dnia - nowe okno, język angielski]
Homilia papieża Franciszka podczas mszy na zakończenie Synodu o synodalności – Synod – dzień 26 (27.10.2024r)
Ewangelia ukazuje nam Bartymeusza, niewidomego, który musi żebrać na poboczu drogi, odrzuconego, pozbawionego nadziei, który…
- Msza Święta - Synod - dzień 26 (27.10.2024r.)
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
26.10.2024 - dwudziesty piąty dzień synodu (sobota)
[kliknij, aby zobaczyć szczegółowy plan dnia - nowe okno, język angielski]
Zdjęcia
(Audiobook / PDF / txt) Dokument Końcowy – Ku Kościołowi synodalnemu – komunia, uczestnictwo, misja – XVI Zgromadzenie Ogólne Synodu Biskupów
W różnych momentach drogi synodalnej, którą zapoczątkowałem w październiku 2021 roku, wsłuchiwaliśmy się w to,…
Wyniki głosowania nad dokumentem końcowym – Synod – dzień 25 (26.10.2024r.)
Poniżej prezentujemy wyniki głosowania uczestników drugiej sesji XVI Zwyczajnego Zgromadzenia Ogólnego Synodu Biskupów nad poszczególnymi…
Przemówienie papieża Franciszka na zakończenie obrad Synodu o synodalności – Synod – dzień 25 (26.10.2024r)
Drodzy Bracia i Siostry! W Dokumencie Końcowym zebraliśmy owoce lat, co najmniej trzech, w których…
- Modlitwa otwierająca - Synod - dzień 25 (26.10.2024r.)
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
- Zamknięcie synodu - wystąpienie papieża Franciszka - Synod - dzień 25 (26.10.2024r.)
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
- Konferencja prasowa - Synod - dzień 25 (26.10.2024r.)
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
Na konferencji prasowej w sobotni wieczór, zorganizowanej w celu omówienia dokumentu końcowego Synodu, liderzy Synodu wskazali na potrzebę zmiany języka i perspektywy, z jaką rozumiemy Kościół.
Odchodząc od wizji „Kościoła powszechnego” jako rodzaju międzynarodowej korporacji, Kościół ma być postrzegany jako „komunia Kościołów”, z rosnącym wkładem świeckich i kobiet. Kwestia diakonatu kobiet również pozostaje otwarta.
W briefingu prasowym wzięli udział kluczowi liderzy Synodu, w tym prefekt Dykasterii ds. Komunikacji Paolo Ruffini, kardynał Mario Grech i kardynał Jean-Claude Hollerich.
Magisterialna wartość dokumentu synodalnego
Pierwsze postawione pytanie dotyczyło decyzji papieża o niewydawaniu adhortacji posynodalnej i tego, co to oznacza dla przyszłości papieskich dokumentów.
Teolog monsignore Riccardo Battocchio wyjaśnił, że stanowisko papieża jest zgodne z Episcopalis communio, wskazując, że jeśli papież wyraźnie go zatwierdzi, dokument jest częścią jego magisterium – nie jako wiążąca norma, ale jako zbiór zasad przewodnich.
Kardynał Mario Grech dodał, że sam Synod był potężnym, pięknym doświadczeniem dialogu i komunii.
Kardynał Jean-Claude Hollerich, SJ, zauważył, że w tym roku, gdy metoda synodalna zapuściła korzenie, z otwartością podchodzono do różnych perspektyw, ożywiając prawdziwą synodalność.
Kościół jako komunia, a nie korporacja
Dokument końcowy wzywa do nowego podejścia, nie postrzegając już Kościoła jako „korporacji” z oddziałami, ale jako komunię Kościołów. Termin „Kościół powszechny” został przeformułowany, aby podkreślić jedność w różnorodności, postrzegając Kościoły lokalne nie jako podporządkowane poziomy, ale jako unikalne wyrażenia wiary w ramach jednego Ciała Chrystusa.
Jak wyjaśnił bp Battocchio, „nienormatywny” charakter dokumentu nie zmniejsza jego wpływu, ale wskazuje drogę w kierunku zjednoczonej podróży naznaczonej pluralizmem, podróży odzwierciedlającej początki Kościoła. Wizja ta wzywa Kościół do nawrócenia – nie tylko moralnego, ale także relacyjnego – zachęcając do głębszych, bardziej zróżnicowanych relacji kościelnych.
Zakorzenieni i pielgrzymujący
Odpowiadając na pytania dotyczące poszanowania wschodnich tradycji liturgicznych w obliczu migracji, ojciec Giacomo Costa, SJ, wskazał na misję Kościoła, aby pozostać „zakorzenionym i pielgrzymującym”.
Podkreślił znaczenie podtrzymywania tych bogatych tradycji bez wycofywania się w izolacjonizm.
Ponowne odkrycie skarbów Kościołów Wschodnich było wielką wartością, powiedział.
Siostra Maria de los Dolores Palencia Gómez mówiła o swoim doświadczeniu posługi w zróżnicowanej kongregacji w Meksyku, gdzie, jak zauważyła, mieszanka ponad 30 narodowości wzbogaca wiarę.
Ojciec Costa podkreślił również, że chociaż Kościół łaciński jest znaczącą częścią Kościoła katolickiego, nie obejmuje jego całości. Ta różnorodność, dodał, jest atutem, wymagającym zachowania, ale nie sztywności, ponieważ pokazuje różne sposoby, w jakie wiara zakorzeniła się w różnych kulturach. „Kościół powinien służyć jako centrum, w którym ludzie z różnych środowisk odnajdują jedność jako bracia i siostry, dzieci jednego Ojca” – stwierdził o. Costa.
Zintegrowane role świeckich i wyświęconych szafarzy
Odnosząc się do paragrafu 76 Dokumentu Końcowego, konferencja prasowa podkreśliła, że posługi świeckich i wyświęconych nie powinny być postrzegane w opozycji, ale jako uzupełniające się służby w Kościele.
Świeccy szafarze nie są „wypełniaczami” księży, ale współtwórcami wspólnej misji, szczególnie w zsekularyzowanych regionach, gdzie Kościół przyjmuje strukturę wspólnotową, a nie hierarchiczną.
Kardynał Hollerich zauważył, że liturgia pozostaje otwarta na adaptację, umożliwiając większe uczestnictwo tam, gdzie jest to właściwe. Na przykład w swojej diecezji często odprawia Mszę św. w języku portugalskim, używając brazylijskiego mszału, który zachęca do szerszego zaangażowania kongregacji. Podkreślił, że niedzielna Eucharystia służy jako centralny punkt budowania wspólnot skoncentrowanych na Ewangelii.
Otwarta kwestia diakonatu kobiet
Otwartą kwestią pozostaje potencjał diakonatu kobiet. Monsignor Battocchio wyjaśnił, że w wielu seminariach kobiety już odgrywają znaczącą rolę w formacji ministrów, a świeckie rodziny i kobiety aktywnie uczestniczą w wysiłkach szkoleniowych.
Kardynał Grech mówił o niedawnym doświadczeniu z europejskiego seminarium, w którym świecka para przyczyniła się do programu formacyjnego, co jest praktyką obecną już w wielu diecezjach Ameryki Łacińskiej.
Kardynał Hollerich przyznał, że jest to „bardzo delikatna kwestia” i zauważył, że papież ani nie potwierdził, ani nie odrzucił takiej możliwości, pozostawiając ją otwartą kwestią do dalszego rozeznania.
Przyszłość „grup studyjnych”
Dziesięć „grup studyjnych” Synodu ma zakończyć swoją pracę do czerwca.
Ojciec Costa wskazał, że oczekuje się, iż wyniki zostaną odesłane do konferencji episkopatów reprezentowanych na synodzie, zgodnie z intencją papieża, aby wspierać przedłużony okres rozeznania, dając więcej czasu na refleksję, a nie pośpieszne podejmowanie decyzji.
[Źródło: tłumaczenie automatyczne DeepL na podstawie: https://www.vaticannews.va/en/vatican-city/news/2024-10/press-conference-synod-final-document-magisterium-women.html]
25.10.2024 - dwudziesty czwarty dzień synodu (piątek)
[kliknij, aby zobaczyć szczegółowy plan dnia - nowe okno, język angielski]
24.10.2024 - dwudziesty trzeci dzień synodu (czwartek)
[kliknij, aby zobaczyć szczegółowy plan dnia - nowe okno, język angielski]
23.10.2024 - dwudziesty drugi dzień synodu (środa)
[kliknij, aby zobaczyć szczegółowy plan dnia - nowe okno, język angielski]
- Konferencja prasowa - Synod - dzień 22 (23.10.2024r.)
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
Uczestnicy Synodu zaproponowali ponad tysiąc „modi”, czyli poprawek do tak zwanego „Dokumentu Końcowego”, który zakończy prace Zgromadzenia Ogólnego.
Ponad 900 poprawek zostało zaproponowanych przez małe grupy robocze Synodu, gdzie każda sugestia musiała zostać zatwierdzona zwykłą większością głosów. Grupa redakcyjna odpowiedzialna za przygotowanie ostatecznego dokumentu otrzymała również około 100 propozycji poprawek od poszczególnych osób na synodzie.
Grupa przygotowuje teraz ostateczny projekt dokumentu, który zostanie odczytany na synodzie w sobotę rano i poddany pod głosowanie po południu.
Podczas środowego briefingu prasowego w Biurze Prasowym Stolicy Apostolskiej dr Paolo Ruffini, przewodniczący Komisji Informacyjnej Synodu, poinformował dziennikarzy, że członkowie Synodu będą teraz głosować nad wyłonieniem nowej Rady Zwyczajnej Synodu, której zadaniem jest przygotowanie kolejnego Zgromadzenia Ogólnego. Nowo wybrani członkowie obejmą urząd po zakończeniu obecnego zgromadzenia.
Oświadczenie kardynała-elekta Timothy’ego Radcliffe’a
Dr Ruffini poinformował również dziennikarzy o oświadczeniu kardynała-elekta Timothy’ego Radcliffe’a dotyczącym odpowiedzi kardynała Fridolina Ambongo na pytanie zadane podczas wtorkowej konferencji prasowej.
Odnosząc się do przemówienia kardynała-elekta Radcliffe’a, które zostało ponownie opublikowane w L’Osservatore Romano, dziennikarz poprosił kardynała Ambongo o odpowiedź na sugestię, że za afrykańską odpowiedzią na Fiducia supplicans stoją względy finansowe. Kardynał Ambongo zdecydowanie bronił kardynała-elekta, mówiąc, że rozmawiał z kardynałem-elektem Radcliffe’em, który zapewnił go, że nigdy niczego takiego nie sugerował.
W oświadczeniu opublikowanym w środę kardynał-elekt Radcliffe wyjaśnił, że jego rozmowa z kardynałem Ambongo nie odnosiła się do oryginalnego przemówienia opublikowanego przez L’Osservatore Romano, ale do artykułu Phila Lawlera, który ukazał się na stronie internetowej Catholic Culture.
„Lawler czytając artykuł w Osservatore błędnie zinterpretował to, co napisałem”, potwierdził kardynał-elekt Radcliffe. „Nigdy nie napisałem ani nie zasugerowałem, że na stanowisko zajmowane przez Kościół katolicki w Afryce miały wpływ względy finansowe. Przyznałem jedynie, że Kościół katolicki w Afryce znajduje się pod ogromną presją ze strony innych religii i kościołów, które są dobrze finansowane ze źródeł zewnętrznych”.
Kardynał-elekt Radcliffe zakończył swoje oświadczenie, mówiąc, że jest „bardzo wdzięczny kardynałowi Ambongo za jego jasną obronę mojego stanowiska”.
Autorytet i rola biskupów w Kościele
Po wystąpieniu dr Ruffiniego głos zabrali zaproszeni goście, zaczynając od kardynała Roberta Prevosta, OSA.
Prefekt Dykasterii ds. Biskupów mówił o roli i autorytecie biskupów i konferencji biskupów, rozpoczynając od dyskusji na temat procesu wyboru biskupów. Następnie podkreślił, że biskupi nie są „administratorami biznesowymi”, ale powinni być przede wszystkim pasterzami, idącymi z ludem Bożym powierzonym ich opiece.
Kardynał Prevost zwrócił uwagę na napięcie odczuwane przez biskupów w związku z ich rolą ojców i pasterzy, którzy czasami muszą być sędziami i dyscyplinatorami.
Kardynał wielokrotnie podkreślał, że autorytet biskupa opiera się na „służbie”, mówiąc, że bardzo ważna jest zmiana dynamiki struktur władzy w Kościele poprzez podkreślenie potrzeby służenia wszystkim członkom diecezji. W tym kontekście podkreślił potrzebę konsultacji i współpracy biskupów z kapłanami, zakonnikami i świeckimi, a także z różnymi strukturami synodalnymi już uznanymi w prawie kanonicznym.
Następnie zachęcił biskupów do poznawania swoich wiernych i słuchania ich.
Na koniec kardynał Prevost powiedział, że „bardzo ważne” jest, aby biskupi docierali do tych, którzy znajdują się na marginesie społeczeństwa i tych, którzy czują się wykluczeni, i zapraszali ich do bycia częścią Kościoła.
Zwrócił uwagę na refren papieża Franciszka: „wszyscy, wszyscy, wszyscy”, co oznacza, że wszyscy muszą być mile widziani, i zauważył, że biskupi są szczególnie powołani do wyrażania tego powitania i otwartości.
Rola prawa kanonicznego w procesie synodalnym
Kolejna prelegentka, profesor Myriam Wijlens, ekspert Synodu, odniosła się do roli prawa kanonicznego w odniesieniu do synodalności.
Użyła metafory „uderzenia w przycisk reset”, odnosząc się do wcześniejszego wykładu, który wygłosiła, i powiedziała, że wiąże się to ze zmianą systemu, w którym pracujemy, aby zoptymalizować warunki pracy dla konkretnego zadania.
Obecny Synod, jak powiedziała, jest zaproszeniem papieża do „rekonfiguracji” Kościoła w odniesieniu do działających podmiotów, aby zoptymalizować misyjne zadanie Kościoła.
Zakorzenione w Soborze Watykańskim II, wymaga to od członków Kościoła wspólnego rozeznania, w świetle różnorodności powołań, charyzmatów itp. oraz w różnych kontekstach, w których się znajdują, w jaki sposób mogą pomóc uczynić misję Kościoła bardziej wiarygodną i skuteczną.
Profesor Wijlens zwróciła również uwagę na „wielką konsekwencję” ludu Bożego, który nalegał, aby procesowi transformacji zainicjowanemu przez Synod towarzyszyły struktury kanoniczne. Zwróciła uwagę na wezwania do zgromadzeń biskupich i kościelnych angażujących cały lud Boży na każdym poziomie Kościoła, w tym na poziomie kontynentalnym, a także wezwania do obowiązkowych rad duszpasterskich, które według niej powinny zostać wzmocnione.
Na koniec profesor Wijlens podkreśliła znaczenie odpowiedzialności, przejrzystości i oceny, zauważając, że nadużycia w Kościele miały wpływ na jego wiarygodność.
Zauważyła rosnącą świadomość, że wszyscy wierni są ze sobą związani i że oznacza to wzajemną odpowiedzialność za siebie nawzajem. Dodała, że świadomość ta wypływa nie z perspektywy społecznej, ale głęboko teologicznej.
Autorytet doktrynalny konferencji episkopatów
Następnie głos zabrał ojciec Gilles Routhier, teolog i ekspert w dziedzinie eklezjologii i historii Kościoła, omawiając kwestię doktrynalnego autorytetu konferencji episkopatu.
Zauważył, że kwestia ta nie jest nowa, ponieważ została poruszona w kilku dokumentach magisterialnych od czasu Soboru Watykańskiego II.
Nalegał na rygorystyczny opis tego, co oznacza ten termin, podkreślając, że konferencje biskupów nie mają uprawnień do proponowania nowych dogmatów, ale muszą działać w komunii z całym Kościołem i papieżem.
Konkretnie, mówił o kompetencjach konferencji biskupów do nauczania wspólnej wiary Kościoła w sposób, który odpowiada na potrzeby konkretnego ludu – to znaczy, aby nie pozostawiać nauczania jako abstrakcyjnej idei, ale stosować nauczanie Kościoła do potrzeb i wyzwań stojących przed ich ludem.
Katolickie Kościoły Wschodnie i Synod
Wreszcie, ojciec Khalil Alwan, ML, świadek procesu synodalnego z Kościoła maronickiego, mówił o różnych katolickich Kościołach wschodnich.
Rozpoczął od zwrócenia uwagi na nowość obecnego Synodu, który z inicjatywy papieża Franciszka zaprosił osoby niebędące biskupami – kapłanów, diakonów, zakonników i zakonnice oraz świeckich i kobiety – do wzięcia udziału jako członkowie z pełnym prawem głosu. Powiedział, że jest to bardzo cenione przez świeckich i pozwala temu zgromadzeniu „być najlepszym wyrazem sensus fidei Kościoła powszechnego”.
Ojciec Alwan przeszedł do omówienia Katolickich Kościołów Wschodnich, które nie są po prostu Kościołami lokalnymi, ale Kościołami apostolskimi i patriarchalnymi z własną jurysdykcją, tradycjami i dziedzictwem.
Katolicy wschodni, powiedział, podróżowali poza swoje ojczyzny jako migranci na całym świecie, przynosząc konsensus swoich Kościołów, które często cierpią z powodu różnych nieszczęść, w tym wojen.
Katolicy wschodni rozproszeni po całym świecie niosą „ból ludu”, pozostając przywiązanymi do swoich krajów pochodzenia. Często naznaczeni „męczeństwem”, zachowują nadzieję na Zmartwychwstanie.
Ojciec Alwan powiedział, że podczas tego Synodu katolicy wschodni doświadczyli bogactwa jedności Kościoła, który jest jednak zróżnicowany. „Poprzez rozeznanie w Duchu Świętym” – powiedział – »znaleźliśmy ze strony innych współczucie, zrozumienie i nadzieję«.
Podkreślił znaczenie „tworzenia relacji i budowania mostów dialogu” mających na celu wzajemne zrozumienie i współpracę dla wspólnego dobra.
Zwrócił również uwagę na konkretne oznaki solidarności, w tym list papieża Franciszka do katolików Bliskiego Wschodu oraz wezwanie do dnia modlitwy i postu w intencji zakończenia „okrucieństw” wojny w Ziemi Świętej, a także kanonizację jedenastu męczenników z Damaszku podczas Mszy św. w niedzielę 20 października.
Wreszcie, po dodaniu swojego głosu do apelu do społeczności międzynarodowej i Rady Bezpieczeństwa ONZ o zakończenie wojny w Ziemi Świętej, o. Alwan wyjaśnił, że chrześcijańska nadzieja nie jest tylko powierzchownym optymizmem.
Krzyż nie jest ostatnim słowem. Bóg przygotował ścieżkę życia nawet w cierpieniu, „dając nam nadzieję, by iść dalej, nadzieję na pokojową przyszłość na Bliskim Wschodzie, nawet jeśli wydaje się ona odległa”.
[Źródło: tłumaczenie automatyczne DeepL na podstawie: Synod briefing–Day 17: Delegates propose amendments to final document]
22.10.2024 - dwudziesty pierwszy dzień synodu (wtorek)
[kliknij, aby zobaczyć szczegółowy plan dnia - nowe okno, język angielski]
Zdjęcia
- Konferencja prasowa - Synod - dzień 21 (22.10.2024r.)
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
Ostatnie dni Zgromadzenia Ogólnego Synodu o Synodalności to czas rozeznawania w sprawie proponowanego Dokumentu Końcowego, w którym uczestnicy proponują modi, czyli poprawki do projektu tekstu; pozostając jednocześnie uważnymi na to, co dzieje się na świecie z propozycją „zdecydowanego i wyraźnego nie” dla wojny.
Praca uczestników Synodu została opisana, jak zwykle, na początku codziennego briefingu prasowego synodu przez dr Paolo Ruffiniego, przewodniczącego Komisji Informacyjnej Zgromadzenia Ogólnego oraz Sheilę Pires, sekretarza Komisji.
Opracowanie modi
„Najbliższe godziny, dzisiejsze popołudnie i jutrzejszy poranek, będą poświęcone opracowaniu przez małe grupy modi do projektu Dokumentu Końcowego”, wyjaśnił Ruffini. Zauważył, że „pod koniec poranka specjalny sekretarz, ksiądz Giacomo Costa, szczegółowo wyjaśnił procedury tej nowej fazy pracy”.
W szczególności Ruffini wyjaśnił, że „modi” „są konkretnymi propozycjami zmian” w tekście, czy to poprzez eliminację, dodanie czy zastąpienie”. Ponadto, powiedział, proponowane poprawki mogą być zgłaszane zarówno przez osoby indywidualne, jak i przez grupy uczestników Synodu: Zmiany zbiorowe to te, które zostały przyjęte w grupach językowych. Każda proponowana poprawka będzie głosowana oddzielnie przez wszystkich członków Synodu, przy czym do jej przyjęcia wymagana jest bezwzględna większość głosów.
Celem jest osiągnięcie zbiorowych modyfikacji, które wyrażają rozeznanie grupy. Ponadto, kontynuował dr Ruffini, „zbiorowe modi muszą zostać dostarczone do końca jutrzejszego poranka.
Każdy członek może również przesłać indywidualne propozycje do Sekretariatu Generalnego Synodu; jednak modi będą oczywiście „miały większą wagę”.
Tłumaczenie dokumentu na język ukraiński i chiński
Na koniec dr Ruffini podkreślił, że „projekt Dokumentu Końcowego został napisany w języku włoskim, jako języku oficjalnym, ale został przetłumaczony na jak najwięcej języków za pomocą nieoficjalnych tłumaczeń. Wszystko to zostało zrobione, aby ułatwić rozeznanie różnym członkom”. Zauważył, że wśród języków, na które przetłumaczono tekst, znalazły się ukraiński i chiński, co zostało „bardzo docenione” przez dwóch chińskich biskupów obecnych na Synodzie.
Apel młodych „chcemy iść z wami
Dr Pires poinformował, że 343 członków synodu było obecnych w sali podczas wtorkowej kongregacji generalnej, w której uczestniczył również papież Franciszek.
Po spotkaniach w małych grupach po prezentacji projektu dokumentu końcowego w poniedziałek, „dziś rano [we wtorek] wszystkie wolne wystąpienia skupiały się na projekcie dokumentu. Tekst został doceniony za jego równowagę, głębię, gęstość, a jednocześnie przedstawiono propozycje”.
„Było 40 wystąpień na różne tematy związane z synodalnością poruszone do tej pory„, zauważył Pires, jednocześnie precyzując: »Wśród nich był temat młodych ludzi: z prośbą jednego z najmłodszych członków Synodu, który zaapelował do ojców i matek synodalnych w perspektywie posynodalnej: «Proszę, nie zostawiajcie młodych ludzi na boku, ale idźcie z nami; chcemy iść z wami’”.
Różne role w Kościele
„Inne wystąpienia”, relacjonował Pires, »mówiły o roli kobiet w Kościele, potwierdzając ich fundamentalne znaczenie; następnie o roli świeckich, konferencji biskupów, kapłanów, życia konsekrowanego i małych wspólnot chrześcijańskich«.
Sekretarz Komisji ds. Informacji zakończył, wskazując, że bieżące wiadomości ze świata dotarły do sali synodalnej, z zaproszeniem Kościoła do powtórzenia „mocnego i wyraźnego »Nie!«” wobec wojny: „Musimy nadal prosić i błagać o zakończenie tych konfliktów” – usłyszano w sali; »w przeciwnym razie nie będzie już żył człowiek, który mógłby przeczytać ten dokument«.
Wyobrażenie sobie nowego sposobu bycia Kościołem
„Zostaliśmy zwołani nie po to, by rozwiązywać konkretne problemy, ale by wyobrazić sobie nowy sposób bycia Kościołem” – powiedział kardynał Fridolin Ambongo Besungu, pierwszy z panelistów, który zabrał głos podczas wtorkowego briefingu. „Synod nie odstąpił od celu, który sobie postawił, kładąc fundament: wychodząc od niego, wracając każdy do swojego domu, a także w Kościele powszechnym, musimy zastosować tego ducha synodalności do każdego pojawiającego się problemu” – powiedział.
Arcybiskup Kinszasy wyraził zadowolenie z kończącego się Synodu.
„Nasz kraj jest nadal uważany za kraj misyjny, nasz Kościół był do niedawna misyjny i musi dostosować się do rzeczywistości kontekstu społeczno-kulturowego”, powiedział, więc »zwołanie synodu zostało odebrane jako kairós«, moment łaski i okazja, aby »wspólnie zobaczyć, jak wyobrazić sobie nowy sposób bycia Kościołem«.
Teraz, gdy w Kościele pojawia się synodalność, kardynał Ambongo zapewnił dziennikarzy, że w Afryce Kościół „wraz z naszymi afrykańskimi braćmi i siostrami będzie próbował wejść w tę nową dynamikę, jak inaczej być Kościołem katolickim”.
Afryka, żyzny grunt dla synodalności
Następnie głos zabrał arcybiskup Andrew Nkea Fuanya z Bamendy w Kamerunie, komentując afrykański wkład w Synod, począwszy od oddolnych wspólnot i katechistów.
Synodalność, powiedział, jest „znakiem eschatologicznym dla nas wszystkich”, którzy pochodzą z różnych części świata z różnymi ideami.
Wyraził nadzieję, że uczestnicy synodu powrócą do swoich domów nie tylko jako ludzie, którzy biernie przyjęli synodalność, ale jako aktywni ambasadorzy „synodalności, która, jak kontynuował, »wierzę, że jest naprawdę przyszłością«.
W kontekście Afryki, gdzie „kościoły są pełne”, problem polega na tym, „jak je utrzymać”, podkreślił, dodając: „Zrobimy to poprzez synodalność”.
Arcybiskup podkreślił również fundamentalną rolę, jaką odgrywają katechiści, zwłaszcza kobiety, które stanowią około połowy wszystkich katechistów.
„Afryka jest szczególnym miejscem dla synodalności”, do tego stopnia, że »w małych wspólnotach udaje nam się rozwiązywać problemy i mieć pokój«.
Ponowna inkulturacja katolicyzmu w dobie postsekularyzacji
Mówiąc o sytuacji postsekularyzacyjnej w Niemczech, biskup Essen Franz-Josef Overbeck podkreślił potrzebę ponownej inkulturacji Kościoła katolickiego.
„Po wielu latach, w których ktoś był albo katolikiem, albo protestantem, teraz z prawie 84 milionów mieszkańców połowa jest bez wiary, bez religii, a także bez pojęcia, kim jest Bóg” – powiedział – »podczas gdy druga połowa jest prawie równo podzielona między katolików i protestantów, z obecnością ponad czterech milionów muzułmanów«. Chociaż działają nowe małe wspólnoty, istnieje potrzeba „ewangelizacji na nowo”, a jednocześnie „udzielenia nowej odpowiedzi na temat roli kobiet w Kościele”.
W tym stanie postsekularyzacji, w którym Kościół żyje „w napięciu między strukturą z jednej strony a nową duchowością z drugiej”, synodalność jest „drogą, którą żyjemy już od lat”, kontynuował biskup, dodając, że podejście synodalne zostało już opracowane po skandalu nadużyć w Niemczech.
Azja, żywa wiara w dialogu
Ojciec Clarence Sandanaraj Davedassan, dyrektor Katolickiego Centrum Badawczego w Kuala Lumpur w Malezji, mówił o doświadczeniu synodalności ad intra, wewnątrz Kościoła; i ad extra, z innymi.
Wyjaśnił, że poza Filipinami i Timorem Wschodnim, Azja jest kontynentem, na którym katolicy stanowią mniejszość.
Chociaż wiara jest bardzo żywa, powiedział, „nie oznacza to, że sekularyzacja i inne problemy nie są obecne”.
Jeśli, kontynuował, „przestrzeń publiczna dla wyrażania wiary wydaje się być coraz mniejsza” w wielu miejscach, zwłaszcza z powodu ekstremizmu politycznego i religijnego, w takim kontekście „trzeba szukać harmonii poprzez angażowanie się w dialog”.
W tym kontekście, podkreślił, dialog „nie jest opcją”, ale raczej „kwestią przetrwania. Nie jest nowością, ale koniecznością i jest częścią doświadczenia, które przeżywamy codziennie w pluralistycznej kulturze”.
Synodalność, kontynuował, jest „fundamentem tego wszystkiego” i jest przeżywana wszędzie, począwszy od rodziny, i nadal przynosi owoce.
Tak więc, powiedział, wyzwanie w Azji polega na nauczeniu się teologii „z perspektywy życia z innymi” i nauczeniu się ewangelizacji „tam, gdzie wiara nie może być wyrażona w sposób publiczny”.
Na koniec ks. Davedassan mówił o zjawisku migracji, które doprowadziło wielu Azjatów do życia w innych częściach świata: „Są nowymi misjonarzami, ponieważ kiedy wyjeżdżają, nie szukają tylko zarobku, ale zabierają ze sobą swoją wiarę” – podsumował – „I wiem, że w wielu miejscach na świecie ożywiają Kościoły, przyczyniając się do utrzymania wiary przy życiu”.
[Źródło: tłumaczenie automatyczne DeepL na podstawie: Synod briefing – Day 16: Discernment on the final document]
- Modlitwa otwierająca - Synod - dzień 21 (22.10.2024r.)
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
21.10.2024 - dwudziesty dzień synodu (poniedziałek)
[kliknij, aby zobaczyć szczegółowy plan dnia - nowe okno, język angielski]
Zdjęcia
Medytacja – 0. Timothy Radcliff O.P. – Synod – dzień 20 (21.10.2024r)
Przed nami ostatnie zadanie - rozpatrzenie dokumentu końcowego, wprowadzenie poprawek i głosowanie nad nim. Dziś…
Msza wotywna o Duchu Świętym – Homilia kardynała Mario Grecha – Sekretarz Generalny Synodu – Synod – dzień 20 (21.10.2024r)
Drodzy bracia i siostry, Dotarliśmy do ostatniego etapu prac naszego Zgromadzenia Synodalnego, które zbiera owoce…
- Konferencja prasowa - Synod - dzień 20 (21.10.2024r.)
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
Projekt Dokumentu Końcowego został dziś, 21 października, przekazany wszystkim uczestnikom Synodu.
Przemawiając podczas codziennego briefingu w watykańskim Biurze Prasowym, dr Paolo Ruffini, prefekt Dykasterii ds. Komunikacji i przewodniczący Komisji Informacyjnej Synodu, powiedział: „Dotarliśmy do kluczowego momentu”.
Chwile modlitwy i inicjatywy synodalne
Dr Ruffini wyraził radość odczuwaną przez członków Synodu po papieskiej Mszy Świętej na Placu Świętego Piotra poprzedniego dnia, podczas której kanonizowano 14 nowych świętych.
To ważne wydarzenie miało miejsce podczas Światowej Niedzieli Misyjnej, w samym sercu podróży synodalnej.
Ruffini wspomniał również o sesji modlitewnej, która odbyła się wczoraj po południu, która zgromadziła cyfrowych misjonarzy online, w ramach inicjatywy Kościoła „Słuchanie”, podkreślonej w Instrumentum laboris.
W piątek, powiedział, o godzinie 17:00 w Palazzo San Calisto odbędzie się wydarzenie „Synod Sportu”, zorganizowane przez Athletica Vaticana i Dykasterię ds. Wielu uczestników Synodu zgłosiło swój udział w wydarzeniu, które obejmie dyskusje ze sportowcami – uchodźcami, paraolimpijczykami i olimpijczykami – na temat pokoju i wzajemnej służby.
Prezentacja projektu dokumentu końcowego
Sheila Pires, sekretarz Komisji ds. Informacji, podsumowała dzisiejsze obrady, zauważając, że „jesteśmy teraz w ostatnim tygodniu Synodu na temat synodalności”.
Dzień rozpoczął się Mszą Świętą w Bazylice Świętego Piotra, gdzie kardynał Mario Grech podkreślił w swojej homilii, że Synod powinien być postrzegany jako nowy początek, mający na celu głoszenie Słowa Bożego wszystkim.
Następnie kongregacja generalna – w której uczestniczyło 351 członków – rozpoczęła się medytacją o. Timothy’ego Radcliffe’a na temat wolności i odpowiedzialności.
Następnie kardynał Jean-Claude Hollerich przedstawił projekt Dokumentu Końcowego.
Określony jako „tekst tymczasowy”, podkreślono, że wymaga on poufności – nie z powodu braku przejrzystości, ale w celu utrzymania pozytywnej atmosfery dyskusji.
Każdy uczestnik otrzymał kopię projektu, który jest wynikiem wspólnej pracy.
Powtórzono, że projekt „nie jest jedynie produktem dyskusji na zgromadzeniu, ale opiera się na bogatym procesie i obejmuje całą pracę wykonaną przez lata na różnych etapach podróży synodalnej”.
Pires zauważył również, że „specjalni sprawozdawcy i eksperci ciężko pracowali, aby uważnie wysłuchać tego, co zostało powiedziane i przeanalizować raporty z mniejszych grup”. Wkład teologów był „znaczący zarówno dla dokumentu, jak i dla forów”.
Popołudniowe dyskusje w małych grupach
„Tego popołudnia„, powiedział Pires, »uczestnicy spotkają się w swoich mniejszych grupach, aby dokonać prawdziwej wymiany darów, jak to ujął kardynał Grech, aby «podzielić się wyzwaniami, marzeniami, wewnętrzną dynamiką i nowymi motywacjami, które pojawiły się po przeczytaniu tekstu”. To nowy sposób przeżywania rekolekcji, być może nieznany”.
Poniedziałek będzie więc poświęcony modlitwie, medytacji i dzieleniu się projektem dokumentu końcowego.
Pires dodał, że poranna sesja zakończyła się modlitwą za jezuickiego księdza Marcelo Péreza, który został zamordowany wczoraj w Chiapas w Meksyku, wkrótce po odprawieniu mszy w swojej parafii w Cuxtitali, dzielnicy San Cristóbal de Las Casas.
Kardynał Zuppi: Dialog „fundamentalny dla samego Kościoła”
Podczas briefingu głos zabrali kardynał Matteo Zuppi, przewodniczący Konferencji Episkopatu Włoch, ojciec Timothy Peter Joseph Radcliffe, duchowy doradca Synodu (który zostanie wyniesiony na kardynała 7 grudnia), siostra Nathalie Becquart, podsekretarz Sekretariatu Generalnego Synodu oraz monsignor Manuel Nin Güell, egzarcha apostolski dla katolików obrządku bizantyjskiego w Grecji.
Kardynał Zuppi zastanawiał się nad doświadczeniem dialogu podczas całego synodu, opisując go jako „nie instrumentalny, ale fundamentalny dla samego Kościoła”.
Wskazał na stoły, przy których zasiadają uczestnicy, aby mówić, słuchać i spotykać się ze sobą w procesie, który, jak podkreślił, jest zawsze procesem duchowym.
Ks. Radcliffe: Dokument końcowy będzie zawierał „obrazy Królestwa”
Ojciec Radcliffe zastanawiał się nad podróżą odnowy, którą Kościół obecnie podejmuje, podróżą, która wyłoni się w dokumencie końcowym.
Podkreślił, że dokument nie powinien być postrzegany jako miejsce na decyzje lub przyciągające uwagę oświadczenia.
W obliczu dezintegracji społeczeństwa, wojny i trudnych czasów, jakie przeżywa świat, Kościół ma szczególne powołanie: być znakiem Chrystusa, znakiem pokoju i pozostawać w komunii z Chrystusem.
Ks. Radcliffe powiedział, że dzięki temu Synodowi wyłania się nowy sposób wyobrażania sobie Kościoła, a dokument końcowy przedstawi obrazy, które to pokażą, podobnie jak Jezus użył przypowieści, aby ogłosić Królestwo.
Siostra Becquart: Synodalność i ekumenizm
Siostra Nathalie Becquart, podsekretarz Sekretariatu Generalnego Synodu, podzieliła się spostrzeżeniami na temat braterskiej atmosfery wśród delegatów ekumenicznych.
Siostra Nathalie Becquart jest zaangażowana w Komisji Synodu ds. ekumenizmu. Synod daje nam nowy obraz bycia Kościołem, powiedziała, odnosząc się do obrazu papieża siedzącego wśród uczestników, słuchającego, a także do obrazu z ekumenicznego nabożeństwa modlitewnego, podczas którego uczestnicy modlili się razem, wspominając męczeństwo św.
To, jak powiedziała, otworzyło nowy etap dla relacji ekumenicznych i jedności chrześcijan, ponieważ Synod wprowadza nowy sposób rozumienia sprawowania prymatu papieskiego oraz kolegialności biskupów i całego Ludu Bożego.
Katolicy wschodni w Grecji
Synod oferuje możliwość głębszego zrozumienia, wyjaśnił biskup Manuel Nin Güell, egzarcha apostolski dla katolików obrządku bizantyjskiego w Grecji, który przewodzi małej wspólnocie założonej około sto lat temu.
Wspólnota ta powstała, gdy wielu greckich uchodźców przybyło do Aten po wojnie grecko-tureckiej. Egzarchat składa się z dwóch parafii: jedna to katedra w Atenach, a druga znajduje się około 500 kilometrów na północ, w pobliżu Salonik, w Yannitsa.
Jest tam siedmiu księży – dwóch Greków, jeden Słowak i jeden Chaldejczyk.
Trzy wspólnoty Egzarchatu obejmują grekokatolików, ukraińskich katolików, którzy przybyli około 28 lat temu po upadku komunizmu na Ukrainie (a ostatnio z powodu wojny) oraz chaldejskich katolików, którzy są irackimi chrześcijanami tradycji wschodniosyryjskiej.
Egzarchat prowadzi również organizację Caritas, która współpracuje z prawosławnymi chrześcijanami i muzułmanami, a także ma fundację dla osób z autyzmem.
Biskup Nin podkreślił, że Egzarchat w Grecji jest Kościołem sui iuris w tradycji katolickiej. Nie wszyscy zdają sobie z tego sprawę, a Synod był okazją do zapoznania się z rolą katolickich Kościołów wschodnich, które dzielą te same liturgie, teologię, duchowość i dyscypliny kanoniczne, co ich siostrzane Kościoły prawosławne.
Wyjaśnienie kardynała Fernándeza
W dniu 21 października 2024 r. kardynał Fernández, prefekt Nauki Wiary, podkreślił podczas zgromadzenia ogólnego Synodu, że papież uważa, że kwestia kobiet diakonów nie jest jeszcze gotowa do podjęcia.
Jednak dyskusja na temat roli kobiet w Kościele była kluczowym tematem sesji podsumowującej.
Ojciec Radcliffe wezwał ludzi, aby nie skupiali się wyłącznie na święceniach, ale także rozważyli wyższe stanowiska, które kobiety zajmowały w historii jako Doktorzy Kościoła. Jeśli zredukujemy wszystko do święceń, powiedział, ryzykujemy popadnięcie w bardzo klerykalny sposób myślenia.
S. Becquart wzmocniła ten punkt, podkreślając, że kobiety już zajmują wysokie stanowiska w Kościele, takie jak prezydenci uniwersytetów katolickich, liderzy organizacji takich jak Caritas lub szefowie sekcji w Konferencjach Episkopatu.
Wyjaśniła, że istnieje wiele sposobów promowania przywództwa kobiet, a wielu biskupów mianuje obecnie kobiety generalnymi delegatkami diecezjalnymi, dając im rolę w zarządzaniu.
S. Becquart dodała, że nadal istnieją przeszkody społeczne i kulturowe, ponieważ Kościół jest częścią społeczeństwa. Na przykład, powiedziała, rozmawiając z biskupami anglikańskimi, często jasne jest, że wkład mężczyzny w życie kościoła jest ważniejszy niż wkład kobiety, nawet jeśli kobiety zostały wyświęcone.
Dlatego potrzebna jest prawdziwa przemiana mentalności, a to zajmie trochę czasu. Jak zauważył Becquart, mentalność dziedziczymy nie tylko po Kościele, ale także po społeczeństwie, w którym żyjemy.
[Źródło: tłumaczenie automatyczne DeepL na podstawie: Synod Briefing – Day 15: Presentation of the final document]
- Msza Święta - Synod - dzień 20 (21.10.2024r.)
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
- Medytacja - Synod - dzień 20 (21.10.2024r.)
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
18.10.2024 - siedemnasty dzień synodu (piątek)
[kliknij, aby zobaczyć szczegółowy plan dnia - nowe okno, język angielski]
- Konferencja prasowa - Synod - dzień 17 (18.10.2024r.)
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
Decentralizacja jest „zdrowa”, gdy kierują nią solidne zasady.
Ta idea była w centrum dzisiejszego briefingu na temat prac Synodu, który obejmował dyskusje z wczorajszego popołudnia i dzisiejszego poranka (18 października).
Słowo wstępne wygłosił dr Paolo Ruffini, prefekt Dykasterii ds. Komunikacji i przewodniczący Komisji Informacyjnej Synodu. Następnie sprawozdanie kontynuowała Sheila Pires, sekretarz Komisji.
Prelegenci dzisiejszego briefingu synodalnego
Redefinicja pojęcia terytorium
Ostatnie dyskusje koncentrowały się na części III Instrumentum laboris, poświęconej „Miejscom”.
Dr Ruffini podkreślił, że wiele wystąpień podkreślało znaczenie Kościołów lokalnych, zauważając, że „nie szkodzą one, ale służą jedności”, ponieważ „wyjątkowość każdego z nich” nie jest zagrożeniem, ale raczej „szczególnym darem”.
Przykładem tego są katolickie Kościoły wschodnie, których tradycje muszą być chronione jako „skarb dla całego powszechnego Kościoła katolickiego”, a tym samym „integralna i niezbędna część” tego Kościoła.
W związku z tym wielu wskazywało na potrzebę nie tylko zapewnienia „przetrwania”, ale także „rewitalizacji katolickich Kościołów wschodnich, zarówno w regionach ich pochodzenia, jak i w diasporze”.
Niektórzy argumentowali, że „w historii istniało rozumienie jedności, które nie było całkiem właściwe” i że czasami Kościół łaciński zachowywał się „niesprawiedliwie wobec wschodnich Kościołów »sui iuris«, uważając ich teologię za drugorzędną”.
Dziś jednak jednym z wyzwań jest „przedefiniowanie pojęcia terytorium”, które „nie jest tylko fizyczną przestrzenią”. Ze względu na diasporę „istnieją katolicy wschodni żyjący na terytoriach, na których dominuje obrządek łaciński”.
Decentralizacja
Jeśli chodzi o szeroko dyskutowaną kwestię obchodzenia Wielkanocy w tym samym dniu, co „Kościoły siostrzane”, Ruffini zauważył, że nastąpi to w przyszłym roku.
Zgromadzenie zwróciło się jednak z prośbą o „przesłanie od całego Synodu, aby wezwał do ustanowienia stałej wspólnej daty”.
Decentralizacja z Rzymu na peryferie była przedmiotem licznych refleksji podczas tych sesji synodalnych, przyciągając ciekawość dziennikarzy podczas różnych briefingów.
Pires wyjaśnił, że przeanalizowano kryteria definiujące „zdrową decentralizację”, w tym „bliskość i sakramentalność”, czyli sakramenty.
Podkreślono również małe wspólnoty oddolne jako „uprzywilejowane przestrzenie dla Kościoła synodalnego”.
Dla tych wspólnot zauważono, że środowisko cyfrowe ma ogromne znaczenie, ponieważ może pomóc w utrzymaniu łączności, „nie tylko wirtualnie, ale także terytorialnie”.
Chodzenie razem ze świeckimi
W wielu wypowiedziach, jak donosi Pires, zachęcano, aby „nie obawiać się synodalności, ponieważ nie osłabia ona różnych charyzmatów i posług ani specyfiki miejsc”.
Wezwano do dalszego rozwijania tematu parafii, gdzie „zadania administracyjne tłumią entuzjazm misyjny, więc musimy myśleć kreatywnie”.
W szczególności konieczne jest „usłyszenie krzyku tych, którzy cierpią, ponieważ synodalność Kościoła lokalnego” przejawia się również w „rzeczywistościach naznaczonych cierpieniem”.
Aby toczyć dobry bój wiary w zsekularyzowanych społeczeństwach, jak radził święty Paweł, ważne jest, aby „iść razem ze świeckimi”, przypomniano: „Zdrowa decentralizacja Kościoła może zwiększyć wymiar współodpowiedzialności ludu Bożego”, zawsze w ramach jedności, »wierności magisterium, komunii kościelnej z następcą Piotra, szacunku dla Kościołów lokalnych, pomocniczości i synodalności«.
Ewangelia musi być „wcielana w każdej kulturze i w każdym miejscu, zamieszkując i wzmacniając wspólnotowy wymiar ruchów i nowych rzeczywistości kościelnych”.
Pires podkreślił wezwanie Kościoła do „jedności w różnorodności”, opisując go jako „żywy organizm, którego sercem jest Chrystus i który żyje jako ciało poprzez istnienie swoich ludzi”.
Przyjęcie kobiet i młodych ludzi
Jeśli chodzi o diakonat kobiet, niektóre wystąpienia podkreślały, że „Kościół nie może być sprawą tylko dla mężczyzn” i że nawet jeśli kobiety proszą o udział w procesach decyzyjnych, samo to nie wystarczy.
Jeśli młodzi ludzie mówią, że „są duchowi, ale nie religijni”, powinno to zachęcić Kościół do „bycia duszpasterzami nawet w przestrzeniach cyfrowych”, gdzie młodzi mężczyźni i kobiety spędzają czas i wchodzą w interakcje.
Podsumowując, Ruffini ogłosił, że dziś po południu, oprócz spotkań grup roboczych, odbędzie się sesja komisji prawa kanonicznego i SECAM, Sympozjum Konferencji Episkopatów Afryki i Madagaskaru, którego zadaniem jest teologiczno-pastoralne rozeznanie w sprawie poligamii.
Przyszły tydzień będzie decydujący w dyskusjach nad projektem dokumentu końcowego, do którego, jak stwierdził dziś rano kardynał Mario Grech, trzeba będzie podejść w klimacie intensywnej modlitwy.
„Z tego powodu”, dodał Ruffini, poniedziałkowa sesja rozpocznie się o godzinie 8:30 Mszą Świętą wotywną do Ducha Świętego przy Ołtarzu Katedry w Bazylice Świętego Piotra.
Wyzwania w regionie Morza Śródziemnego
Od Morza Śródziemnego po Afrykę i Amerykę Łacińską, odległe geograficznie regiony łączą podobne wyzwania i wspólne pragnienie ich rozwiązania.
Był to wspólny wątek łączący wystąpienia i kolejne pytania zadawane uczestnikom briefingu.
Jako pierwszy głos zabrał kardynał Jean-Marc Aveline z Marsylii we Francji. Podkreślił on swoją rolę w koordynowaniu wysiłków Kościoła w regionie Morza Śródziemnego, misję powierzoną mu przez papieża Franciszka.
Kardynał prześledził historię swojego zaangażowania, które rozpoczęło się w 2020 r. z udziałem około czterdziestu biskupów i było kontynuowane podczas innych spotkań, w tym we wrześniu 2023 r., kiedy to Franciszek „wyraził pragnienie kontynuowania, koordynowania i wspierania tej pracy”.
Skupiono się głównie na wysłuchaniu trudności różnych wspólnot kościelnych. „Morze Śródziemne to nie tylko temat do studiowania” – powiedział Aveline – »ale region, w którym rozgrywają się dramatyczne scenariusze: wojny, naruszenia wolności, korupcja«, nie wspominając o migracji, dla której stworzono specjalne sieci wsparcia.
„Musimy zrozumieć, w jaki sposób Kościół może przyczynić się do wysiłków na rzecz sprawiedliwości i pokoju w tym regionie” – podkreślił Aveline, przypominając swoją propozycję ewentualnego synodu poświęconego regionowi Morza Śródziemnego.
Cierpienie i nadzieje w Ameryce Łacińskiej
Następnie kardynał Luis José Rueda Aparicio z Bogoty w Kolumbii mówił o doświadczeniach wiary w swoim kraju i całej Ameryce Łacińskiej, „młodym kontynencie” z „zarówno cierpieniem, jak i nadzieją”.
Tutejszy Kościół stara się kultywować „duchowość coraz bardziej zbliżoną do ubogich”, ponieważ ubóstwo jest kwestią zaostrzoną nie tylko przez migrację do Ameryki Północnej, ale także przez problemy związane z handlem narkotykami.
W tym trudnym kontekście „Kościołowi udało się zjednoczyć i znaleźć sposoby podejścia do rzeczywistości, starając się patrzeć na nią oczami wiary i nadziei”.
Rezultatem, zdaniem kardynała, jest konkretna „obecność Królestwa”, mająca na celu rozszerzenie „integralnej ewangelizacji” na całym kontynencie.
Zmagania w Sudanie Południowym
Następnie głos zabrał kardynał Stephen Ameyu Martin Mulla, arcybiskup Dżuby w Sudanie Południowym, który odniósł się do wyzwań stojących przed jego krajem i sąsiednim Sudanem.
Powiedział, że mieszkańcy Sudanu Południowego stoczyli wojnę w pogoni za wolnością, ale wciąż są daleko od pokoju, nękani przez wiele nierozwiązanych kwestii.
Porozumienia pokojowe podpisane w Sudanie Południowym pozostają tylko częściowo wdrożone – temat ten został poruszony przez delegację wysokiego szczebla podczas historycznego spotkania z papieżem Franciszkiem w 2018 roku.
Od tego czasu niewiele się jednak zmieniło, nawet po wizycie papieża w afrykańskim kraju.
Z tego powodu arcybiskup powiedział, że wierzy, iż dialog synodalny może zająć się kwestiami społecznymi i politycznymi, przed którymi stoimy.
Kolejną plagą dotykającą naród jest globalne ocieplenie. Kardynał Mulla wspomniał o mieście Bentiu, które jest obecnie całkowicie zalane z powodu ulewnych deszczy w Sudanie Południowym.
Zdaniem arcybiskupa Dżuby, w coraz bardziej połączonym świecie nikt nie może powiedzieć, że takie problemy nie mają z nim nic wspólnego.
Entuzjazm wokół synodu
Na koniec, biskup Luis Marín De San Martín, augustianin, podsekretarz Sekretariatu Generalnego Synodu i członek Komisji Informacyjnej, zastanowił się nad wyzwaniami stojącymi przed światem, jak podkreślono w poprzednich wystąpieniach.
Wyjaśnił, w jaki sposób Synod „odpowiada” na te pytania, pielęgnując otwarty Kościół z jasnym językiem zdolnym do poruszania współczesnych kwestii.
Biskup zidentyfikował cztery podstawowe filary, na których musi opierać się Kościół: musi być skoncentrowany na Chrystusie, braterski, inkluzywny („Ci, którzy widzą walkę o władzę w zgromadzeniu synodalnym, są w błędzie; to nie istnieje” – dodał biskup) i dynamiczny.
„Gdybyśmy tylko mogli dzielić się naszym entuzjazmem w świecie pełnym kryzysów”.
W międzyczasie dyskusje synodalne obracały się wokół kilku dychotomii: synodalność i słuchanie znaków czasu, jedność i różnorodność, centrum i peryferie. Końcowym wezwaniem podsekretarza było, aby nie zniechęcać się „pesymizmem, który czasami nas ogarnia”.
Natychmiastowe odpowiedzi
Podczas briefingu prasowego jak zwykle przewidziano miejsce na pytania dziennikarzy. Odnosząc się do realizacji koncepcji „jedności w różnorodności”, kardynał Rueda Aparicio wskazał, że koncepcja ta znajduje już odzwierciedlenie w „nowym i innowacyjnym stylu Synodu”, w którym obecność kobiet jest najbardziej widocznym znakiem „nowości i postępu”.
Na temat reagowania na tych, którzy domagają się natychmiastowych odpowiedzi od Synodu, biskup Marín de San Martín porównał go do samej wiary chrześcijańskiej: „Jest to doświadczenie Chrystusa. Jeśli nie będziemy nim żyć, nigdy w pełni go nie pojmiemy”.
Niemniej jednak augustiański biskup podkreślił, że cały proces synodalny nie może pozostać abstrakcyjny, ale „zakorzenić się w rzeczywistości”. W tym kontekście parafie pozostają kluczowe jako „wspólnoty podstawowe”.
Dokument końcowy
Uczestnicy zostali również zapytani o dyskusje dotyczące roli i autorytetu biskupów. „Było to szeroko dyskutowane” – przyznał kolumbijski kardynał, powołując się na przekonanie św. Jana XXIII, że depozyt wiary pozostaje »zawsze ten sam«, ale »musi być dostosowany do każdej sytuacji«.
Arcybiskup Bogoty wspomniał również o trudnościach, z jakimi boryka się jego kraj, w tym o „toksycznej polaryzacji”, która spowodowała, że społeczności o podobnych poglądach stały się dla siebie „wrogami”.
Następnie kardynał Aveline zaoferował pewien wgląd w opracowanie dokumentu końcowego Synodu. Jego „komisja syntezy”, powiedział, ma na celu „zapewnienie, że proponowany tekst do głosowania nie odbiega zbytnio od opinii wyrażonych podczas tych tygodni pracy”.
[Źródło: tłumaczenie automatyczne DeepL na podstawie: Synod Briefing – Day 14: Toward a more decentralised Church]
- Studenci w dialogu z liderami Synodu - Synod - dzień 17 (18.10.2024r.)
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
- Modlitwa otwierająca - Synod - dzień 17 (18.10.2024r.)
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
17.10.2024 - szesnasty dzień synodu (czwartek)
[kliknij, aby zobaczyć szczegółowy plan dnia - nowe okno, język angielski]
- Konferencja prasowa - Synod - dzień 16 (17.10.2024r.)
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
Podczas porannej sesji Synodu zaproponowano ideę „śródziemnomorskiego zgromadzenia kościelnego”, aby wysłuchać głosów migrantów. Zgromadzenie wyraziło wdzięczność za rolę Kościołów w przyjmowaniu migrantów i pochwaliło sieci wspierające tę misję.
Wśród omawianych tematów była uwaga poświęcona młodym ludziom i osobom niepełnosprawnym, z nadzieją na silniejsze powiązania między Kurią Rzymską a lokalnymi społecznościami. Poinformowano, że jutro kardynałowie Hollerich i Grech, siostra Salazar i biskup Flores spotkają się ze studentami uniwersytetów, aby omówić tematy ze zgromadzenia.
Nacisk na niepełnosprawność i dialog międzywyznaniowy
346 osób było obecnych w auli, a dyskusja była kontynuowana z wolnymi interwencjami na tematy 2 i 3 Instrumentum Laboris. Wezwano do ożywienia roli parafii, bardziej bezpośredniego zaangażowania młodych ludzi i prawdziwej uwagi dla osób niepełnosprawnych, w tym utworzenia specjalnej rady dla nich. Inne poruszone kwestie obejmowały rolę „wirtualnych sieci”, takich jak Talitha Kum, i sposób ich integracji z Konferencjami Episkopatu, a także propozycję wspólnej platformy dla uczniów różnych religii uczęszczających do szkół katolickich. Jutro kardynałowie Jean-Claude Hollerich i Mario Grech, siostra Leticia Salazar i biskup Daniel Flores spotkają się ze studentami uniwersytetów, aby omówić tematy Synodu.
Silniejsze więzi między Rzymem a lokalnymi Kościołami
Paolo Ruffini, prefekt Dykasterii ds. Komunikacji, podkreślił istotną rolę zakonów, zwłaszcza w miejscach wielkiego cierpienia i niepokoju lub edukacji. Podkreślił również znaczenie wzmocnienia relacji między synodalnością a prymatem, o czym dyskutowano na otwartych forach. Ruffini zwrócił uwagę, że zaskakujące jest to, że tyle lat po Soborze Watykańskim II status teologiczny konferencji episkopatów pozostaje niejasny. Zasugerowano, aby podczas przygotowywania dokumentów częściej konsultować się z lokalnymi Kościołami, a watykańskie dykasterie częściej odwiedzały mniejsze wspólnoty i diecezje.
Budowanie braterskich więzi
Siostra Samuela Maria Rigon, przełożona generalna Sióstr Matki Bożej Bolesnej, mówiła o doświadczeniu synodalnym i podkreśliła znaczenie budowania braterskich relacji. Zauważyła, że około jedna czwarta uczestników Synodu to ludzie świeccy, młodzi i zakonnicy, z których wszyscy mają możliwość zabrania głosu. Podczas gdy napięcia wynikają z różnych poglądów na pewne tematy, wyjaśniła, że nie są to polaryzacje, ale wiele płaszczyzn, takich jak dynamika między mężczyzną a kobietą.
Synod w Kościele azjatyckim
Kardynał Charles Bo, arcybiskup Rangunu w Myanmarze i przewodniczący Federacji Konferencji Biskupich Azji (FABC), przedstawił krótki przegląd procesu synodalnego w Azji. Mówił o zwiększonym zaangażowaniu młodych ludzi w cyfrową ewangelizację, kreatywnych inicjatywach duszpasterskich i wyzwaniach związanych z klerykalizmem. Pomimo oporu ze strony niektórych biskupów, FABC jest zadowolona z poczynionych postępów, zwłaszcza z zaangażowania Kościoła w słuchanie wszystkich.
Potrzeba zmian strukturalnych
Kardynał Gérald Cyprien Lacroix z Québec w Kanadzie podkreślił potrzebę „słuchania” przez Kościół, zwłaszcza tych, którzy są inni, i unikania rozwiązywania problemów wyłącznie za pomocą przemocy. Wezwał do zmian strukturalnych, zwłaszcza w praktykach misyjnych, mediach i pogłębianiu życia duchowego.
Dostosowanie do współczesnego świata
Rozmowa dotyczyła również decentralizacji między Rzymem a Konferencjami Episkopatów oraz relacji między słuchaniem a wdrażaniem zmian. Prefekt Ruffini wyjaśnił, że idea przyznania większych uprawnień Kościołom lokalnym jest od dawna przedmiotem refleksji w Kościele, zwłaszcza od czasu Soboru Watykańskiego II.
Możliwość powołania ministerstwa słuchania
Propozycja „posługi słuchania” została podniesiona, ale pozostaje przedmiotem dyskusji. Kardynał Bo podkreślił, że ten Synod jest wyjątkowy, ponieważ naprawdę jest procesem i ma nadzieję, że każdy biskup rozważy zorganizowanie synodu diecezjalnego, aby kontynuować rozpoczętą tutaj pracę.
[Źródło: tłumaczenie automatyczne DeepL na podstawie: Synod Briefing – Day 13: A Mediterranean Assembly to listen to migrants]
- Modlitwa otwierająca - Synod - dzień 16 (17.10.2024r.)
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
16.10.2024 - Piętnasty dzień synodu (środa)
[kliknij, aby zobaczyć szczegółowy plan dnia - nowe okno, język angielski]
Zdjęcia
Msza Święta w Bazylice Świętego Piotra w Watykanie – Homilia kardynała Carlosa Aguiara Retesa – Synod – dzień 15 (16.10.2024r)
„Błogosławiony, kto pokłada ufność w Panu” Tym zdaniem właśnie odpowiedzieliśmy na Słowo Boże, na to,…
- Konferencja prasowa - Synod - dzień 15 (16.10.2024r.)
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
Jedność Kościoła i kompetencje Konferencji Biskupich, w coraz bardziej synodalnym stylu, były jednymi z tematów poruszanych 15 i 16 października podczas spotkań w Auli Pawła VI w ramach drugiej sesji Synodu o Synodalności.
Czterech prelegentów podczas briefingu w Biurze Prasowym Stolicy Apostolskiej w środę podkreśliło rolę ekspertów teologicznych i kanonistów w tej drugiej sesji, a także znaczenie rozeznania konsensusu, który posuwa Kościół naprzód, słuchając Ducha Świętego.
Wstępne propozycje z raportów stołu językowego
Dr Paolo Ruffini, prefekt Dykasterii ds. Komunikacji i przewodniczący Komisji Informacyjnej, wraz z dr Sheilą Pires, sekretarzem Komisji, przedstawili aktualne informacje na temat zgromadzenia.
Przez ostatnie dwa dni „omawialiśmy ostatnią część Instrumentum laboris”, powiedział dr Ruffini, „a małe grupy pracowały nad przedstawieniem, wraz z prelegentami ze stolików językowych, wstępnej propozycji” zagadnień, którymi należy się zająć.
Cyfrowy świat i parafie
W Auli Pawła VI prefekt podkreślił, że „Kościół zawsze odnosił się do miasta, do miejsc, w których żył, kierowany przez biskupa w ścisłej relacji z terytorium”.
Stwierdził również, że „Kościół musi żyć w świecie cyfrowym”, biorąc pod uwagę „istniejące zagrożenia”. Z grup „wyłoniła się uwaga na parafie jako miejsca spotkań” – kontynuował dr Ruffini. „Ale istnieje również potrzeba kreatywności i wyobraźni, aby rozszerzyć miejsca naszego Kościoła na inne sfery”, zwłaszcza cyfrowe.
Ponadto uczestnicy Synodu podkreślili „potrzebę zidentyfikowania i wzmocnienia istniejących struktur synodalnych, w ramach wymiany darów między Kościołami lokalnymi i kontynentalnymi”. Jeśli chodzi o konferencje biskupów, zauważył dr Ruffini, delegaci stwierdzili, że „promują one komunię, ale nadal konieczne jest lepsze zdefiniowanie ich statusu”.
Synodalna rola konferencji biskupów
Dr Ruffini poinformował również, że „poruszono kwestię tego, czy delegować kompetencje doktrynalne Konferencjom Biskupów, a także znaczenie odkrywania piękna różnorodnych kultur, które jednak same w sobie nie są wystarczające”.
Dodał, że „konferencje biskupów kontynentalnych były postrzegane jako odpowiednie miejsce do wplatania synodalności na poziomie kontynentalnym” oraz „jak wzmocnić konferencje biskupów jako poziomy pośredniej kolegialności”. Prefekt zauważył, że przemawiający jednogłośnie uznali „znaczenie zachowania jedności Kościoła”.
Posługa Piotrowa w służbie jedności
„Omówiono posługę papieża w czasach globalizacji” – kontynuował dr Ruffini – »oraz jego służbę na rzecz jedności nie tylko Kościoła katolickiego, ale także innych chrześcijan, jako najwyższego autorytetu moralnego i duchowego«.
Określając tematy dyskusji i ich priorytety, grupy zaczęły od spojrzenia na „Konferencje Biskupów w kluczu synodalnym i misyjnym: charakter teologiczny, kompetencje i autorytet w obszarach doktrynalnych, liturgicznych, duszpasterskich, dyscyplinarnych i administracyjnych”. Zasadniczo pytanie brzmi: „jak przekonfigurować uczestnictwo w kluczu misyjnym w kontekście epokowych zmian, w świetle zjawisk mobilności ludzi, kultury i środowiska cyfrowego”.
Ponadto „jak zachować synodalność, kolegialność i prymat w jedności; rola Kurii Rzymskiej w świetle konstytucji apostolskiej Praedicate Evangelium; synod powszechny, kontynentalne zgromadzenia kościelne, synody i sobory partykularne”. Kolejne tematy obejmą: „kryteria definiowania zdrowej decentralizacji, Kościół Kościołów, wymiana darów, artykulacja lokalna-wszechświatowa, pomocniczość i Kościoły sui iuris „.
Ewangelizacja świata kultury
W swoich uwagach dr Pires zwróciła uwagę na ewangelizację kultury, uznając, że każdy jest częścią ziemi misyjnej i zwracając uwagę na rolę małych społeczności oddolnych, które mogą sprawić, że parafie będą bardziej żywe.
Dr Pires stwierdziła, że „Synod podkreślił potrzebę dostosowania się do zmian kulturowych i cyfrowych, promując bardziej synodalny i misyjny Kościół: dyskusja podkreśliła jedność wiary i zdolność Kościoła do reagowania na współczesne wyzwania”.
Czterech prelegentów podczas briefingu
W panelu wzięli udział włoski ksiądz i teolog, ks. Dario Vitali, koordynator teologów-ekspertów Synodu i profesor eklezjologii na Papieskim Uniwersytecie Gregoriańskim; hiszpański ksiądz, ks. José San José Prisco, profesor prawa kanonicznego i dziekan Papieskiego Uniwersytetu w Salamance, członek Bractwa Diecezjalnych Pracowników Kapłańskich, ekspert w dziedzinie formacji i powołania; Klára Antonia Csiszàr, Rumunka z urodzenia, dziekan Wydziału Teologicznego i prorektor Katolickiego Uniwersytetu w Linzu w Austrii; oraz australijski ksiądz, ks. Ormond Rush, konsultant teologiczny Sekretariatu Synodu i wykładowca na Australijskim Uniwersytecie Katolickim w Brisbane.
O. Vitali: Kolegialna praca czterech grup teologów
W swoich uwagach ks. Vitali podkreślił, że zadaniem czterech grup językowych teologów, które koordynuje (angielskiej, francuskiej, hiszpańsko-portugalskiej i włoskiej) jest „ponowne odczytanie propozycji zgromadzenia poprzez zidentyfikowanie pojawiających się elementów konsensusu” oraz stworzenie kolegialnych raportów, które wskażą „tym, którzy muszą opracować ostateczny tekst, punkty zbieżne i te, które są problematyczne”.
To, co ma znaczenie w podróży Kościoła, w słuchaniu Ducha, to konsensus. Nie jest konieczne szukanie i podkreślanie elementów dysonansowych. Odpowiedzialnością teologów jest, jak wyjaśnił o. Vitali, „rozpoznanie rodzaju konsensusu, który dojrzewa w zgromadzeniu, tak aby tekst był spójny z tym, co zostało podzielone między uczestnikami i z tym, co Duch wskazuje Kościołowi”.
Zauważył, że praca czterech grup językowych jest przykładem stylu synodalnego, będącego wynikiem współpracy teologów, która rozpoczęła się w 2021 r., wraz z podróżą synodalną. Podczas poprzednich synodów teologowie współpracowali oddzielnie z Sekretariatem Synodu.
Ks. Prisco: Kanoniści i propozycje synodalne
Jako członek komisji kanonicznej Synodu, ks. Prisco podkreślił, że praca ekspertów kanonistów na tym zgromadzeniu jest wspólnym wysiłkiem z teologami, „podczas gdy w przeszłości teologia i prawo kanoniczne często szły na dwóch równoległych liniach”. Zamiast tego konieczna jest komplementarność i współpraca.
Prace Synodu, kontynuował ks. Prisco, dotyczą „zwłaszcza drugiej księgi Kodeksu Prawa Kanonicznego, poświęconej Ludowi Bożemu”. Komisja kanonistów, podkreślił, została utworzona z potrzeby wyrażonej przez uczestników: grupa ekspertów prawa kanonicznego, aby towarzyszyć i oceniać propozycje Synodu, „aby zidentyfikować możliwości modyfikacji lub nowych norm, które mogłyby poprawić prawo kanoniczne, zarówno łacińskie, jak i wschodnie”.
Csiszàr: Na forach „melodia synodalności”
Teolog pastoralny Klára Antonia Csiszàr podkreśliła znaczenie teologicznego wkładu forów, który „obejmuje również poznanie drugiego i pozwala modulować kulturę synodalną w Kościele”. W ubiegłym roku, na zakończenie prac synodalnych, jeden z uczestników zauważył, że „teologii nie poświęcono zbyt wiele uwagi”.
Jednak na forach teologiczno-pastoralnych pani Csiszàr zauważyła: „Dziś widać, że teologia uczy się swojej roli w Kościele synodalnym i wnosi swój wkład w styl synodalny”. Spotkania te „pomagają regulować podstawową melodię synodalności, teologię Ludu Bożego”. Ponieważ teologiczna społeczność akademicka, podsumowała, „chce wspierać narodziny Kościoła synodalnego”.
Ks. Rush: Odpowiedzi na głoszenie Ewangelii w nowych kontekstach
Australijski teolog o. Ormond Rush odwołał się do koncepcji żywej tradycji. Powiedział, że „żywe objawienie to nie tylko statyczne prawdy, ale ciągły dialog między Bogiem a ludzkością”. W swoim przemówieniu wyjaśnił, że podczas drugiej sesji wkraczają w „proces żywej tradycji Kościoła, aby urzeczywistnić przesłanie Ewangelii”.
Podkreślił, że zadaniem teologii jest pomaganie Kościołowi w przekazywaniu orędzia Bożego wszystkim, przy jednoczesnym wsłuchiwaniu się w Sensus fidei każdego człowieka. Dla ks. Rushy’ego Kościół musi dziś interpretować „znaki, przypowieści i sposób, w jaki Jezus łączy się z XXI wiekiem” z pomocą teologii, „także dzięki Soborowi Watykańskiemu II, który pozostaje dla nas światłem”.
Umiejętność odczytywania znaków czasu, podsumował, „ma fundamentalne znaczenie dla nowego zrozumienia Bożej wizji dotyczącej dzisiejszego życia ludzkiego. Potrzebne są nowe odpowiedzi, aby Kościół mógł przekonująco głosić Ewangelię w nowych kontekstach, w których żyje”.
Doktrynalne kompetencje biskupów i konferencji
Dziennikarze podczas briefingu skoncentrowali swoje pytania na kilku kwestiach, w tym na potencjalnej decentralizacji kompetencji doktrynalnych konferencji biskupów, badaniu i zatwierdzaniu zmian w prawie kanonicznym oraz roli teologów.
O. Vitali przypomniał, że „nawet dokument uważany za najbardziej restrykcyjny w odniesieniu do możliwego przeniesienia funkcji doktrynalnych” z centrum na peryferie, „a mianowicie motu proprio Apostolos suos Jana Pawła II z 1998 r., faktycznie stwierdza w numerze 21, że »biskupi są autentycznymi nauczycielami i doktorami wiary dla wiernych powierzonych ich opiece« i określa dla nich konkretne kompetencje, takie jak nadzorowanie publikacji katechizmów dla ich terytoriów, z pewnością po »zatwierdzeniu przez Stolicę Apostolską«. Co więcej, istnieje również znaczący przepis w Praedicate Evangelium papieża Franciszka w tym zakresie „.
O. Vitali powtórzył, że „chociaż biskupi nie mogą tworzyć dogmatów, mogą zajmować się wszystkim, co dotyczy doktryny, zawsze upewniając się, że działają w komunii z papieżem”.
Aktualizacja norm kanonicznych
Ks. San José Prisco podkreślił, że z perspektywy kanonicznej „może pojawić się pewna nowość”. Kilka punktów – takich jak rady duszpasterskie lub rady ds. ekonomicznych, lub organy, które przewidują aktywną współpracę między duszpasterzami, zakonnikami i świeckimi – „co do których zgromadzenie osiągnęło porozumienie, zostanie przedstawione papieżowi w dokumencie końcowym i może doczekać się aktualizacji być może do lata przyszłego roku”. Jednak w przypadku innych tematów „zostanie zachowana większa ostrożność, ponieważ będą one wymagały dalszych konsultacji”.
Brak konsensusu w niektórych kwestiach; debata nie jest zamknięta
Istnieją pytania, szczególnie z perspektywy teologicznej, które prawdopodobnie nie będą miały ostatecznych odpowiedzi na zakończenie tego Synodu, takie jak kwestie związane z płcią lub posługą kobiet.
„Ale to, na co zawsze musimy zwracać uwagę”, wyjaśnił ks. Rush, ”to zdolność do znalezienia konsensusu. Tam, gdzie nie ma go w pewnych kwestiach, oznacza to, że dyskusja musi być kontynuowana, a niekoniecznie, że jest ona zamknięta na zawsze”.
O. Vitali powtórzył ten pogląd, podkreślając, że „zgromadzenie synodalne dostarcza wskazówek horyzontalnych, które są wyrażane poprzez konsensus” oraz że „autorytet i wiarygodność Synodu należy odróżnić od obowiązku wolności badań dla teologów, które mogą prowadzić do konsensusu w przyszłości”.
Dokument końcowy zrozumiały dla wszystkich
To, co jest „wyraźnie zrozumiałe i obecne wśród ojców i matek synodalnych”, stwierdził dr Ruffini, „to dbałość o język: wszyscy jesteśmy świadomi, że jesteśmy wezwani do sporządzenia dokumentu końcowego, który nie tylko musi zostać przedłożony papieżowi, ale także musi być zrozumiały dla całego Ludu Bożego”.
Mówiąc o swoim doświadczeniu, Csiszàr wskazała na znaczenie teologii w Synodzie i „wymianie darów” między tradycjami i doświadczeniami Europy Zachodniej i Wschodniej.
„Zawsze należy pamiętać o sensus fidei”, starając się »przekształcić doktrynę w praktykę i doceniając rolę towarzyszenia i orędownictwa na rzecz godności ludzkiej, jaką Kościół może mieć wobec Ludu Bożego«.
W związku z tym ks. Rush – powołując się na Sobór Watykański II – powtórzył, że „objawienie jest ciągłym dialogiem między Bogiem a ludzkością”, a teologowie „mogą pomóc Kościołowi kontynuować jego żywą tradycję”.
[Źródło: tłumaczenie automatyczne DeepL na podstawie: Synod Briefing – Day 12: Importance of discerning the consensus ]
- Msza Święta - Synod - dzień 15 (16.10.2024r.)
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
- Forum teologiczno-pastoralne "Wzajemna relacja Kościół lokalny-Kościół powszechny" - Synod - dzień 15 (16.10.2024r.)
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
- Forum teologiczno-pastoralne "Sprawowanie prymatu i synod biskupów" - Synod - dzień 15 (16.10.2024r.)
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
15.10.2024 - Czternasty dzień synodu (wtorek)
[kliknij, aby zobaczyć szczegółowy plan dnia - nowe okno, język angielski]
Zdjęcia
Moduł 4 – Intrumentum laboris część 3: Miejsca – Prezentacja kard. Jean-Claude Hollerich, Sprawozdawca generalny – Synod – dzień 14 (15.10.2024r)
Dzień dobry i witam. Wznawiamy naszą pracę. Jeśli spojrzymy na kalendarz, okaże się, że dotarliśmy…
Moduł 4 – Intrumentum laboris część 3: Miejsca – Konkretność miejsc, w których wcielają się relacje (Łk 11, 37-41) – Wprowadzenie: Matka Maria Ignazia Angelini, O.S.B. – Synod – dzień 14 (15.10.2024r)
„Miejsce Kościoła synodalnego w misji": kościelne zakorzenienie w konkretnym miejscu, kontekście, kulturze; relacja między różnymi…
- Prezentacja części III (Miejsca) Instrumentum laboris - Synod - dzień 14 (15.10.2024r.)
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
- Konferencja prasowa - Synod - dzień 14 (15.10.2024r.)
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
Wtorkowa poranna sesja Synodu, która odbyła się 15 października w watykańskiej Auli Pawła VI, rozpoczęła się od wspomnienia brazylijskiego poety José Carlosa de Sousy, bezdomnego, który mieszkał pod kolumnadą Placu Świętego Piotra i zmarł w sierpniu. Jego pogrzeb został odprawiony we wtorek przez kardynała Konrada Krajewskiego, prefekta Dykasterii ds. Posługi Miłosierdzia, i brazylijskiego kardynała Leonardo Steinera w kaplicy Santa Monica w Watykanie.
Dr Paolo Ruffini, prefekt Dykasterii ds. Komunikacji i przewodniczący Komisji Informacyjnej Synodu, podzielił się wiadomością podczas briefingu prasowego Synodu w Biurze Prasowym Stolicy Apostolskiej.
Przypomniał, że w przeszłości bezdomny korzystał z pomocy dykasterii kardynała Krajewskiego i był znany z tego, że nie prosił turystów o pieniądze, ale czasami o zeszyty, w których mógł pisać swoje wiersze.
Ponadto ogłosił, że we wtorek wieczorem o 18:30 w Nowej Auli Synodalnej odbędzie się projekcja filmu „ Io Capitano” w reżyserii Matteo Garrone z udziałem niektórych członków obsady. Projekcja jest inicjatywą Dykasterii ds. Kultury i Edukacji.
Dr Ruffini poinformował również, że 347 uczestników jest zaangażowanych w pracę małych grup roboczych zarówno w poniedziałek po południu, jak i we wtorek.
Przestrzenie relacji jako miejsca spotkań
Tymczasem Sheila Pires, sekretarz Komisji Informacyjnej Synodu, podkreśliła kluczowe punkty porannej modlitwy i medytacji, prowadzonej przez benedyktynkę siostrę Marię Ignazię Angelini i kardynała Hollericha.
Dr Pires przypomniała, że medytacja siostry Angelini skupiała się na „kościelnych korzeniach” Kościoła, podkreślając, że „Kościół musi wcielać się w konkretny kontekst” i zastanawiać się nad dynamizmem Ewangelii.
Zauważyła, że przestrzenie interakcji międzyludzkich oferują możliwości przeżywania i głoszenia Ewangelii.
Dynamiczna wizja
W swoim raporcie kardynał Hollerich podkreślił znaczenie części III Instrumentum Laboris, poświęconej „Miejscom”.
Jak zauważył dr Pires, dyskusja koncentrowała się na kontekstach misyjnych, zwłaszcza miastach i megamiastach, w ramach dynamicznej, a nie statycznej wizji, która uwzględnia również migrację.
Zastanawiając się nad terytoriami idącymi razem i więziami kształtującymi jedność Kościoła, kardynał Hollerich zaprosił delegatów do rozważenia rzeczywistych kontekstów, przestrzegając przed abstrakcyjnym uniwersalizmem.
Kardynał zauważył również, że Kościoła nie można zrozumieć bez zakorzenienia w miejscu i kulturze, podkreślając wzajemne powiązania miejsc i kultur.
Patrząc w przyszłość: Kontynuacja podróży
Siostra Nirmala Alex Maria Nazareth, przełożona generalna Sióstr Karmelu Apostolskiego, opisała Synod jako „wyjątkowe doświadczenie”, okazję do zaangażowania się w przedstawicieli Kościoła na całym świecie.
Medytacje kardynała-elekta Timothy’ego Radcliffe’a i siostry Marii Ignazii Angelini nazwała „inspirującymi”.
Patrząc w przyszłość, siostra Nirmala podkreśliła potrzebę połączenia się z lokalnymi Kościołami po powrocie do domu, ale już teraz zasugerowała, że ma poczucie nadziei, zauważając, że po rozpoczęciu podróży synodalnej nie możemy się cofać, a jedynie iść naprzód.
Kościół zakorzeniony w miejscu i kulturze
Kardynał Steiner, arcybiskup Manaus w Brazylii, również był jednym z prelegentów wtorkowego briefingu prasowego.
W szczególności podkreślił on nowe ścieżki wyłaniające się z Synodu, zwłaszcza to, w jaki sposób ilustrują one praktyczne znaczenie synodalności.
Kardynał zauważył, że w Brazylii proces ten już trwa, a wiele kobiet i diakonów stałych aktywnie prowadzi wspólnoty w Amazonii. „To, co przeżywamy tutaj, pomaga nam jeszcze bardziej zrozumieć synodalność w naszym lokalnym kościele” – powiedział brazylijski kardynał.
Podkreślił, że międzykulturowość i międzyreligijność są kluczowe dla Kościoła, który musi być zakorzeniony w swoim środowisku.
Rola kobiet w Kościele w Brazylii
W rozległej archidiecezji Manaus, która rozciąga się na ponad 90 000 kilometrów kwadratowych, kardynał Steiner zauważył, że kobiety od ponad 100 lat odgrywają kluczową rolę w przypadku braku kapłanów.
Zauważył, że wiele kobiet przewodzi wspólnotom, służy w duszpasterstwach i jest głęboko zaangażowanych w działalność charytatywną i duszpasterstwo więzienne.
Podkreślił, że kobiety stanowią istotny element Kościoła, dodając, że bez nich Kościół nie byłby taki sam.
Odnosząc się do dyskutowanego tematu kobiet diakonów, kardynał Steiner przyznał, że wiele kobiet w odległych społecznościach już funkcjonuje jako de facto diakoni.
Wyraził podziw dla ich pracy, sugerując, że przywrócenie diakonatu kobiet mogłoby być zgodne z jego historycznym precedensem. „Dlaczego nie przywrócić wyświęconego diakonatu kobiet?” – zapytał, zauważając, że rola ta mogłaby uzupełniać rolę diakonów płci męskiej.
Powiedział, że nie chodzi tu o płeć, ale o powołanie.
Kryzys środowiskowy w Brazylii
Uczestnicy Synodu dyskutowali również o kryzysie środowiskowym w Brazylii, zwłaszcza w Amazonii, gdzie trwająca od miesiąca susza sprawiła, że rzeki stały się nieżeglowne, izolując wiele społeczności.
Kardynał Steiner opisał sytuację jako tragiczną, z niedoborami wody wpływającymi na regiony poza Amazonią. Ubolewał nad skutkami drapieżnych połowów i zanieczyszczenia rtęcią delikatnego ekosystemu regionu.
Chociaż Synod nie zajmuje się wyraźnie kwestiami środowiskowymi, kardynał Steiner podkreślił, że adhortacja posynodalna papieża Franciszka Querida Amazonia zapewnia ramy dla zrozumienia środowiska jako integralnej części synodalności.
„Synodalność, której doświadczamy, jest częścią naszej misji jako Kościoła i musimy kontynuować tę podróż nawet po zakończeniu Synodu” – powiedział.
Pytanie o celibat kapłański
Odpowiadając na pytanie dotyczące celibatu księży, jednego z najczęściej omawianych tematów w 2019 r. na specjalnym synodzie dla regionu Panamy, brazylijski kardynał przyznał, że trudno jest pracować z zaledwie 172 kapłanami dla tysiąca wspólnot oraz potrzebę pogłębienia relacji między wspólnotą a posługą.
W tym samym punkcie kardynał-elekt Roberto Repole, arcybiskup Turynu, dodał, że już na zgromadzeniu synodalnym, dzięki obecności biskupów Kościołów Wschodnich, „istnieje bogactwo form posługi”.
S. Nirmala również przedstawiła swoją perspektywę w tej kwestii, wyrażając, że w niektórych kwestiach w jej kraju może być potrzeba więcej czasu.
Odzwierciedlenie globalnego Kościoła
Kardynał-elekt Repole mówił również o znaczeniu procesu synodalnego dla jego własnej diecezji.
Duchowa głębia uczestników i rosnące poczucie koleżeństwa wśród nich wywarły na nim silne wrażenie.
Arcybiskup Turynu podkreślił, że Synod odzwierciedla uniwersalną naturę Kościoła, włączając głosy z różnych kultur, jednocześnie szerząc Ewangelię.
Odpowiadając na pytania dziennikarzy, dr Ruffini poruszył również kwestię włączenia osób niepełnosprawnych, przyznając, że temat ten był poruszany w niektórych kręgach i jest bliski sercu wszystkich.
„Przynajmniej w mojej grupie roboczej”, powiedział, ”jest to dyskutowane, zobaczymy w najbliższych dniach, czy będzie to omawiane na Zgromadzeniu Ogólnym. Z pewnością temat ten jest bliski sercu każdego z nas i można zrobić więcej. Ale kiedy mówimy o maluczkich, zmarginalizowanych, mówimy także o osobach niepełnosprawnych”.
[Źródło: tłumaczenie automatyczne DeepL na podstawie: Synod Briefing – Day 11: Focus on disabilities, women and climate crisis]
14.10.2024 - Trzynasty dzień synodu (poniedziałek)
[kliknij, aby zobaczyć szczegółowy plan dnia - nowe okno, język angielski]
Zdjęcia
Grupy robocze
- Modlitwa otwierająca - Synod - dzień 13 (14.10.2024r.)
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
- Konferencja prasowa - Synod - dzień 13 (14.10.2024r.)
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
Prace Synodu w ciągu ostatnich kilku dni koncentrowały się na części Instrumentum laboris poświęconej drogom, ze szczególnym naciskiem na sposób, w jaki przywódcy Kościoła podejmują i wdrażają decyzje.
Podczas codziennej konferencji prasowej w poniedziałek, dr Sheila Pires, sekretarz Komisji Informacyjnej Synodu, podkreśliła znaczenie wysłuchania doświadczeń Kościoła w różnych kontekstach, zwracając uwagę na problemy, które czasami pojawiają się w znalezieniu harmonii między tradycjami chrześcijańskimi a lokalnymi praktykami i prawami.
Powiedziała, że spostrzeżenia i sugestie pochodzą od tych, którzy już doświadczają różnych istniejących rzeczywistości.
Dr Pires zwróciła uwagę na niektóre z najważniejszych tematów ostatnich kilku dni, w tym znaczenie dzieci w szkołach katolickich oraz rolę szkół w formacji i ewangelizacji.
Innym ważnym tematem była kwestia nadużyć, zwłaszcza tych, których ofiarami padają zakonnice, a różni prelegenci podkreślali potrzebę promowania polityk i procedur w celu rozwiązania tej kwestii.
Po raz kolejny rola kobiet w Kościele była ważnym tematem dyskusji, w tym potrzeba większej roli kobiet w formacji seminaryjnej.
Ze swojej strony przewodniczący Komisji Informacji, dr Paolo Ruffini, podkreślił dyskusję na temat potrzeby zaangażowania kobiet i ogólnie świeckich w procesy decyzyjne w Kościele.
Odniósł się również do kwestii związanych z odpowiedzialnością, w tym do tego, co to oznacza w kontekście kościelnym i jak można to osiągnąć.
Inne tematy poruszane w licznych wystąpieniach w ciągu ostatnich kilku dni obejmowały potrzebę wzmocnienia już istniejących rzeczywistości synodalnych, uczenia się od tych Kościołów, które już praktykują synodalność w różnych dekretach; oraz potrzebę przeciwstawienia się wszelkiego rodzaju klerykalizmowi poprzez bliskość, dynamiczne relacje i angażowanie ludzi w całym Kościele w podejmowanie decyzji.
S. Gloria Liliana Franco Echeverri, ODN
Wśród gości poniedziałkowej konferencji prasowej była s. Gloria Liliana Franco Echeverri, ODN, przewodnicząca Latynoamerykańskiej Konfederacji Zakonników i Zakonnic (CLAR) oraz świadek procesu synodalnego.
W swoich uwagach otwierających s. Liliana powiedziała, że refleksje zgromadzenia „stawiają przed nami działanie Jezusa”, ewangeliczne wartości i styl, które muszą przenikać synodalność.
Podkreśliła również potrzebę znaczącej formacji opartej na zaangażowanym świadectwie i podejmowanej z innymi w sposób, który „pozwala nam przyjąć styl Jezusa”.
S. Liliana mówiła również o rozeznawaniu, które daje możliwość określenia, o co Duch Święty prosi Kościół. Rozeznawanie, zarówno osobiste, jak i wspólnotowe, pomaga nam wspólnie szukać w naszej różnorodności pewności co do drogi i misji. W tym celu podkreśliła znaczenie struktur uczestnictwa w całym Kościele.
Na koniec s. Liliana zwróciła uwagę na dyskusje w poniedziałek rano, które w dużej mierze koncentrowały się wokół pojęć przejrzystości i kultury, nie tyle jako narzędzi, ale jako kultury, „która musi istnieć w Kościele” i która musi przenikać metody i tożsamość Kościoła.
Biskup Edouard Sinayobe
Następnie głos zabrał biskup Edouard Sinayobye z Cyangugu w Rwandzie, mówiąc o sytuacji w swoim kraju po okropnościach ludobójstwa, które ogarnęło jego kraj trzydzieści lat temu.
Rozpoczął od stwierdzenia, że praca Synodu jest porównywalna z tym, co apostołowie przeżyli i doświadczyli w Wieczerniku w dniu Pięćdziesiątnicy, gdzie otrzymali dar Ducha Świętego.
Odnosząc się do dzisiejszej sytuacji w Rwandzie, zwrócił uwagę na proces pojednania mający na celu jedność, który wciąż trwa około trzy dekady po ludobójstwie. Kościół, powiedział, pracuje na poziomie duszpasterskim, aby uzdrawiać ludzi, towarzysząc zarówno ofiarom, jak i sprawcom.
Synod, jak powiedział, „jest czymś, co przeżywamy jako okazję do wzmocnienia jedności i pojednania”, żywym nauczaniem, które pomaga Rwandyjczykom zrozumieć, że droga naprzód musi opierać się na braterskim i duchowym stylu życia.
Powiedział, że doświadczenie synodalności jest okazją do pogłębienia różnych podejść mających na celu tworzenie jedności poprzez pomoc w życiu w duchu komunii.
Biskup Sinayobye podkreślił również znaczenie uczestnictwa i słuchania oraz potrzebę ewangelizacji misjonarzy.
Arcybiskup Zbignevs Stankevics
Na koniec arcybiskup Rygi, Zbignevs Sankevics, powiedział dziennikarzom, że Synod jest „odpowiedzią na głębokie pragnienie mojego serca, aby zaangażować każdą ochrzczoną osobę w Kościele”, aby uczynić z nich misjonarzy-ewangelizatorów w celu „rozszerzenia królestwa Bożego na całym świecie”.
Przypomniał, że kiedy po raz pierwszy został biskupem, powiedział dziennikarzom o swoich „strategicznych celach” wspierania duchowego odrodzenia, angażowania wszystkich katolików, wszystkich chrześcijan, wszystkich mężczyzn i kobiet dobrej woli. Wyraził też swoje „głębokie przekonanie”, że Synod musi mieć na celu „uwolnienie charyzmatów każdej ochrzczonej osoby”.
Według łotewskiego arcybiskupa, cel ten jest związany z pojęciami współodpowiedzialności i decentralizacji w Kościele – ale jako wyraz kościelnej i duchowej komunii, a nie w sposób świecki lub demokratyczny.
Arcybiskup Sankevics podkreślił paragraf 58 Instrumentum laboris, który odnosi się do Gaudium et spes i koncentruje się na prawdziwym rozeznaniu obecności i planów Boga. Ostatecznym celem synodu, powiedział, jest misja, uczynienie Kościoła „w ruchu” coraz bardziej misyjnym.
Na zakończenie powiedział, że synod musi rozeznawać, przyglądając się różnym wysiłkom kościelnym na całym świecie, określając, gdzie można znaleźć dobre owoce w lokalnych społecznościach i ucząc się od nich.
W poniedziałek po południu grupy robocze przygotują swoje raporty, a we wtorek rano Zgromadzenie Ogólne rozpocznie pracę nad trzecim modułem „Miejsca”.
[Źródło: tłumaczenie automatyczne DeepL na podstawie: Synod Briefing – Day 10: Synod focuses on decision-making]
13.10.2024 - Dwunasty dzień synodu (niedziela)
[kliknij, aby zobaczyć szczegółowy plan dnia - nowe okno, język angielski]
12.10.2024 - Jedenasty dzień synodu (sobota)
[kliknij, aby zobaczyć szczegółowy plan dnia - nowe okno, język angielski]
Zdjęcia
Kongegacja generalna
- Modlitwa otwierająca - Synod - dzień 11 (12.10.2024r.)
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
11.10.2024 - Dziesiąty dzień synodu (piątek)
[kliknij, aby zobaczyć szczegółowy plan dnia - nowe okno, język angielski]
Zdjęcia
Modlitwa ekumeniczna
Ekumeniczne czuwanie modlitewne – Homilia ojca świętego Franciszka – Synod – dzień 10 (11.10.2024r)
„Także chwałę, którą Mi dałeś, przekazałem im” (J 17, 22). Te słowa z modlitwy Jezusa…
- Modlitwa otwierająca - Synod - dzień 10 (11.10.2024r.)
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
- Konferencja prasowa - Synod - dzień 10 (11.10.2024r.)
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
Podczas codziennej konferencji prasowej w piątek po południu dr Sheila Pires zauważyła, że głównym tematem tego modułu jest troska o relacje, zarówno wewnątrz Kościoła, jak i między Kościołem a światem.
Przejrzystość, formacja, odpowiedzialność
Troska ta, jak podkreśliła, musi opierać się na zaufaniu, przejrzystości i spójności. Dr Pires zwróciła również uwagę na nacisk kardynała Hollericha na potrzebę integralnej formacji, aby uformować chrześcijan przygotowanych do bycia świadkami misji, pamiętając, że rozeznanie kościelne różni się od kwestii technik zarządzania.
Pires podkreśliła wezwanie kardynała Hollericha do rozwoju partycypacyjnych i przejrzystych procesów decyzyjnych w Kościele oraz potrzebę odpowiedzialności poprzez ciągłą ocenę pracy osób odpowiedzialnych w Kościele.
Procesy transformacji w Kościele
Nawiązując do refleksji o. Timothy’ego Radcliffe’a na początku prac nad trzecim modułem, dr Pires wskazała na porównanie dominikańskiego kierownika duchowego między procesami transformacji w Kościele a interakcją Jezusa z kobietą kananejską w Ewangelii.
O. Radcliffe powiedział, że milczenie Jezusa pokazało moment głębokiego słuchania, który może być wzorem dla prób Kościoła wsłuchiwania się w wołanie tych, którzy cierpią i zajmowania się złożonymi pytaniami, przed którymi stoi dziś Kościół.
W swojej refleksji dominikański kaznodzieja podkreślił również kwestię relacji między równością a różnicą, zwłaszcza w kontekście różnych powołań i ról we wspólnocie ochrzczonych.
Na koniec podkreślił potrzebę uważnej i nieustannej modlitwy oraz znaczenie oparcia się chęci znalezienia natychmiastowych i uproszczonych odpowiedzi. O. Radcliffe zauważył, że odpowiedź Jezusa udzielona kobiecie kananejskiej pokazuje otwartość i życzliwe spojrzenie na tych, którzy są inni.
Prace Synodu w nadchodzących dniach
Po sprawozdaniu dr Pires, dr Ruffini przedstawił zarys prac Synodu w ciągu najbliższych kilku dni. W piątkowe popołudnie zgromadzenie wysłucha raportów różnych grup językowych, a następnie zagłosuje nad porządkiem obrad na kolejne dyskusje, które rozpoczną się w sobotę rano.
Dr Ruffini zaprosił również wszystkich do wzięcia udziału w ekumenicznym czuwaniu Synodu, które odbędzie się w piątkowy wieczór na Placu Protomęczenników Rzymskich obok Bazyliki Świętego Piotra. Zauważył, że ponad 80 parafii na całym świecie będzie organizować nabożeństwa modlitewne w jedności z czuwaniem odbywającym się w Rzymie.
Tobin: Większy nacisk na modlitwę i ciszę
Na konferencji prasowej obecnych było również trzech gości: Kardynał Joseph Tobin, C.Ss.R, z Newark, USA; Dr Giuseppina De Simone, świadek procesu synodalnego reprezentująca Europę; oraz Biskup Shane Mackinlay z Sandhurst, Australia.
W swoich uwagach kardynał Tobin omówił niektóre różnice między obecnym Synodem a poprzednimi Synodami, w których uczestniczył. W szczególności zwrócił uwagę na fazę przygotowawczą synodu, która obejmowała wysiłki mające na celu dotarcie do wszystkich, a nie tylko wysłuchanie wybranych grup.
Amerykański kardynał zwrócił również uwagę na większy nacisk kładziony na modlitwę i ciszę podczas zgromadzeń generalnych oraz wskazał na zwiększoną rolę specjalistów, takich jak teologowie i kanoniści podczas drugiej sesji obecnego zgromadzenia generalnego.
De Simone: Wielki znak nadziei
Dr Giuseppina De Simone, której praca naukowa koncentruje się na relacji między filozofią a teologią, a także fenomenologią, również podkreśliła metodologię tego spotkania Synodu, mówiąc, że innowacje w przygotowaniu i pracy Synodu są naprawdę znaczące, a nawet rewolucyjne.
Stwierdziła, że obecne zgromadzenie synodalne jest już „wielkim znakiem nadziei”, który oferuje coś Kościołowi naszych czasów i całej ludzkości.
Powiedziała, że rezultatem Synodu jest właśnie idea pogłębionej i rygorystycznej refleksji dokonanej wspólnie, począwszy od wzajemnego słuchania. Podkreśliła również znaczenie ciszy, którą opisała jako zdolność do „życia wewnątrz” pytań stojących przed Synodem i nie szukania natychmiastowych, uproszczonych odpowiedzi.
Podobnie jak poprzedni uczestnicy, dr Simone podkreśliła „piękny” obraz reprezentowany przez stoły, gdzie wszyscy są reprezentowani na równych zasadach.
Znacząca obecność teologów przy stołach jest również wielkim znakiem, właśnie ze względu na potrzebę „wiedzy technicznej i specjalistycznej”, która jednak musi unikać niebezpieczeństwa stania się elitarną lub utraty kontaktu z rzeczywistością codziennego życia.
Mackinlay: Synod i Rada Plenarna Australii
Ze swojej strony biskup Mackinlay mówił o podobieństwach między Synodem na temat synodalności a Radą Plenarną, która odbyła się w Australii w ciągu ostatnich kilku lat
Zwrócił uwagę w szczególności na reprezentację całego ludu Bożego wraz z biskupami; metodologię rozmowy w Duchu; oraz różne etapy konsultacji; a także podział zgromadzeń generalnych wśród podobieństw między tymi dwoma wydarzeniami kościelnymi.
Biskup Mackinlay zauważył również, że podobne tematy i wątki pojawiły się na obu spotkaniach, odzwierciedlając podobne obawy i nadzieje wyrażane przez Lud Boży w Australii i na całym świecie.
Podczas gdy Rada Plenarna w Australii podjęła ważne i wartościowe decyzje, biskup Mackinlay podkreślił zmianę kultury kościelnej jako jeden z najważniejszych owoców tego procesu. „Zmieniliśmy sposób, w jaki rozumiemy Kościół w Australii, standardowy sposób podejścia do rzeczy” – powiedział, dodając, że czuje, że to samo dzieje się na Synodzie.
Kończąc swoje uwagi, biskup Mackinlay podkreślił jedno z wyzwań dla uczestników Synodu, mówiąc, że wciąż pracują nad określeniem, w jaki sposób wykorzystać procesy rozeznawania i metodę rozmowy w duchu „najbardziej efektywnie” w podejmowaniu decyzji. Opisał przejście od słuchania i rozeznawania do rozwiązywania trudności jako „wyzwanie”.
Jednocześnie zasugerował, że pomocne może być zebranie różnych modeli i paradygmatów, które mogłyby służyć jako modele podejmowania decyzji.
[Źródło: tłumaczenie automatyczne DeepL na podstawie: Synod Briefing – Day 9: Care of relationships]
- Modlitwa ekumeniczna pod przewodnictwem papieża Franciszka - Synod - dzień 10 (11.10.2024r.)
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
10.10.2024 - Dziewiąty dzień synodu (czwartek)
[kliknij, aby zobaczyć szczegółowy plan dnia - nowe okno, język angielski]
Zdjęcia
Grupy robocze
Moduł 3 – Intrumentum laboris część 2 Drogi – Medytacja prowadzona przez o. Timothy’ego Radcliffe’a, O.P. – Synod – dzień 9 (10.10.2024r)
Dzisiaj zaczynamy myśleć o procesach, poprzez które Kościół się zmienia, o percorsi, które musimy podjąć.…
Moduł 3 – Intrumentum laboris część 2 Drogi – Prezentacja kard. Jean-Claude Hollerich, Sprawozdawca generalny – Synod – dzień 9 (10.10.2024r)
Dzień dobry. Tym razem mamy nagłe przejście, bez przerwy: dziś rano zakończyliśmy Moduł 2 i…
- Modlitwa otwierająca - Synod - dzień 9 (10.10.2024r.)
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
- Konferencja prasowa - Synod - dzień 9 (10.10.2024r.)
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
Zgodnie z instrukcjami Sekretariatu Generalnego Synodu, specjalny sprawozdawca o. Giacomo Costa zachęcał uczestników Synodu do kreatywności, aby nie bali się „desborde” – hiszpańskiego słowa oznaczającego „przepełnienie”, powiedziała Cristiane Murray podczas czwartkowego briefingu Synodu dla prasy.
Zastępca dyrektora Biura Prasowego Stolicy Apostolskiej moderował briefing przedstawiony przez Paolo Ruffiniego, prefekta Dykasterii ds. Komunikacji i przewodniczącego Synodalnej Komisji Informacyjnej oraz przez Sheilę Peres, sekretarza Komisji.
Sprawozdania końcowe kół
Dzisiejsze poranne prace Synodu, w których uczestniczyło 342 członków, odbywały się wyłącznie w mniejszych kołach, bez otwartych wystąpień, a raporty końcowe z drugiego modułu pracy zostały dostarczone. Ponadto, jak zauważył Ruffini, przedstawiono pewne „wskazówki metodologiczne”, w tym „zachętę do kreatywności i »przepełnienia«”. To słowo, przypomniał Ruffini, jest używane w języku hiszpańskim jako „desborde”, słowo używane również przez papieża w Querida Amazonia i podczas Synodu Amazońskiego w 2019 roku. Nadzieja, dodał Ruffini, „polega na tym, aby nastąpił coraz większy »przelew«”, zakorzeniony w niepokoju i pragnieniu pójścia naprzód.
Po południu, Peres wyjaśnił w swoich uwagach, że będzie kontynuowana praca dzielenia się i rozeznawania nad trzecim modułem Instrumentum Laboris, sekcją zatytułowaną „Ścieżki”. Zostanie to poprzedzone czasem modlitwy i medytacji prowadzonym przez dominikanina i kardynała-elekta Timothy’ego Radcliffe’a oraz wprowadzeniem do modułu przez kardynała Jean-Claude’a Hollericha, generalnego sprawozdawcę Synodu.
Wzajemna wymiana darów
Następnie głos zabrali goście briefingu, którzy skupili się na ekumenizmie, stanowiącym nierozerwalną parę z synodalnością.
Kardynał Kurt Koch, prefekt Dykasterii ds. Popierania Jedności Chrześcijan, podsumował tę koncepcję następującymi słowami: „Podróż synodalna jest ekumeniczna. A podróż ekumeniczna nie może być niczym innym niż synodalnością”.
Określając wymiar ekumeniczny jako „jeden z najistotniejszych aspektów tego Synodu”, kardynał podkreślił, jak fundamentalna dla ekumenizmu i synodalności jest „wymiana darów, w której uczymy się od siebie nawzajem, z przekonaniem, że żaden Kościół nie jest tak bogaty, by nie potrzebował wkładu innych Kościołów, i żaden Kościół nie jest tak ubogi, by nie miał nic do zaoferowania”.
Świętość jest najpewniejszą drogą do jedności
Kardynał skorzystał z okazji, aby podkreślić, że obecność braterskich delegatów jest bardziej znacząca na tej sesji niż na poprzedniej i zapewnił ich udział w ekumenicznym czuwaniu zorganizowanym jutro, 11 października, we współpracy ze wspólnotą Taizé.
Jak powiedział, modlitwa inspirująca spotkanie będzie zaczerpnięta z dwóch tekstów soborowych: konstytucji dogmatycznej Lumen gentium i dekretu o ekumenizmie Unitatis redintegratio.
Miejsce spotkania, Piazza dei Protomartiri Romani w Watykanie, nie jest przypadkowe: „Tradycja umiejscawia tam męczeństwo Piotra. Przypomina nam to – podsumował kardynał Koch – że świętość jest najpewniejszą drogą do jedności”.
Dialog buduje fundamenty, a nie kompromisy
Jego Eminencja Job, metropolita Pizidii i współprzewodniczący Międzynarodowej Komisji Wspólnej ds. Dialogu Teologicznego między Kościołem Katolickim a Kościołem Prawosławnym, był pierwszym z trzech braterskich delegatów, którzy zabrali głos. Stwierdził, że w kwestiach takich jak prymat, synodalność, posługi i koncyliarność dialog między prawosławnymi i katolikami „trwa od 20 lat z postępem, nie tylko zbliżając nas i godząc, ale także przynosząc owoce w życiu wewnętrznym każdego Kościoła”.
Metropolita wspomniał również o niedawnym dokumencie Dykasterii ds. Promowania Jedności Chrześcijan, Biskup Rzymu, zauważając, że to, co zrobiło na nim wrażenie w publikacji, to „zbieżność wszystkich tych dialogów. Pokazuje, że nie chodzi tylko o znalezienie „kompromisu” między Kościołami, ale o położenie fundamentów pod wspólne życie w jedności chrześcijan”.
Bezpieczna przestrzeń, w której można otworzyć serca na siebie nawzajem
Anglikański biskup Martin Warner z Chichester, współprzewodniczący „Angielsko-Walijskiego Komitetu Anglikańsko-Rzymskokatolickiego”, skupił się na wartości doświadczenia relacyjnego, które odróżnia ten Synod od tych w Kościele Anglii.
Ponieważ ówczesny prymas anglikański Michael Ramsey otrzymał pierścień biskupi od Pawła VI, Warner podkreślił: „Możemy spojrzeć na siebie nawzajem, uznać nasze różnice, ale także znaczenie wymiany darów, aby wzrastać w naszych doświadczeniach”.
W przeciwieństwie do anglikańskich sesji synodalnych, katolickie sesje charakteryzują się modlitwą i ciszą, a co najważniejsze, „nie mają charakteru legislacyjnego” – wyjaśnił, a to, jak dodał biskup Warner, zapewnia „chronioną przestrzeń, w której serca mogą być otwarte na siebie nawzajem, w rozmowie z Duchem Świętym, aby twórczo i odważnie spojrzeć na wyzwania tego stulecia”.
Każdy głos jest ważny
Wielebna Anne-Cathy Graber, pastor Światowej Konferencji Mennonitów i sekretarz ds. stosunków ekumenicznych, która po raz pierwszy uczestniczy w Synodzie, powiedziała, że była „zaskoczona zaproszeniem”, ponieważ należy do „mało znanego kościoła”, który wyłonił się z reformacji w XVI wieku i charakteryzuje się chrztem wierzących i aktywnym niestosowaniem przemocy.
Zastanawiając się nad swoją obecnością, zauważyła: „Kościół katolicki nie potrzebuje naszego głosu, który jest bardzo mały, ale to samo w sobie mówi wiele o synodalności – pokazuje, że każdy głos ma znaczenie, każdy głos jest ważny”.
Dla pastor Grabera „jedność chrześcijan to nie tylko obietnica jutra, ona jest tu i teraz, i już ją widzimy. Jesteśmy nie tylko blisko siebie, ale należymy do tego samego ciała Chrystusa, jesteśmy członkami jedni drugich, jak powiedział św.
„Chociaż nie mamy prawa głosu jako braterscy delegaci, „nasz głos i obecność były mile widziane, tak jak wszystkich innych. Widoczna jest równa godność chrztu. Nie ma potężnego Kościoła dominującego z góry. Wszyscy jesteśmy ludźmi idącymi razem i poszukującymi” – kontynuowała.
Ekumenizm nie jest w kryzysie
Sesja pytań i odpowiedzi poruszyła w szczególności tematy relacji w dialogu ekumenicznym oraz między prymatem biskupa Rzymu a synodalnością.
Kardynał Koch wyjaśnił, że „to, co robimy, pokazuje, że ekumenizm nie jest w kryzysie, ale stoi w obliczu różnych wyzwań”. W odpowiedzi na pytania dziennikarzy przyznał, że „istnieje smutna sytuacja, częściowo spowodowana słowami patriarchy moskiewskiego Cyryla, zwierzchnika Rosyjskiego Kościoła Prawosławnego, które doprowadziły do zerwania z Konstantynopolem, ale musimy odróżnić te stanowiska od trwającej podróży”.
Rzeczywiście, podkreślił: „Istnieje mieszana komisja z udziałem 15 Kościołów prawosławnych, która nadal pracuje, co oznacza, że dialog trwa z nadzieją na stworzenie lepszej przyszłości, w tym z nadzieją na wspólne przygotowanie zgromadzenia plenarnego”.
Znaczenie małych gestów
To zapewnienie zostało również podkreślone przez metropolitę Pisidii: „Kościół Chrystusowy pozostaje aktywny, pomimo politycznych stanowisk wyrażanych przez Cyryla, ponieważ dialog teologiczny nadal kładzie solidne fundamenty” – stwierdził.
„To jest ruch; nie ma przerwy w naszej podróży” – dodał Koch. „Ruch ekumeniczny realizuje się poprzez wspólne chodzenie, wspólną modlitwę i współpracę. Sam Jezus nie nakazuje jedności chrześcijan, ale modli się o nią: co lepszego możemy zrobić, niż modlić się o jej urzeczywistnienie jako daru Ducha Świętego?”.
Być może „to, czego się oczekuje”, wtrącił pastor Graber, to „małe symboliczne gesty pojednania, których wciąż brakuje”.
Odnosząc się do relacji między prymatem Piotrowym a synodalnością, kardynał Koch wyjaśnił, że „możemy potwierdzić, że synodalność i prymat nie stoją w opozycji. Wręcz przeciwnie: jedno nie istnieje bez drugiego i odwrotnie”.
Dodał, że „prymat nie jest opozycją, ale okazją do dyskusji i znalezienia wspólnej płaszczyzny”.
Kwestia gościnności sakramentalnej
Odnosząc się do kwestii gościnności sakramentalnej, przypomniano, że papież powołał specjalną grupę roboczą i że „wciąż nie ma wspólnej wizji Kościoła i sakramentów w dialogu między Kościołami zachodnimi”.
Job wyraził nadzieję, że „pewnego dnia będziemy mogli uzgodnić jedną datę Wielkanocy między chrześcijanami i prawosławnymi, ale na razie pozostaje to tylko życzeniem”.
Odpowiadając na pytania dotyczące tzw. duszpasterstwa kobiet, prefekt Dykasterii ds. Popierania Jedności Chrześcijan podkreślił „wrażliwość tematu, dla którego papież powołał 10 grup roboczych”.
Zauważył, że „również Dykasteria Nauki Wiary pracuje nad tym od pewnego czasu: dwie komisje studyjne nie doszły do jednomyślnego wniosku, co wskazuje, że potrzebne są dalsze badania. Dlatego ważne jest, aby połączyć pasję tych pytań z cierpliwością studium” – podsumował kardynał.
[Źródło: tłumaczenie automatyczne DeepL na podstawie: Synod briefing – Day 8: Walking the path of Christian Unity]
- Prezentacja Instrumentum laboris cz. II Drogi - Synod - dzień 9 (10.10.2024r.)
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
9.10.2024 - Ósmy dzień synodu (środa)
[kliknij, aby zobaczyć szczegółowy plan dnia - nowe okno, język angielski]
Zdjęcia
Kongregacja Generalna
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
- Konferencja prasowa - Synod - dzień 8 (9.10.2024r.)
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
Najbardziej oklaskiwane świadectwo w Auli Pawła VI, wśród stołów uczestników Synodu na temat synodalności, pochodziło od matki, która wyraziła poważne zaniepokojenie, że nie mówi się wystarczająco dużo o inicjacji chrześcijańskiej dla najmłodszych dzieci – tak bardzo, że poprosiła o słowa pomocy w wychowaniu ich w wierze chrześcijańskiej.
Kobiety nadal zajmują ważne miejsce w obradach, a także wezwano do ich większego zaangażowania w role dyplomatyczne w kontekście wojen toczących się na całym świecie.
Prefekt Dykasterii ds. Komunikacji i przewodniczący Komisji Informacyjnej Synodu, dr Paolo Ruffini, wraz z Sheilą Pires, sekretarzem Komisji, poinformowali o pracach piątej i szóstej kongregacji generalnej podczas codziennej konferencji prasowej w Biurze Prasowym Stolicy Apostolskiej.
Niezbędna rola świeckich
Zauważono, że „swobodne” wystąpienia uczestników synodu „koncentrowały się na temacie rozeznawania kościelnego, a zatem na tematach i kryteriach, różnych poziomach odpowiedzialności i roli wyświęconych szafarzy”.
Pires zauważył, że we wtorek po południu wygłoszono 35 przemówień, a w środę rano kolejnych 21.
Rola świeckich, ich współpraca z biskupami i kapłanami oraz ich zaangażowanie w procesy decyzyjne były jednymi z tematów, które najczęściej pojawiały się w różnych wystąpieniach publicznych.
„Podkreślono znaczenie zachęcania do współpracy między księżmi i świeckimi” – wyjaśnił Pires – »a także potrzebę większego udziału świeckich – mężczyzn i kobiet – w rolach przywódczych«.
W szczególności prelegenci zauważyli, że „obecność świeckich jest niezbędna; współpracują oni dla dobra Kościoła”.
Ponadto, w jednym z przemówień padła propozycja, aby skonsultować się z Ludem Bożym w sprawie przydatności kandydatów do kapłaństwa i episkopatu: „Biskup decyduje, ale w Kościele synodalnym Lud Boży musi czuć się odpowiedzialny za wybór”, a także znać »wymagania dotyczące profilu ludzkiego i duchowego, jakie muszą posiadać kandydaci«.
Kobiety i posługa słuchania
Kolejna propozycja Pires dotyczyła znaczenia „pogłębienia refleksji nad rolą świeckich w duszpasterstwie w parafiach, ponieważ wielu księży nie ma powołania do bycia proboszczami; zamiast tego wielu świeckich, którzy prowadzą spokojne życie małżeńskie i rodzinne, może pełnić funkcje we wspólnotach”.
W odniesieniu do kobiet, Pires zauważył, podkreślił wezwania do unikania „wszelkiego rodzaju dyskryminacji seksualnej w akolitacie”, do uznania wkładu kobiet, także w procesach decyzyjnych” oraz do »myślenia o słuchaniu jako posłudze głównie kobiecej, uzupełniającej posługę proboszcza, diakona, katechety«.
„Kobiety wiedzą, jak słuchać, słuchają w inny sposób”, powiedziano w Auli Synodalnej, »i mogłyby wykonywać to jako posługę, zupełnie inną niż spowiedź«.
Zaproponowano również „większe zaangażowanie kobiet w dyplomację w podzielonym i walczącym świecie”.
Powierzenie młodym ludziom cyfrowego duszpasterstwa młodzieży
Ruffini zwrócił następnie uwagę, że uczestnicy Synodu wskazali na „potrzebę łączenia się z nowymi pokoleniami poprzez cyfrowe duszpasterstwo”.
Następnie podano przykład wielu młodych ludzi w Afryce, którzy „chodzą do kościoła, mają talent, energię i wiarę”, a zatem „muszą być częścią kościelnego rozeznania”.
Zaproponowano powierzenie duszpasterstwa młodzieży właśnie młodym ludziom, a nie dorosłym, „tak aby [młodzi ludzie] sami prowadzili dialog z rówieśnikami uwięzionymi w ideologiach »new age« lub nihilistycznych”.
W jednym z przemówień Ruffini zwrócił uwagę na „dramatyczne sytuacje, których doświadcza tak wiele dzieci na świecie”, podając przykłady dzieci zmuszanych do małżeństwa w młodym wieku z powodów rodzinnych; dziewcząt zmuszanych do prostytucji; nieletnich ofiar handlu ludźmi. Zwrócił również uwagę na obawy związane z „seminarzystami, którzy pochodzą z niechrześcijańskich rodzin lub którzy zostali zmuszeni do kapłaństwa przez honor, a także o ludziach, którzy muszą pogodzić się ze swoją homoseksualnością”.
Matka mówi o współodpowiedzialności rodziców
Prefekt Dykasterii ds. Komunikacji zwrócił uwagę, że prelegenci przypomnieli słowa papieża, że Synod nie ma na celu tworzenia dokumentów, ale inspirowanie do działania.
Powtórzono, że nie wystarczy tylko słuchać głosów chrześcijan i parafii, ale także odważnych głosów z zewnątrz, „aby stworzyć bezpieczne przestrzenie dla ludzi”.
Następnie przypomniał świadectwo matki, która zapytała: „Co zgromadzenie mówi o roli rodziców, dziadków, chrześcijańskich rodziców chrzestnych w przyczynianiu się do synodalności w zakresie słuchania i rozeznawania od dzieciństwa? Musimy wychowywać dzieci tak, aby kiedy dorosną, poszły do Chrystusa”.
Poprosiła, aby dokument końcowy „zachęcał rodziców do współodpowiedzialności”.
Towarzyszenie ofiarom nadużyć
Mówcy podkreślili również „potrzebę towarzyszenia ofiarom nadużyć w Kościele”. Podkreślono, że Kościół musi zbliżyć się do bezbronnych; i że władza musi być służbą, a nigdy klerykalizmem „.
Ruffini poinformował również, że „wezwano do przywrócenia większego znaczenia ubogim, w tym w formacji duchowieństwa”. W szczególności „ubodzy są bliżej serca Boga, mają władzę”, powiedziano, „a my postrzegamy ich jako przedmioty posługi i misji, ale nigdy jako posługujących”.
W auli, kontynuował, „rozmawiano o księżach, w szczególności o ich samotności, także z powodu przeciążenia zadaniami. W tym sensie podkreślono, że pewien dystans kapłanów od synodalności może wynikać z faktu, że wielu z nich ma duże obciążenia, zarządza kilkoma wspólnotami i nakłada obciążenia administracyjne”.
Synod powinien pracować nad ożywieniem ich powołań, dlatego zaproponowano „wyposażenie każdej parafii w rady ekonomiczne, a być może także struktury obejmujące kilka parafii, aby pomóc proboszczom w ich służbie”.
Włączenie się do gry
Pojawiło się również „zaproszenie do dialogu między Kościołami i w Kościele”.
I, jak donosi Ruffini, „chiński biskup Joseph Yang przemówił, przynosząc pozdrowienia, chwaląc korzyści wynikające z porozumienia z 2018 r. między Stolicą Apostolską a Chinami”.
Wreszcie, jedna z interwencji zasugerowała, aby zgromadzenie bardziej skupiło się na rzeczywistości, w tym na opracowaniu Dokumentu Końcowego. Używając metafory piłkarskiej, Ruffini podsumował, że wydaje się, iż Kościół bardziej koncentruje się na ćwiczeniu niż na wejściu do gry.
Oświadczenie Grupy Studyjnej ds. Kobiet w Kościele
Na koniec Ruffini poinformował, że kardynał sekretarz generalny Mario Grech przeczytał komunikat od kardynała Víctora Manuela Fernándeza, prefekta Dykasterii Nauki Wiary, precyzujący, że temat Grupy Studyjnej nr 5 – „Niektóre kwestie teologiczne i kanonistyczne dotyczące konkretnych form posługiwania”, w szczególności udziału kobiet w życiu i przywództwie Kościoła – został już powierzony wspomnianej dykasterii przed prośbą Synodu.
W związku z tym, jak stwierdził prefekt, prace muszą przebiegać zgodnie z procedurami dykasterii ustanowionymi w jej własnych przepisach, w celu opublikowania odpowiedniego dokumentu. Po wysłuchaniu biskupów i kardynałów na regularnym spotkaniu dykasterii, temat znajduje się obecnie w fazie konsultacji: konsultorzy, którzy stanowią podstawę dokumentu, zostali już skonsultowani.
Oczekuje się, że konsultacje obejmą również kobiety, które nie są konsultorkami.
Wszyscy członkowie i teolodzy synodu mogą przesyłać opinie i pomoce w nadchodzących miesiącach. Osiemnastego dnia dwaj teolodzy z dykasterii będą dostępni, aby przyjmować pisemne lub ustne propozycje na ten temat.
Wystąpienia trzech gości
Rola diakonów stałych w Kościele i ich udział w Synodzie; inicjacja chrześcijańska; młodzi ludzie porzucający Kościół; duchowość synodalna prowadząca do „oczyszczenia” relacji międzyludzkich w Kościele i społeczeństwie; a także prośba o pomoc ze strony Kościoła w Mozambiku, były wśród tematów poruszonych przez trzech gości w Biurze Prasowym Stolicy Apostolskiej, przedstawicieli trzech kontynentów, Afryki, Ameryki i Europy.
Po przygotowanych wystąpieniach najwięcej pytań otrzymał diakon Geert De Cubber – świadek procesu synodalnego, teolog, były dziennikarz, stały diakon diecezji Gandawa (Belgia), delegat episkopatu ds. katechezy oraz duszpasterstwa młodzieży i rodzin, a także mąż i ojciec. Diakon De Cubber jest jedynym stałym diakonem z Kościoła łacińskiego biorącym udział w Synodzie; dwóch innych diakonów, jeden z Kościoła syryjskiego i diakon przejściowy z Kościoła melkickiego, są również obecni na Zgromadzeniu.
De Cubber: Posynodalne spotkanie dla diakonów?
Diakon De Cubber powtórzył to, co powiedział w sali synodalnej: diakon jest „budowniczym mostów” w rodzinie, z innymi rodzinami, we wspólnocie, a także z szerszym społeczeństwem. To, jak powiedział, „może być bardzo przydatne w zsekularyzowanym społeczeństwie”, takim jak Belgia, którą papież odwiedził pod koniec września po krótkim pobycie w Luksemburgu.
Zadaniem diakona, dodał De Cubber, jest wyjście i „pójście tam, gdzie Kościół nie idzie, do tych, którzy nie mają głosu i są marginalizowani przez sam Kościół i społeczeństwo, i przyprowadzenie ich z powrotem do Kościoła”.
W Kościele, w którym wierni są często zmęczeni i starsi, i gdzie „jeśli nie będziemy chodzić w sposób synodalny, Kościół nie przetrwa”, belgijski diakon starał się przynieść synodalność młodzieży, jednocząc w tym wysiłku duszpasterstwa młodzieżowe wszystkich flamandzkojęzycznych diecezji.
Skłoniony pytaniem dziennikarza, przyznał, że diakoni mogliby być lepiej reprezentowani na synodzie i że wie, że diakoni w USA, na przykład, „gdzie posługa jest bardzo silna”, „nie są zbyt szczęśliwi, że jest nas tak mało”.
W związku z tym zaproponował zorganizowanie w przyszłości posynodalnego spotkania diakonów, podobnie jak to miało miejsce w tym roku z proboszczami.
„Bycie diakonem – podsumował De Cubber – nie jest dla mnie przygotowaniem do kapłaństwa, nie mam takiego powołania. Nasza posługa jest wyłącznie służbą”.
Chile i bogactwo diakonatu stałego
Arcybiskup Puerto Montt w Chile, Luis Fernando Ramos Pérez, został zapytany o doświadczenie diakonatu stałego w swoim kraju, w którym po Soborze Watykańskim II wyświęcono wielu diakonów stałych. Dziś, jak powiedział, liczba diakonów stałych przewyższa liczbę księży i zakonników, a ich wkład – w tym współpraca z proboszczami w zarządzaniu parafiami – jest „niezwykły i doceniany”.
Jednocześnie arcybiskup podkreślił, że diakoni nie są „miniaturowymi księżmi”.
Ze swojej strony arcybiskup Inácio Saure, arcybiskup Nampuli w Mozambiku – przewodniczący Konferencji Episkopatu swojego kraju i członek Misjonarzy Consolata – wyjaśnił, że w jego Kościele partykularnym nie ma obecnie diakonów, ponieważ ograniczone zasoby są już wykorzystywane do formacji kapłanów. Zauważył jednak, że w przyszłości, jeśli nadarzy się okazja, z pewnością zostaną wyświęceni stali diakoni.
Jednocześnie podkreślił potrzebę przygotowania wspólnot parafialnych, pomagając zrozumieć różnicę między diakonami a kapłanami.
Mozambik wciąż potrzebuje pomocy
Odpowiadając na kolejne pytanie, arcybiskup Saure wezwał Synod do zapoznania się z dramatyczną sytuacją w jego kraju, zdewastowanym przez wojnę, która rozpoczęła się w 2017 roku i pozostawiła 5000 zabitych i milion wysiedlonych.
Chociaż walki chwilowo ustały, a w przeszłości napłynęło wiele pomocy, arcybiskup powiedział, że dziś jego ludzie nadal cierpią i zostali pozostawieni sami sobie.
Powiedział więc, że „można zrobić więcej”, jeśli chodzi o wymianę darów materialnych „między Kościołami, które mają wiele, a tymi, które są w nędzy”.
W swoim wystąpieniu inauguracyjnym abp Saure poruszył znaczenie inicjacji chrześcijańskiej jako osobistego spotkania z Chrystusem, wskazując, że „nawet w naszym kraju młodzi ludzie, którzy ukończyli inicjację, oddalają się od Kościoła”, dlatego konieczne jest poprawienie ich formacji.
Wyjaśnił, że w ciągu ostatnich sześciu lat, zajmując się duszpasterstwem młodzieży, starał się robić to „z młodymi, dla młodych i przez młodych”, a kanonizacja, podczas Synodu, 20 października, założyciela Misjonarzy Consolata, błogosławionego Giuseppe Allamano, który powiedział „najpierw święci, potem misjonarze”, może również stanowić bodziec do większej troski duszpasterskiej.
Arcybiskup Pérez: Oczyszczanie relacji w Kościele i społeczeństwie
Arcybiskup Ramos Pérez mówił również o duchowości synodalnej, która przekształciłaby struktury Kościoła, informując, że Synod mówił o „osobistej duchowości, która napędzałaby indywidualne i wspólnotowe nawrócenie duszpasterskie”.
Wreszcie, mówił o potrzebie „oczyszczenia” relacji międzyludzkich w Kościele i społeczeństwie, ponieważ dziś niektóre relacje sprawiają, że wzrastamy, a inne „mogą niszczyć”.
Drogą naprzód, powiedział, jest życie miłością, biorąc przykład z Chrystusa.
Na zakończenie arcybiskup Ramos Pérez podkreślił, że ci, którzy ponoszą odpowiedzialność w Kościele, muszą ją wykonywać zgodnie z „kryteriami synodalności, podejmując decyzje”, konsultując się z obywatelami.
W tym celu, powiedział, „potrzebne jest rozeznanie synodalne, które obejmuje również świeckich mężczyzn i kobiety, a nie tylko wyświęconych duchownych”.
[Źródło: tłumaczenie automatyczne DeepL na podstawie: Synod briefing – Day 7: The diaconate, Christian initiation, and aid to poorer Churches]
- Forum teologiczno-pastoralne "Rola i autorytet biskupa w Kościele synodalnym" - Synod - dzień 8 (9.10.2024r.)
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
- Forum teologiczno-pastoralne "Lud Boży jako podmiot misji" - Synod - dzień 8 (9.10.2024r.)
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
8.10.2024 - Siódmy dzień synodu (wtorek)
[kliknij, aby zobaczyć szczegółowy plan dnia - nowe okno, język angielski]
Zdjęcia
Kongregacja Generalna
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
Podczas Synodu w dniu 7 października zebrano łącznie 62 000 euro na rzecz ofiar wojny w Strefie Gazy. Zostało to ogłoszone we wtorek przez Paolo Ruffiniego, prefekta Dykasterii ds. Komunikacji i przewodniczącego Komisji Informacyjnej Synodu, podczas codziennego briefingu z dziennikarzami na temat obrad Synodu w watykańskim biurze prasowym.
W konferencji prasowej, przedstawionej przez wicedyrektor Cristiane Murray, uczestniczyło również trzech z 21 nowo wybranych kardynałów: Arcybiskup Ignace Bessi Dogbo z Abidżanu na Wybrzeżu Kości Słoniowej, japoński arcybiskup Tarcisio Isao Kikuchi z Tokio i brazylijski arcybiskup Jaime Spengler z Porto Alegre
Fundusze już wysłane do Gazy
Ruffini powiedział, że zebrana suma została ogłoszona przez kardynała Konrada Krajewskiego, prefekta dykasterii ds. posługi charytatywnej. 32 000 euro zostało przekazanych przez uczestników Synodu, podczas gdy pozostałe 30 000 euro zostało ofiarowane przez Jałmużnika Apostolskiego. Kardynał powiedział, że suma ta została przekazana za pośrednictwem Nuncjatury Apostolskiej w Jerozolimie i jest już do dyspozycji proboszcza kościoła Świętej Rodziny w Gazie, księdza Gabriela Romanellego.
Według Ruffiniego, uczestnicy zgromadzenia zareagowali oklaskami na wideo z podziękowaniami (które zostało pokazane w watykańskim biurze prasowym) przesłane przez argentyńskiego księdza.
Znaczenie inicjacji chrześcijańskiej
Dr Ruffini poinformował również, że w poniedziałek kardynał Grech ogłosił zgromadzonym, że Dykasteria ds. Świeckich, Rodziny i Życia mianowała dwudziestu nowych członków Międzynarodowego Organu Doradczego ds. Młodzieży (IYAB), który został ustanowiony po Synodzie 2018. W imieniu wszystkich uczestników Synodu sekretarz generalny złożył najlepsze życzenia „młodym ludziom, którzy są zaangażowani w służbę Kościołowi”.
Główna część wtorkowych porannych obrad – z udziałem 350 osób obecnych w Auli Pawła VI – poświęcona była wyborowi 7 z 14 członków Komisji ds. opracowania Dokumentu Końcowego. Przed głosowaniem jej sekretarz, monsignore Riccardo Battocchio, przypomniał wszystkim, że Komisja nie opracowuje fizycznie Dokumentu Końcowego, ale nadzoruje projekt prac.
Po głosowaniu, kontynuował dr Ruffini, pojawiły się raporty ze stołów grup językowych, „nowość tego zgromadzenia”.
W szczególności „sprawozdawcy podkreślili znaczenie inicjacji chrześcijańskiej i relacji w tworzeniu bardziej synodalnego Kościoła oraz niezbędnego nawrócenia synodalnego i relacyjnego”.
Podkreślono również związek między charyzmatami i posługami, a uczestnicy zastanawiali się nad „tym, jak uniknąć narcyzmu kleru, ważną rolą życia konsekrowanego, posługą słuchania, zróżnicowanym rozeznaniem w odniesieniu do posług związanych z misjami oraz kontekstami kulturowymi i lokalnymi”.
Diakonat, miłość i misja
Sheila Pires, sekretarz Komisji Informacyjnej, poinformowała następnie, że podczas otwartej dyskusji 18 prelegentów przedstawiło swoje wypowiedzi na temat inicjacji chrześcijańskiej. Kilku z nich wyraziło potrzebę umieszczenia relacji i nawrócenia relacyjnego w centrum, jak to już zostało uczynione przez sprawozdawców grup stolikowych.
Niektórzy, jak powiedziała, podkreślali potrzebę uzdrowienia relacji zranionych przez skandale w Kościele, począwszy od nadużyć, podkreślając znaczenie zaufania dla wzmocnienia drogi synodalnej”. Inni zaproponowali głębsze studium diakonatu w celu odnowy Kościoła lub wskazali na eklezjologię Ludu Bożego oraz znaczenie miłości i misji. “Podkreślali, że miłość do ubogich rodzi się z Eucharystii i że musimy być troskliwi, jak uczy Ewangelia, zwłaszcza wobec tych, którzy są marginalizowani, odrzuceni i którzy czasami czują się wykluczeni nawet z Kościoła” – wyjaśniła pani Pires
Towarzyszenie nowo ochrzczonym
Prelegenci zauważyli również, że „w zsekularyzowanym świecie proces inicjacji chrześcijańskiej staje się coraz bardziej istotny. Aby być świadkami Ewangelii, musimy stać się prorokami, a proces formacji wiary jest potrzebny od najmłodszych lat, angażując całą społeczność.
Ponadto zauważyli, że zgromadzenie musi omówić udział kobiet w przywództwie Kościoła.
Ponadto poruszono temat przebaczenia związanego z miłością Chrystusa, a mówcy powtórzyli, że nie może być chrześcijańskiej inicjacji bez wspólnoty. Z tego powodu niektórzy prosili o większe zaangażowanie w towarzyszenie nowo ochrzczonym.
Wreszcie, pani Pires poinformowała, że niektórzy mówcy wskazali, że Instrumentum laboris, dokument roboczy Synodu, nie poświęca wystarczającej uwagi niektórym rzeczywistościom i ruchom kościelnym, których znaczenie – jak powiedzieli – powinno zostać uznane. Ponownie poprosili, aby dokumenty kościelne, w tym dokumenty Synodu, były pisane językiem zrozumiałym dla wszystkich.
Zmiana sposobu doświadczania Kościoła
Odnosząc się do jednego z głównych tematów prac Synodu, kardynał-elekt Ignace Bessi Dogbo skupił się na sakramencie chrztu. „Dzięki niemu upodabniamy się do Chrystusa i wszyscy możemy uznać się za dzieci Boże i braci w Chrystusie” – powiedział. To z kolei „pozwala każdemu z nas zobaczyć i odnaleźć w innych osobę i oblicze Jezusa”.
Rysując paralelę między tym, co dzieje się w Kościele powszechnym, a tym, co dzieje się w tych tygodniach na zgromadzeniu synodalnym, arcybiskup Abidżanu podkreślił znaczenie wzajemnego słuchania i „niezwykłej atmosfery komunii i dzielenia się”doświadczanej w Kościele powszechnym. „Jesteśmy świadomi, że nie zmieniamy materialnie Kościoła, ale jesteśmy w procesie, który doprowadzi do modyfikacji sposobu życia Kościoła w najbliższej przyszłości”, powiedział, zauważając, że zdolność do słuchania wynika z wzajemnego uznania, które »pozwala każdej osobie mieć swoje miejsce w życiu wspólnoty kościelnej«.
Budowanie wspólnego fundamentu na drodze synodalności
Kardynał-elekt Kikuchi również mówił o słuchaniu, skupiając się na doświadczeniu Kościoła w Japonii. „Między dwiema sesjami synodalnymi w moim kraju położyliśmy podwaliny pod prawdziwą synodalność” – powiedział arcybiskup Tokio, który od maja 2023 r. jest przewodniczącym Caritas Internationalis.
15 diecezji zorganizowało krajowe spotkanie księży, świeckich, wolontariuszy i ministrów zaangażowanych w różne działania, „podczas którego nasza rozmowa w Duchu, którą praktykujemy również tutaj w Watykanie podczas tych synodalnych dni roboczych, została wzmocniona” – powiedział.
Wspólnym celem, podsumował kardynał-elekt Kikuchi, jest „poszukiwanie, znajdowanie i budowanie wspólnego fundamentu na drodze synodalności”.
Zaskoczony wyborem na kardynała
Brazylijski arcybiskup Jaime Spengler mówił o swoim zaskoczeniu wyborem na kardynała, wywołanym pytaniem jego rodaczki Christiane Murray. „Kończyłem czytać piękną książkę Carlo Marii Martiniego, zatytułowaną Sequela Christi, kiedy mój telefon zaczął dzwonić i wibrować. Otrzymywałem wiele wiadomości z gratulacjami, ale nie wiedziałem dlaczego. Potem wielu przyjaciół, którzy do mnie napisali, poradziło mi, abym obejrzał Anioł Pański papieża, ponieważ wspomniał o mnie, i wtedy zrozumiałem” – powiedział. „To była oczywiście wielka radość, wiedząc, że bycie kardynałem oznacza służbę papieżowi i Kościołowi. Jestem wdzięczny Ojcu Świętemu za możliwość współpracy w tak delikatnym momencie w historii świata, ludzkości i samej wspólnoty kościelnej” – dodał.
Zarządzanie Synodem
Następnie trzej kardynałowie elektorzy odpowiadali na pytania dziennikarzy. Zapytany o styl zarządzania, jaki powinien przyjąć Synod, arcybiskup Spengler wskazał na „złożoność” tej kwestii w świecie dotkniętym „kryzysem demokracji”, gdzie w konsekwencji „kwestia autorytetu” staje się krytyczna.
Arcybiskup Porto Alegre przypomniał słowa papieża Pawła VI, który wyjaśnił, że ludzie „słuchają uważniej świadków niż nauczycieli, a jeśli słuchają nauczycieli, to dlatego, że są świadkami”.
Dlatego też, powiedział, władza nie wynika z „czynnika socjologicznego”, ale ze świadectwa „etycznego, moralnego i religijnego”.
Koncepcja ta została powtórzona przez kardynała-elekta Kikuchi, który podkreślił potrzebę odejścia od stylu „piramidalnego” na rzecz stylu „synodalnego”. Ostrzegł jednak, że nie może to skutkować podejmowaniem decyzji wyłącznie w oparciu o „konsensus”: „Musimy być pewni, że rozumiemy synodalność w ten sam sposób” – wyjaśnił arcybiskup Tokio. Nawet poprzez „wspólne rozeznanie, wciąż jest ktoś, kto musi podjąć ostateczne decyzje”.
Różne tożsamości kulturowe wspólnot katolickich
Trzej kardynałowie-elektorzy pochodzący z trzech bardzo różnych części świata zostali poproszeni o zidentyfikowanie charakterystycznej cechy swoich społeczności. Wszyscy zgodzili się co do przestrzegania synodalnego ideału „wymiany darów”.
Kardynał-elekt Kikuchi zauważył, że „wcześniej działo się to z Zachodu na Wschód, z krajów uprzemysłowionych do rozwijających się”, ale teraz nastąpiła zmiana paradygmatu, w którym nawet Europa stała się „peryferiami”.
Kardynał-elekt Bessi Dogbo ze swojej strony podkreślił „duchowe” bogactwo afrykańskich diecezji, gdzie „wiara jest przeżywana z radością”. Opowiedział o tym, jak na wieść o jego wyborze na kardynała, społeczność jego wioski wyszła na ulice, a lokalna orkiestra zagrała podczas uroczystości. „Afryka musi dzielić się tą prostą radością ubogich, pokornych ludzi, którzy cieszą się z małych rzeczy” – powiedział arcybiskup Wybrzeża Kości Słoniowej.
Arcybiskup Spengler przypomniał wkład „niemieckich, włoskich, polskich, ukraińskich i japońskich” migrantów, między innymi, w ewangelizację Ameryki Łacińskiej. Często byli oni „oszukiwani” i „cierpieli”, ale posiadali „bardzo piękną cechę: determinację”.
Możliwość specjalnych obrzędów dla Amazonii
Arcybiskup Porto Alegre odpowiedział również na niektóre pytania dotyczące Amazonii i możliwości stworzenia specjalnego rytu dla rdzennych społeczności, w których „miesiące, a nawet lata mijają bez celebracji eucharystycznej”. W ramach Latynoamerykańskiej Rady Episkopatu (CELAM), której jest przewodniczącym, grupy pracują nad możliwością takiej integracji. Innym pomysłem jest „inkulturacja” tradycyjnego rytu rzymskiego.
Kardynał-elekt Spengler przypomniał o „godności” rdzennych wiernych w pełnieniu tradycyjnych funkcji, czego „czasami nie widzimy już w naszych własnych Mszach, bez względu na to, jak uroczyste mogą być” – zauważył.
Padło również pytanie o zmiany klimatyczne i niedawne, niszczycielskie powodzie w Rio Grande do Sul, najgorszą klęskę żywiołową w historii tego stanu. W 2024 r. liczba pożarów w tym południowoamerykańskim kraju wzrosła o 76%, co oznacza najwyższą liczbę od 14 lat.
Według arcybiskupa Spenglera, wśród różnych „relacji” analizowanych przez Synod, należy zwrócić szczególną uwagę na relację z „naszym wspólnym domem”. Rozważania te, jak zauważył, wykraczają poza zwykłe zagrożenie dla przetrwania ludzkości i nabierają jeszcze ważniejszego wymiaru, gdy rozważamy planetę jako Boże stworzenie
Kwestia celibatu kapłańskiego
Na koniec brazylijski arcybiskup został zapytany o „delikatną” kwestię celibatu kapłańskiego. Opierając się na doświadczeniu „diakonatu stałego”, kardynał-elekt powiedział, że „być może w przyszłości ci mężczyźni mogliby zostać wyświęceni na kapłanów dla określonej wspólnoty”.
Jeśli chodzi o dalsze działania w tej kwestii, powiedział: „Nie wiem, ale możemy do tego podejść, mając na uwadze zarówno aspekty teologiczne, jak i znaki czasu”
[Źródło: tłumaczenie automatyczne DeepL na podstawie: Synod Briefing – Day 6: 62,000 euros collected for Gaza Parish]
7.10.2024 - Szósty dzień synodu (poniedziałek)
[kliknij, aby zobaczyć szczegółowy plan dnia - nowe okno, język angielski]
Zdjęcia
Grupy robocze
Moduł 2 – Intrumentum laboris część 1: Relacje Perspektywa relacji: Odwrócony test. Wprowadzenie: Matka Maria Ignazia Angelini, O.S.B. – Synod – dzień 6 (7.10.2024r)
Relacje z Panem, między braćmi i siostrami oraz między Kościołami - podtrzymują żywotność Kościoła o…
Moduł 2 – Intrumentum laboris część 1: Relacje Prezentacja kard. Jean-Claude Hollerich – Sprawozdawca generalny Synodu – Synod – dzień 6 (7.10.2024r)
Dzień dobry i witamy ponownie, po niedzieli, która skupiła nasz wzrok i nasze serca na…
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
Poniedziałkowe poranne sesje Synodu, w których wzięło udział 351 uczestników, „poprzedziła modlitwa i chwila szczerego uczestnictwa w cierpieniu ludzi na Bliskim Wschodzie z powodu wojny, w dniu 7 października, który jest dramatycznie symboliczny”.
Paolo Ruffini, prefekt Dykasterii ds. Komunikacji, ogłosił to podczas briefingu dla dziennikarzy. Zauważył również, że papież Franciszek wysłał list do katolików na Bliskim Wschodzie „w tym smutnym dniu”.
Ponadto dr Ruffini podzielił się informacją, że kardynał Grech przypomniał uczestnikom Synodu, że poniedziałek był „dniem modlitwy i postu”, na prośbę papieża, po niedzielnym wieczornym Różańcu w intencji pokoju w Bazylice Najświętszej Maryi Panny Większej.
Dr Ruffini poinformował, że kardynał Konrad Krajewski, papieski alumn, ogłosił zbiórkę pieniędzy, która rozpocznie się po południu. Jej celem będzie wsparcie jedynej katolickiej parafii w Gazie i jej kapłana, ks. Gabriela Romanellego, „do którego papież codziennie dzwoni, aby wyrazić swoją bliskość z tymi, którzy cierpią”.
9 z 21 nowych kardynałów ogłoszonych przez papieża w niedzielę weźmie udział w tej inicjatywie. Są to: Luis Gerardo Cabrera Herrera, Tarcisio Isao Kikuchi, Pablo Virgilio Siongco David, Ladislav Nemet, Jaime Spengler, Ignace Bessi Dogbo, Dominique Mathieu, Roberto Repole i Timothy Peter Joseph Radcliffe.
Prace Zgromadzenia Synodalnego
Czwarta kongregacja generalna zaplanowana jest na wtorek, ogłosiła Sheila Pires, sekretarz Komisji Informacyjnej.
„Zgromadzenie planuje wybrać członków do komisji redakcyjnej Dokumentu Końcowego, zgodnie z artykułem 13 wewnętrznego regulaminu. Następnie przedstawione zostaną raporty z tabel językowych”, powiedziała.
Zgodnie z modelem przyjętym już w pierwszym tygodniu, członkowie Synodu będą głosować nad porządkiem obrad, a dzień będzie kontynuowany otwartymi dyskusjami.
Pani Pires zauważyła, że pierwsze dwa fora dotyczące teologii pastoralnej zaplanowano na środowe popołudnie na tematy: „Lud Boży, podmiot misji” oraz »Rola i autorytet biskupa w Kościele synodalnym«.
Synodalna podróż do Azji
Kościół musi budować mosty i sam być mostem. Oznacza to, że należy zwrócić uwagę na różne kultury i religie, kultywując dialog i synodalność.
Kardynał Oswald Gracias, arcybiskup Bombaju, wyraził to stwierdzenie. Jest on członkiem rady zwyczajnej Sekretariatu Synodu, Rady Kardynałów i grupy roboczej powołanej przez papieża Franciszka na początku jego pontyfikatu, aby pomóc w zarządzaniu Kościołem.
Podczas poniedziałkowego briefingu kardynał podkreślił, że postęp w synodalności wymaga międzykulturowości. Dodał, że od czasu Soboru Watykańskiego II akceptacja i szacunek dla innych są powszechnie uznanymi pojęciami.
Kardynał Gracias posłużył się przykładem podróży synodalnej w Azji, gdzie zgromadzenie w 2022 r. poruszyło tematy, które są obecnie omawiane na Synodzie, zwracając uwagę na potrzebę odnowienia praktyk duszpasterskich.
Dwa kluczowe punkty to praca i wspólne wędrowanie. Kardynał wyjaśnił, że konieczne jest budowanie Królestwa Bożego w krajach o zróżnicowanych kulturach lokalnych – ale nie poprzez prozelityzm – różnice muszą być cenione. Podejście synodalne jest konieczne, aby uniknąć narzucania pojęć lub koncepcji.
Wspieranie braterstwa
W Azji spotkania trwały do 2023 r., Kiedy to dwustu biskupów zebrało się, aby omówić szacunek dla religii, ruchów świeckich i konsekracji chrzcielnej każdej osoby.
Kardynał Gracias podkreślił, że współpraca ma kluczowe znaczenie dla relacji z innymi wyznaniami, mówiąc, że Kościół „nie może już nazywać ich innymi religiami, ale religiami sąsiednimi”.
Biskupi z Azji uznali również znaczenie świata cyfrowego i postrzegają Synod jako kontynuację ich pracy. „Jestem pewien, że będzie lepiej” – kontynuował kardynał – »i że będzie więcej braterstwa i miłości do Kościoła«.
Jedna rodzina
Podczas briefingu arcybiskup Gintaras Grušas, przewodniczący Rady Konferencji Biskupich Europy i arcybiskup Wilna, skupił się na tym, jak dzień modlitwy i postu w intencji pokoju na świecie został podkreślony podczas zgromadzenia synodalnego w poniedziałek rano.
Wyjaśnił, że solidarność z tymi, którzy cierpią z powodu skutków wojny – jak na Bliskim Wschodzie i Ukrainie – sprzyja doświadczeniu, że „wszyscy jesteśmy jedną rodziną, która modli się o pokój i jedność”.
Arcybiskup podkreślił potrzebę wzmocnienia więzi między Kościołami, mówiąc: „prowadzenie dialogu jest naszą misją”.
Coraz bardziej uważne słuchanie
Siostra Mary Teresa Barron, przewodnicząca Międzynarodowej Unii Przełożonych Generalnych (UISG), zauważyła, że wzajemne słuchanie jest umiejętnością, która rozwija się podczas Synodu.
Uważa ona, że poprawiła się również zdolność słuchania siebie nawzajem, co pozwala na lepsze rozeznanie przekonań innych. Słuchanie zbliża ludzi do tych, którzy są wykluczeni i marginalizowani.
Ze swojej strony UISG, jako inicjatywa synodalna, utworzyła biuro poświęcone synodalności, z grupą międzykulturową skoncentrowaną na priorytetowym traktowaniu słuchania i relacji w celu budowania lepszych relacji. Przede wszystkim celem jest pomoc tym, którzy znajdują się na peryferiach, wyjaśniła s. Barron, koncentrując się w szczególności na tym, jak kontynuować podróż synodalną w Syrii, Libanie, Rosji, Ukrainie, Wietnamie, Birmie i Indonezji.
Zapytano ją, jaką przestrzeń mogą dziś mieć kobiety w Kościele, i odpowiedziała: „Istnieje wiele możliwości i szans na przywództwo, ale należy je zbadać i ocenić”.
Stwierdziła, że różni się to w praktyce, ponieważ w niektórych krajach kobiety mogą być przywódcami w Kościele, a w innych nie, ale nie koncentrują się na święceniach. I chociaż prawdą jest, że są kobiety, które czują się powołane do kapłaństwa, obszar ten dotyka szerszych tematów, takich jak wezwanie Ducha Świętego do posługi, co nie jest tematem tego Synodu.
Kardynał Gracias zauważył jednak, że kobiety znajdują się w centrum uwagi Kościoła, informując, że na trzech ostatnich soborach kardynałów rola kobiet w Kościele była omawiana z perspektywy teologicznej i duszpasterskiej.
Odnosząc się do posług, charyzmatów i powołań, arcybiskup Grušas zauważył, że role świeckich i rodzin mogą być wyrażane w różny sposób w różnych miejscach, a zatem role mężczyzn i kobiet muszą być odpowiednio doceniane.
Następnie padły pytania dotyczące grupy studyjnej zajmującej się mianowaniem biskupów, a kardynał Gracias wyjaśnił, że istnieją dwie grupy skupione na roli biskupa, jedna na samej roli, a druga na procesie mianowania.
„Postać biskupa ma fundamentalne znaczenie dla Kościoła, a jego nominacja powinna być dokonana w najlepszy możliwy sposób” – potwierdził kardynał, wyjaśniając, że obie grupy rozpoczęły współpracę w tym istotnym i ważnym dla Kościoła obszarze.
[Źródło: tłumaczenie automatyczne DeepL na podstawie: Synod Briefing – Day 5: Embracing pain of people suffering from war]
6.10.2024 - Piąty dzień synodu (niedziela)
[kliknij, aby zobaczyć szczegółowy plan dnia - nowe okno, język angielski]
Zdjęcia
Różaniec o pokój
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
5.10.2024 - Czwarty dzień synodu (sobota)
[kliknij, aby zobaczyć szczegółowy plan dnia - nowe okno, język angielski]
Zdjęcia
Grupy robocze
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
Synodalne Zgromadzenie Ogólne wystosowało pilny apel o pokój, który był omawiany 4 października podczas prac XVI Zwyczajnego Zgromadzenia Ogólnego Synodu o Synodalności. Uczestnicy zgromadzenia potępili wszelkie formy fundamentalizmu, mówiąc: „wszyscy musimy być rzemieślnikami pokoju”.
Jednocześnie powszechnie wzywano do potępienia „głównych przyczyn wszelkiego zła”, a mianowicie handlu bronią. Obrady Synodu zostały zrelacjonowane 5 października podczas briefingu prasowego w Biurze Prasowym Stolicy Apostolskiej przez Paolo Ruffiniego i Sheilę Leocádię Pires, odpowiednio przewodniczącego i sekretarza Komisji Informacyjnej Synodu.
Apel z Libanu o poszanowanie praw uciskanych ludzi
„Niestety, świat milczy lub daje zielone światło całej tej przemocy, ponieważ istnieje zbyt wiele interesów politycznych i gospodarczych, które nie mają nic wspólnego z wartościami chrześcijańskimi”.
Taką opinię wyraził biskup Mounir Khairallah, maronicki katolicki biskup Batrun.
W ogarniętym konfliktem Libanie, powiedział biskup, nadzieja wciąż trwa, aby Ziemia Cedrów mogła nadal być przesłaniem pokoju.
Biskup Khairallah przypomniał, że rezolucja w sprawie uznania dwóch państw i dwóch narodów (Izraela i Palestyny) zawsze była odrzucana przez polityków w Izraelu.
„Nie mówię, że wszyscy Izraelczycy popierają przemoc” – zauważył – ”tylko że interesy są najważniejsze, a nawet Zachód nas nie popiera, tak jak nie popiera uciskanych narodów. Niech mają prawo decydować o swoim losie” – podkreślił.
Synod o synodalności, dodał, jest dobrą okazją do ponownego podkreślenia centralnej roli tych, którzy najbardziej cierpią z powodu przemocy i ubóstwa.
„Największą decyzją, jaką należy podjąć, jest to, aby Kościół, poprzez Synod, był posłańcem życia razem, szacunku dla innych i potrzeby uwolnienia się od strachu przed innymi” – podsumował biskup Khairallah. „Byłby to pierwszy krok jako wielkie zalecenie dla ludzkości”.
Arcybiskup Haiti: “Jesteśmy zdesperowani
Arcybiskup Launay Saturné z Cap-Haïtien na Haiti przemawiał następnie do dziennikarzy, zauważając, że jego kraj żyje w stanie chronicznego braku bezpieczeństwa.
„Ci, którzy do tej pory powinni byli zaprowadzić porządek i pokój, nie wywiązali się ze swoich obowiązków”, powiedział, dodając, że poszanowanie ludzkiej godności »jest tam dalekie od rzeczywistości«.
Arcybiskup przypomniał niedawną masakrę z 3 października, w wyniku której zginęło 70 osób, wiele domów zostało podpalonych, a wiele osób wysiedlonych.
Chociaż gangi nawet ogłosiły przemoc, nic nie zostało zrobione, aby jej zapobiec, powiedział.
„Jesteśmy w rozpaczy”, ubolewał, zauważając, że w stolicy Haiti 70 procent ludności zostało zmuszonych do ucieczki.
Arcybiskup Saturné podkreślił negatywny wpływ na życie młodych ludzi i misję Kościoła, ponieważ wiele parafii zostało zamkniętych.
Arcybiskup wyjaśnił, że nawet z perspektywy ekonomicznej w ciągu ostatnich pięciu lat nie nastąpił żaden postęp, ponieważ kraj jest podzielony na dwie części bez możliwości komunikacji między północą a południem.
W tym kontekście „komunia, uczestnictwo, misja” wyłaniają się jako podstawowe wartości, które należy wzmocnić, powiedział, wskazując, że wiele grup religijnych stara się przekazać je nowym pokoleniom, aby pewnego dnia mogły zbudować społeczeństwo oparte na nich.
Konferencja Episkopatu Haiti poprosiła, aby tak zwany czas transformacji politycznej nie był zbyt długi i działała jako rzecznik „sił wielonarodowych”, aby wziąć na siebie tę odpowiedzialność.
Biskupi Haiti, powiedział arcybiskup Saturné, bardzo dziękują papieżowi za jego uwagę poświęconą wydarzeniom w karaibskim państwie.
Filipiny i Kościół misyjny
Następnie głos zabrał bp Pablo Virgilio S. David, biskup Kalookan na Filipinach, członek Komisji Informacyjnej Synodu.
Opowiedział o konsultacjach kontynentalnych z proboszczami, które miały miejsce między dwoma zgromadzeniami synodalnymi, zwracając uwagę na związek między synodalnością a misją w świetle zjawiska migracji dotykającego Filipiny.
Migracja w kraju, powiedział, jest zarówno międzynarodowa, z Filipińczykami wyjeżdżającymi do pracy za granicą, jak i wewnętrzna, gdy ludzie przenoszą się z obszarów wiejskich do miast.
W rezultacie niektórzy mieszkańcy miast uważają ludzi z obszarów wiejskich za zagrożenie. „Kiedy papież przybył w 2015 roku, powiedział nam, abyśmy udali się na przedmieścia” – powiedział. „I tak zrobiliśmy. Stworzyliśmy 20 stacji misyjnych w mojej diecezji”. W ten sposób parafie coraz bardziej przekształcają się w sensie misyjnym.
Demograficzny boom i załamanie
Catherine Clifford, kanadyjska profesor teologii systematycznej na Uniwersytecie Świętego Pawła w Ottawie, rozmawiała następnie z dziennikarzami o pierwszym tygodniu drugiej sesji Synodu.
Zwróciła uwagę na szczerą i serdeczną atmosferę, jaka panuje wśród uczestników Synodu, zwłaszcza że już się znają.
Prof. Clifford powiedziała, że świat zachodni musi również pogodzić się ze zmianami, przed którymi stoją jego wspólnoty kościelne.
„Widzimy, że Globalne Południe przyjmuje coraz bardziej centralną rolę w naszych rozmowach” – powiedziała, dodając, że ważne jest, aby wyjaśnić, że pomimo wielu wyzwań z perspektywy demograficznej i procesu opróżniania kościołów, »Kościół nie znika«.
Ludzie ubodzy, młodzi, kobiety, świeccy: Nie odbiorcy, ale aktywni uczestnicy
Podsumowując tematy omawiane w piątkowe popołudnie i sobotni poranek, dr Paolo Ruffini, prefekt Dykasterii ds. Komunikacji (naszej organizacji macierzystej), powiedział, że zgromadzenie synodalne mówiło o słuchaniu wołania ubogich i potrzebie włączenia ich jako uczestników, a nie tylko odbiorców.
„Droga wskazana nam przez najmniejszych jest taka, że musimy słuchać krzyku ziemi i narodów”, zauważył, wskazując na liczne interwencje dotyczące roli kobiet w Kościele.
Uczestnicy Synodu stwierdzili, że nie może być tak, że kobiety i osoby LGBTQ+, które chcą służyć Kościołowi i robią to z wielkim zaangażowaniem, są marginalizowane.
Jedno z pytań w centrum różnych refleksji dotyczyło młodych ludzi, ponieważ zgromadzenie zastanawiało się: „Co przyciąga ich dzisiaj do Kościoła?”.
„Ewangeliczny radykalizm” – brzmiała odpowiedź kilku uczestników. Najbardziej rozpowszechnionym wnioskiem jest to, że „młodzi ludzie muszą oddychać” i że dorośli muszą oddychać razem z nimi; w ten sposób prawdopodobnie zostanie nadany pełny i zrozumiały sens tak zwanej nowej ewangelizacji.
Ekumenizm, synody diecezjalne, rola papieża w zgromadzeniach posynodalnych były jednymi z innych poruszanych tematów. Ogólnie rzecz biorąc, okazało się, że synodalność oferuje sposób na walkę z klerykalizmem.
[Źródło: tłumaczenie automatyczne DeepL na podstawie: Synod Briefing – Day 4: ‘We must overcome fear of one another’]
4.10.2024 - Trzeci dzień synodu (piątek)
[kliknij, aby zobaczyć szczegółowy plan dnia - nowe okno, język angielski]
Zdjęcia
Druga i trzecia Kongregacja Generalna
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
język angielski, język włoski, język hiszpański, język portugalski, język francuski, język niemiecki
Druga kongregacja generalna Synodu o synodalności rozpoczęła się w piątek rano – w uroczystość św. Franciszka z Asyżu – życzeniami imieninowymi dla papieża i wszystkich noszących imiona Franciszek i Franciszka.
W sesji uczestniczyło 351 członków w Auli Pawła VI, którzy wysłuchali sprawozdań pięciu „stołów językowych”. Wspólne tematy różnych grup językowych dotyczyły idei synodalności jako stylu, a nie techniki, a także kwestii takich jak rola kobiet i świeckich w Kościele oraz „aktywne” słuchanie tych, którzy czują się wykluczeni, ponieważ nie żyją zgodnie z zaleceniami Kościoła.
Prezenterzy na codziennej konferencji prasowej w Biurze Prasowym Stolicy Apostolskiej zauważyli również, że uczestnicy Synodu zastanawiali się nad ideą, że „w świecie sierot” Kościół może reprezentować „rodzinę tych, którzy nie mają rodziny”. Spotkanie dla dziennikarzy rozpoczęło się od przedstawienia najważniejszych informacji na temat prac Synodu przez prefekta Dykasterii ds. Komunikacji Paolo Ruffiniego oraz Sheilę Pires, odpowiednio przewodniczącą i sekretarz Komisji Informacyjnej Zgromadzenia Ogólnego.
W szczególności kilkakrotnie przywoływano obraz Kościoła jako Ciała Chrystusa, w którym istnieje wiele posług i charyzmatów w jednym ciele.
W tym kontekście analizowano temat roli świeckich, a zwłaszcza kobiet, w Kościele. Prezenterzy podkreślali, że wszystkie charyzmaty są ważne, ale nie jest konieczne, aby wszystkie charyzmaty były wyrażane w posługach kościelnych.
Rola i wkład kobiet
Niektóre grupy, jak donoszą prelegenci, zostały poproszone o rozważenie, bez „ideologicznego i uprzedzającego podejścia”, czy niektóre kwestie nie zostały podniesione w wyniku modnych trendów i ideologii, a nie „prawdziwego rozeznania kościelnego”.
W tych samych ramach prelegenci zauważyli, że „chrzest nadaje taką samą godność każdemu wierzącemu”. W odniesieniu do kwestii kobiet i sakramentu święceń, niektórzy członkowie Synodu zasugerowali możliwość głębszego zbadania możliwości posług, takich jak „posługa pocieszenia”, podkreślając znaczenie przypomnienia ważnego wkładu, jaki kobiety wniosły i nadal wnoszą do Kościoła.
Według doniesień, członkowie Synodu mocno podkreślili „równą godność i współodpowiedzialność” wszystkich ochrzczonych. Stwierdzono, że jest to podstawa do refleksji nad włączeniem świeckich – a zwłaszcza kobiet i młodych ludzi – w procesy decyzyjne życia kościelnego.
W kontekście relacji między mężczyzn